Sección 1: Armado e instalación
Enganche del implemento al QH20
Vaya a la página 12 para ver "Enganche del implemento al
QH05", vaya a la página 13 para ver "Enganche del imple-
mento al QH10", vaya a la página 14 para ver "Enganche del
implemento al QH15" y a la página 17 para ver "Enganche
del implemento al QH30".
NOTA: Es necesario enganchar primero el enganche
rápido al tractor antes de proceder con el enganche
del implemento.
!
PELIGRO
Para evitar lesiones graves o la muerte:
Cuando se monta y desmonta el implemento, existe un peligro de
aplastamiento. Mantenga alejadas a personas y animales cuando
retroceda hacia el implemento o cuando se aleje del implemento.
No opere los controles hidráulicos mientras haya una persona o
animal directamente detrás del tractor o cerca del implemento.
!
ATENCIÓN
Para evitar lesiones menores o moderadas:
Las palancas de accionamiento tienen áreas que pueden prensar.
Mantenga manos, dedos y otras partes del cuerpo alejadas de las
áreas pivotantes de las palancas de accionamiento. Siempre use las
agarraderas de las palancas.
Instalación de los pernos del enganche inferior
Vea la Figura 1-8:
1.
En una bolsa clavada al embalaje hay dos bujes inferiores
890-938C (Nº 1) y pasadores de rodillo (Nº 2).
2.
Instale los bujes (Nº 1) en los pernos del enganche inferior.
Asegure los bujes insertando los pasadores de rodillo
(Nº 2) a través de los bujes (Nº 1) y los pernos del engan-
che (Nº 5) como se muestra. Esto creará un montaje más
ajustado y seguro en los ganchos autobloqueantes del
enganche rápido.
3.
Continúe con "Enganche sin los brazos superiores de
flotación" al final de esta página.
Instalación del perno del enganche inferior tipo
horquilla
Vea la Figura 1-9:
1.
En una bolsa clavada al embalaje hay dos bujes inferiores
890-938C (Nº 1) y pasadores de rodillo (Nº 2). En esta apli-
cación no son necesarios los pasadores de rodillo (Nº 2).
2.
Instale los bujes con cabeza posicionadora (Nº 1) sobre los
pernos del enganche del implemento (Nº 6) o el cliente
puede proporcionar bujes con un diámetro exterior de 1 7/16"
(Nº 3) en lugar del buje con cabeza posicionadora (Nº 1).
Vea "Bujes adicionales del QH20" en la página 15.
3.
Asegure el perno del enganche (Nº 6) con el pasador de
seguridad (Nº 4) proporcionado por el cliente.
4.
Siga con "Enganche sin los brazos superiores de flota-
ción" a continuación.
Enganche sin los brazos superiores de flotación
Vea la Figura 1-8 y la Figura 1-9:
1.
Asegúrese de que los pernos de los enganches superior
e inferior del implemento estén asegurados en sus
respectivas horquillas.
2.
Coloque las palancas de accionamiento del enganche
rápido en la posición hacia abajo como se muestra.
16
Enganches rápidos QH05, QH10, QH15, QH20 y QH30 320-003M-SPA
Índice de contenido
3.
Baje los brazos de levante del tercer punto hasta que los
ganchos autobloqueantes estén por debajo de los bujes
inferiores del implemento (Nº 1 o Nº 3) y que el gancho
superior esté por debajo del punto de enganche superior.
4.
Retroceda cuidadosamente el tractor para alinear los gan-
chos autobloqueantes debajo de los bujes inferiores del
implemento (Nº 1 o Nº 3) y que el enganche superior esté
por debajo del punto de enganche superior.
5.
Eleve lentamente los brazos del tercer punto hasta que los
ganchos autobloqueantes atoren en los bujes inferiores del
implemento (Nº 1 o Nº 3) y que el enganche superior atore
en el punto de enganche superior del implemento.
IMPORTANTE: Asegúrese de que los pernos inferiores
estén completamente asentados en los ganchos autoblo-
queantes y asegurados con las palancas de bloqueo arriba.
También asegúrese de que el punto de enganche superior
esté atorado en el gancho superior del enganche rápido.
IMPORTANTE: Cuando esté enganchando una flecha
cardán de transmisión, asegúrese de que no esté dema-
siado corta y que cumpla con las indicaciones acerca del
traslape de los ejes. Vea las instrucciones para el montaje
de la flecha cardán de transmisión en el Manual del ope-
rador del implemento. Reemplace los ejes y las proteccio-
nes de la flecha cardán de transmisión si están dema-
siado cortos. Consulte a su distribuidor Land Pride más
cercano para solicitar flechas y protecciones nuevas.
6.
Si es necesario, siga las instrucciones del implemento para
el montaje de la flecha cardán de transmisión y la referencia
a la longitud necesaria de la flecha cardán de transmisión.
Montaje del QH20 al implemento con los pernos
PUNTO DE ENGANCHE SUPERIOR
Montaje del QH20 al implemento con los pernos
PUNTO DE ENGANCHE SUPERIOR
PALANCA DE ACCIONAMIENTO
ENGANCHE
SUPERIOR
ENGANCHE
AUTOBLOQUEANTE
del enganche inferior
Figura 1-8
PALANCA DE ACCIONAMIENTO
ENGANCHE
SUPERIOR
ENGANCHE
AUTOBLOQUEANTE
del enganche inferior tipo horquilla
Figura 1-9
24877
24877
11 de diciembre de 2020