Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
• Con el conmutador en la posición
OFF, el amplificador es conectado/
desconectado manualmente utilizando el
conmutador de puesta en marcha del panel
frontal. Utilice también este modo si piensa
usar una toma de corriente alterna
conmutada para controlar la alimentación
del aparato.
• Con el conmutador en la posición
SIGNAL SENSING ("DETECCION DE
SEÑAL"), el amplificador se pone en
marcha automáticamente cuando se detecta
una señal en sus entradas. El amplificador
se dirigirá al modo de espera ("standby")
una vez hayan transcurrido cinco minutos
sin presencia de señal. El conmutador de
puesta en marcha del panel frontal ignora
esta función ya que debe estar necesaria-
mente en su posición ON para que el circuito
de detección de señal esté operativo. Si el
citado conmutador se sitúa en la posición
OFF, se interrumpirá el suministro de señal
de
alimentación
al
independientemente de que haya o no una
señal de audio en sus entradas.
• Con el conmutador en la posición
+12V TRIG IN, el amplificador es
conectado automáticamente cuando hay
una señal de disparo de 12 voltios en los
terminales situados a la izquierda del
mencionado conmutador. En ausencia de
la señal de +12 V, el amplificador se situará
en el modo de espera ("standby"). El
conmutador de puesta en marcha del panel
frontal ignora esta función. Si el citado
conmutador se sitúa en la posición OFF,
se interrumpirá el suministro de señal de
alimentación al amplificador independiente-
mente de que haya o no una señal de audio
en sus entradas.
Entrada para Señal de Disparo
de 12 V
Se trata de un par de terminales de tipo tornillo
destinados a la conexión de cables que
transporten una señal de disparo de 12 voltios
para
la
conexión/desconexión
amplificador en instalaciones personalizadas
de alta complejidad. Para utilizar esta función,
el conmutador deslizante adyacente debe ser
colocado en la posición izquierda (ver sección
anterior).
La TRIGGER INPUT acepta cualquier señal de
control (tanto de corriente alterna como
continua) de valor comprendido entre 3 y 30
33
voltios. Los terminales correspondientes están
indicados como "+" y "–". Observe un riguroso
respeto a la polaridad de los mismos cuando
conecte los cables que transporten la señal
de disparo.
Interruptor
Un interruptor situado en el panel posterior
protege los circuitos eléctricos del amplificador.
Por regla general, dicho interruptor sólo se
abrirá cuando se produzca una condición de
funcionamiento inadecuado que provoque una
demanda de corriente excesiva. Para
reinicializar el interruptor, pulse el botón. En
caso de que el interruptor se abra
repetidamente, contacte con su distribuidor
autorizado de productos Rotel para que le
ayude a identificar y resolver el problema.
Indicadores Luminosos de
Protección
La RB-951
amplificador
protección térmica que la protege frente a
cualquier daño potencial que pudiera
producirse en caso de funcionamiento en
condiciones extremas o de que hubiese fallos
en el mismo. Al contrario de lo que sucede
en muchos diseños de su clase, la circuitería
de protección de la RB-951
mente independiente de la señal de audio y
por tanto no tiene el más mínimo impacto en
las prestaciones musicales. De este modo, el
circuito de protección monitoriza la
temperatura de los dispositivos de salida y
desconecta el amplificador si la temperatura
de funcionamiento excede los límites de
seguridad prefijados.
Además, la RB-951
frente a demandas excesivas de corriente que
se activa únicamente cuando la impedancia
de carga (es decir de las cajas acústicas) se
sitúa en un valor muy bajo. Esta protección
es independiente para los canales izquierdo
y derecho y es acompañada por
INDICADORES LUMINOSOS DE PROTEC-
CION para cada uno de ellos.
del
En el caso de que se detectara un
funcionamiento defectuoso de su RB-951
el aparato se desconectará y los
INDICADORES LUMINOSOS DE PROTEC-
CION del panel frontal se activarán.
Si esto sucede, desconecte completamente el
amplificador e intente identificar y corregir el
problema que ha provocado la activación de
incorpora un circuito de
MkII
es completa-
MkII
incluye una protección
MkII
la circuitería de protección. Cuando vuelva
a poner de nuevo en marcha el aparato, el
circuito de protección se reinicializará
automáticamente y los INDICADORES
LUMINOSOS DE PROTECCION deberían
desactivarse.
En la mayoría de casos, la circuitería de
protección se activa como consecuencia de
una condición de funcionamiento incorrecto,
como por ejemplo la unión de los cables de
conexión (positivo con negativo) de las cajas
acústicas o una ventilación inadecuada que
provoque el sobrecalentamiento del aparato.
En algunos casos muy concretos (y raros), una
impedancia de las cajas extremadamente baja
o muy reactiva podría provocar la activación
de los circuitos de protección.
Selección del Modo de
Funcionamiento
Estereofónico/Monofónico
La RB-951 le permite disponer de tres opciones
para
el
funcionamiento
Esterereofónico o Monofónico Puenteado:
• Modo Estereofónico: Funcionamiento
estereofónico convencional con dos
canales. Impedancia mínima de las cajas
acústicas: 4 ohmios.
• Modo Monofónico Puenteado
("Bridged"): Es un modo puenteado serie
que permite multiplicar por más de dos la
potencia disponible para una sola caja
acústica. Impedancia mínima de la caja
acústica: 8 ohmios.
• Modo Monofónico Paralelo ("Pa-
rallel"): Es un modo puenteado especial
que permite al amplificador atacar cajas
acústicas de impedancia extremadamente
baja, como por ejemplo la que presentan
los sistemas de cajas acústicas habituales
en una instalación personalizada.
Los dos primeros modos se seleccionan con
ayuda un conmutador deslizante del panel
,
MkII
posterior. El Modo Monofónico Paralelo
requiere el ajuste de puentes internos y debería
ser realizado únicamente por un técnico
cualificado. Para más detalles, consulte la
sección "AJUSTE DE LOS PUENTES
INTERNOS" que figura al final del presente
manual.
Español
en
modo
Capítulos
Tabla de contenido
