Tabla de contenido
Bezpečnostní pokyny |
Biztonsági előírások
|
Sigurnosni propisi |
Varnostni predpisi
|
Bezpečnostné pokyny
Přístroj nestavte / nepokládejte na horké plochy (plotýnky) ani do blíz-
kosti otevřeného ohně.
A készüléket ne állítsa / fektesse forró felületre (tűzhelylapra) és ne
tegye nyilt tűz közelébe.
Ne postavljajte uređaj nikada na vruće površine (ploče štednjaka) / niti
dovoditi u blizinu otvorenog plamena.
Naprave ne postavljajte / polagajte na vroče površine (plošča štedilnika)
ali v bližino odprtega ognja.
Prístroj nikdy neodkladajte na horúce plochy (kuchyňské platničky) a
neuchovávajte v blízkosti otvoreného ohňa.
Nepoužívejte v blízkosti vody (vany, umyvadla atd.). Chraňte před
deštěm / vlhkem.
Víz közelében (fürdőkád, mosógép stb.) a készüléket ne használja. Eső,
nedvesség hatásának a készüléket ne tegye ki.
Nikada ne koristiti stroj u blizini vode (kade, umivaonika itd.). Ne izla-
gati stroj kiši ili drugoj vrsti vlage.
Nikoli je ne uporabljajte v bližini vode (kopalniške kadi, pomivalnega
korita itd.). Ne izpostavljajte jo dežju / vlagi.
Nepoužívajte v blízkosti vody (vaňa, umývadlo atď.). Nevystavujte
dažďu / vlhkosti.
Nestoupejte na váhu mokrýma nohama – nebezpečí uklouznutí!
Ne álljon a mérlegre nedves lábbal, mert megcsúszhat rajta!
Ne stajati mokrim nogama na vagu – opasnost od klizanja!
Na tehtnico ne stopite z mokrimi nogami – nevarnost zdrsa!
Postavte sa na váhu suchými nohami – pri mokrých nohách hrozí
nebezpečie šmyku!
26
Tabla de contenido
