Enlaces rápidos

MANUAL DEL USUARIO
PODO-152
Reproductor con podómetro
Para información y ayuda, www.lenco.eu
loading

Resumen de contenidos para Lenco PODO-152

  • Página 1 MANUAL DEL USUARIO PODO-152 Reproductor con podómetro Para información y ayuda, www.lenco.eu...
  • Página 2: Siempre Use El Lápiz Al Usar La Unidad

    Lenco recomienda conservar el embalaje en caso de requerir transportar el producto en el futuro. Si en cualquier momento futuro requiere desechar este producto por favor tome en cuenta que: todas las baterías y acumuladores tienen que retirarse de este producto (Extracción...
  • Página 3 Conozca los controles de su reproductor Elemento Descripción Elemento Descripción Orificio para Mic / Reset Display TFT Clip (Anterior / Retroceso rápido) (Volumen +) (Siguiente / Avance rápido) (Volumen -) Mini conector USB Ranura para tarjetas de (Reprod. / Pausa / En espera memoria Encendido - Apagado) Toma de salida de auriculares...
  • Página 4 que la carga se ha completado. Carga completa Nota: El reproductor seguirá consumiendo algo de pila después de apagarlo, así que si no lo usara durante un tiempo, es posible que tuviera que volver a cargarla antes de usarlo de nuevo. Recargue el reproductor al menos 2-3 veces cada tres meses para mantener la vida y el buen rendimiento de la batería.
  • Página 5 Podrá conectar el reproductor a su ordenador para pasar archivos de reproducción y grabaciones de audio cuando sea necesario, y también para cargar la batería. Desconecte el reproductor cuando haya terminado. Para conectar el reproductor al ordenador Para conectar el reproductor a su ordenador, enchufe el conector del cable USB a un puerto USB de su ordenador, y el otro extremo del cable al reproductor, entonces aparecerá...
  • Página 6 Pantallas de “Main Menu” (Menú Principal) (Para la selección de música) (Para la selección de películas) (Para la selección de grabaciones) (podómetro) (Para la selección de reproducción) (Para la selección de imágenes) (Para la ajustes/configuraciones) (Para la selección de juegos) (Para la selección de texto) Uso del menú...
  • Página 7 Setup Menu (Página 1 del menú) (Página 2 del menú) Para ajustar la hora del sistema “System time” (fecha y hora): Seleccione “System time” con los botones y después pulse M, entonces aparecerá una pantalla de ajuste de la fecha y la hora. Pulse el botón “...
  • Página 8 cuando no se usen los controles ni se realice ninguna operación con él. También se ofrece la opción Sleep, de apagado automático. Para ajustar el tiempo de apagado, seleccione “Power off”, después “Off time”, y se mostrará una barra de niveles numerada, después elija entre 0 y 200 segundos usando los botones M y Para ajustar el tiempo de apagado automático Sleep, seleccione “Power off”, después “Sleep time”, y se mostrará...
  • Página 9 pulsado M. Para actualizar el firmware -“Firmware Upgrade”- (se precisa System Utility Tools) En caso de que quiera actualizar el firmware para un funcionamiento más avanzado del reproductor, o porque el firmware en uso ofrece problemas o está dañado por circunstancias como una descarga de voltaje electrostático, por favor, siga las instrucciones publicadas por el distribuidor (si las hubiera) o las de System Utility Tools si se proporcionaran.
  • Página 10 Durante la reproducción de música, pulse el botón “VOL”, y se mostrará una pantalla de ajuste del volumen. Pulse después para realizar el ajuste pertinente ( 0 – 40). Durante la reproducción de música, pulse el botón para subir el volumen, y se visualizará una pantalla de cambio de volumen.
  • Página 11 Una vez haya seleccionado el archivo, pulse el botón M y seleccione Yes para confirmar o No para cancelar. Eliminar todos En la pantalla de Music Submenu, elija “Delete all” y después seleccione “Yes / No” con el botón Un “YES” o “NO” aparecerá, entonces pulse M para confirmar. Todos los archivos de música se eliminarán después de seleccionar YES y confirmarlo.
  • Página 12 otra vez para establecer un nuevo segmento de pista de repetición A-B. Para cancelar la función de repetición A-B, pulse el botón M, o para pausa. Selección del número de repeticiones: En el modo de reproducción de música, pulse el botón M, y entonces aparecerá un submenú de música, después elija “Replay times”, y luego, y según su preferencia, seleccione “1 / 2 / 3 / 4 y M.
  • Página 13 / M para regresar a Movie Now Playing. botón Para la protección de los oídos; podrá oírse una advertencia acústica por los auriculares, o se mostrarán advertencias en la pantalla TFT cada vez que suba el volumen y alcance el ajuste predeterminado que exceda los 85dB.
  • Página 14 Salir Seleccione Exit para regresar a la pantalla “Movie Now Playing”. Conversión de archivos de vídeo al formato AMV Esta herramienta podrá emplearse para transformar los archivos de vídeo al formato AMV en el ordenador antes de pasarlos a su reproductor. Para instalar la herramienta de conversión de vídeo en su ordenador, haga clic en “Utilities >...
  • Página 15 Seleccione la opción de píxeles “160x120” de AMV y “middle” para fotogramas por segundo (Frames per second), después haga clic en OK para confirmar. Haga clic en para iniciar la conversión. Una vez completada la conversión, los archivos AMV se reproducirán automáticamente para una vista previa.
  • Página 16 Para grabar archivos de voz y M, y entonces aparecerá Elija “Record” en el menú principal usando los botones la pantalla “Now Recording” (Grabando). Pantalla “Now Recording” Para iniciar/dejar en pausa una grabación Pulse para iniciar la grabación, entonces el tiempo de grabación empezará a correr. Pulse de nuevo para dejar en pausa la grabación, y el tiempo de grabación se parará...
  • Página 17 Entonces aparecerá el menú del podómetro. Menú del Podómetro Configuración del podómetro antes de iniciarlo Antes de empezar a usar la función de podómetro, será necesario introducir su información personal y calibrar el sensor del podómetro del usuario para personalizarlo. En el menú...
  • Página 18 Inicio / Salida de la cuenta de podómetro y búsqueda de registro Elija “Start” para entrar e iniciar la cuenta del podómetro cuando todos los ajustes se hayan completado. El display de la cuenta de podómetro aparecerá, y el tiempo empezará a correr desde “00:00:00”.
  • Página 19 “Central” ( ) para empezar a reproducir música con el podómetro, o simplemente sólo para la función de podómetro, pulse de nuevo el botón “Central” ( Controles de música en el podómetro (los mismos que en el modo música) En el modo de cuenta de podómetro Pulse el botón Central ( ) para iniciar la reproducción.
  • Página 20 Coloque su unidad en el bolso Meta la unidad en un compartimento o lugar seguro de su bolso. Asegúrese de que la unidad se encuentra en posición horizontal o vertical dentro del bolsillo del bolso. Cuelgue la unidad de su cuello Pase un cordón o cordel resistente por la unidad (no incluido) Pase el cordón por su cuello y cuelgue la unidad tal y como se ve en la ilustración.
  • Página 21 Movimiento ascendente y descendente Movimiento de levantarse y/o sentarse. Practicar otros deportes aparte del de caminar/correr. Movimientos ascendentes y descendentes en escaleras o cuestas empinadas. Caminar con paso inconsistente. Cuando arrastre los pies o lleve sandalias. Arrancar y parar u otras formas de caminar inconsistentes. Caminar extremadamente despacio.
  • Página 22 Ajuste del volumen Durante la reproducción de música, pulse el botón para subir el volumen, y se visualizará una pantalla de cambio de volumen. Durante la reproducción de música, pulse el botón para bajar el volumen, y se visualizará una pantalla de cambio de volumen. Espere unos 6 –...
  • Página 23 17. Uso del Submenú de Voz en el modo reproducción Si desea realizar algunos cambios en la reproducción de sus grabaciones, como repetición, ajustes de ecualizador para archivos de grabación, etc.: Repetición En el modo de reproducción de grabación, pulse el botón M, y aparecerá un submenú de voz, después elija “Repeat”, luego, y según su preferencia, seleccione “Normal / Repeat one (Repetir una) / Folder (Carpeta) / Repeat folder (Repetir carpeta)/ Repeat all (Repetir todas)/ Random (Aleatoria)/ Intro”...
  • Página 24 18. Uso del Visualizador de Imágenes Podrá usar el reproductor como visualizador de imágenes/fotografías: Para buscar archivos de imágenes/fotografías, seleccione “Photo” en el menú principal usando y M, entonces aparecerá un menú en forma de lista. los botones Seleccione un archivo con los botones , y después pulse para reproducirlo.
  • Página 25 continuación, aparecerá una pantalla mostrando el mensaje “Deleting”, lo cual indicará que el proceso de eliminación está en curso. Cuando se haya completado el proceso, se mostrará el mensaje “Empty disk!” durante unos segundos. Salir Seleccione Exit para regresar a la pantalla del menú de lista de visualización de imágenes. 20.
  • Página 26 Modo de reproducción En “eBook Submenu”, elija “Playback set” y después “Manual play”. Al hacerlo, será necesario usar los botones cada vez que pase a la página anterior/siguiente en el modo de reproducción de eBook. Elija “Auto play”, y entonces aparecerá un menú de ajuste, seleccione después “2 / 3 / 4 / 5 / 5 / y M según sus preferencias.
  • Página 27 Para añadir una marca de libro En el modo de reproducción de eBook, seleccione la página de lectura que desea guardar como marca de libro, y pulse después el botón M para hacer aparecer el submenú de eBook. Elija “Bookmark Add” con los botones y después pulse el botón M, la página habrá...
  • Página 28 26. Localización y resolución de problemas La unidad no se enciende * Asegúrese de que la carga de la batería es la suficiente. No hay sonido en los auriculares * Compruebe que el volumen no se encuentra en “0” y asegúrese de que los auriculares están bien conectados.
  • Página 29 Codificación 32 / 64 / 128 / 256kbps grabación Formato de imágenes JPEG / BMP / GIF Formato de eBook Entre 0 y 40℃ Temperatura de funcionamiento Sistemas operativos Windows 2000/XP/Vista, Mac 9.2 o versiones posteriores 28. Declaración de exención de responsabilidad Se realizarán actualizaciones del firmware y/o hardware con regularidad, por lo que algunas de las instrucciones, especificaciones e imágenes contenidas en la documentación que acompañan al reproductor que usted ha adquirido podrían diferir ligeramente de las observadas en el mismo...