Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

User Manual
LASER LIGHT
AVOID DIRECT EYE EXPOSURE
CLASS IIIa LASER PRODUCT
CLASSIFIED PER 21 CFR 1040.10 & .11
Complies with U.S. FDA CDRH laser safety
standards 21 CFR 1040.10 & 1040.11.
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Chauvet Scorpion 3D RGB

  • Página 22: Antes De Empezar

    Además, quédese con la caja y los contenidos para su inspección. Para otras incidencias, como componentes o piezas que falten, daños no relacionados con el transporte o daños no evidentes, presente una reclamación a CHAUVET® en el plazo de 7 días de la entrega.
  • Página 23: Notas De Seguridad

    Notas de Las Notas de seguridad incluyen información importante sobre seguridad del sistema láser. Lea y comprenda todas las instrucciones antes de encender el Seguridad láser por primera vez. Conocer las instrucciones de seguridad es crucial para evitar lesiones oculares y para no infringir la ley. Mantenga este manual de usuario en un lugar seguro para futuras consultas.
  • Página 24: Advertencia Sobre Carcasa No Cerrada

    • Evite el contacto directo de los ojos con la luz del láser. Nunca exponga intencionadamente sus ojos o los de otras personas a la luz directa del láser. • Este producto láser puede causar lesiones oculares al instante, o ceguera, si la luz del láser incide directamente en los ojos.
  • Página 25 • No ponga en funcionamiento el láser sin primero leer y comprender todos los datos técnicos y de seguridad de este manual. • Ubique e instale todos los efectos láser SIEMPRE de forma que toda la luz láser está al menos a 3 m (9,8 pies) sobre el nivel del suelo en el que se encuentra la gente. •...
  • Página 26: Reproducción De La Etiqueta De Seguridad Del Láser

    Reproducción de la Etiqueta de Seguridad del Láser EXPLICATORIA, ID DEL FABRICANTE Y ETIQUETA DE CERTIFICACIÓN ETIQUETA ADVERTENCIA PELIGRO LÁSER ETIQUETA CARCASA NO ETIQUETA APERTURA LÁSER CERRADA Page 26 of 60 Scorpion™ 3D RGB Manual de Usuario (Rev. 1)
  • Página 27: Advertencia Sobre Exposición Al Láser

    ¡LUZ LÁSER! EVITE LA EXPOSICIÓN DIRECTA A LOS OJOS Advertencia Se pueden encontrar más directrices y programas de seguridad para el uso seguro de Sobre láseres en la Normativa ANSI Z136.1 “Para uso seguro de Láseres”, disponible en el Exposición al Laser Institute of America:...
  • Página 28: Introducción

    2. I NTRODUCCIÓN Vista General Pantalla Ventilador Anillo seguridad Entrada/Salida Interruptor Portafusibles Entrada/Salida alimentación Soporte de montaje Mando de ajuste del soporte Apertura láser Page 28 of 60 Scorpion™ 3D RGB Manual de Usuario (Rev. 1)
  • Página 29: Dimensiones

    Dimensiones Scorpion™ 3D RGB Manual de Usuario (Rev. 1) Page 29 of 60...
  • Página 30: Instalación

    3. I NSTALACIÓN Corriente El Scorpion™ 3D RGB tiene una fuente de alimentación con detección automática que puede funcionar con un rango de tensión de entrada de 100~240 VCA, 50/60 Hz. Alterna Para determinar los requerimientos de alimentación (disyuntor, toma de alimentación y cableado), use el valor que aparece en la etiqueta fijada en el panel trasero del producto o consulte la tabla de especificaciones técnicas del producto.
  • Página 31: Alimentación En Cadena

    SOLO a la versión del producto de América del Norte! Si usa el producto en otros mercados, consulte con el distribuidor local de CHAUVET®, pues los conectores de alimentación en cadena y los requisitos pueden variar en su país o región.
  • Página 32: Montaje

    Montaje Antes de montar el producto, lea y siga las recomendaciones de seguridad indicadas en Notas de seguridad. Orientación El Scorpion™ 3D RGB ha de montarse en una posición que incluya planificación para uso seguro del láser; además, cerciórese de que proporciona una ventilación adecuada alrededor del producto.
  • Página 33: Uso Adecuado

    Uso Adecuado Este producto es para montaje en alto solamente. Por seguridad, CHAUVET® recomienda montar los productos de efectos de iluminación sobre plataformas estables y elevadas, o en soportes en alto sólidos utilizando abrazaderas apropiadas para colgar. En todos los casos, utilice cables de seguridad. Obtenga el material de fijación apropiado de su proveedor de iluminación.
  • Página 34: Funcionamiento

    4. F UNCIONAMIENTO Este producto no está concebido para un uso continuo. Asegúrese de  que hace descansos regulares durante su funcionamiento para maximizar la vida de su láser. Desconecte siempre el Scorpion™ Storm 3D RGB de la alimentación  cuando no lo use.
  • Página 35: Configuración (Dmx)

    Configuración Configure el producto en modo DMX para controlarlo con un controlador DMX. Conecte el producto a una toma de corriente adecuada. (DMX) Encienda el producto. Conecte un cable DMX desde la salida DMX del controlador DMX al conector de entrada DMX del Scorpion™...
  • Página 36: Canales Dmx

    Canales DMX Canal Valor Función Modo DMX 000~085 1 Modo Show automático de efectos mezclados 086~170 Modo activo por sonido 171~255 1 Grupo Patrones. 000~051 2 Grupo Patrones. 052~103 2 Grupo 3 Grupo Patrones. 104~155 4 Grupo Patrones. 156~207 5 Grupo Patrones. 208~255 Cada 16 para 1 Grupo, 16 patrones en total 3 Patrón...
  • Página 37: Configuración (Independiente)

    Configure el producto en uno de los modos independientes para controlarlo sin Configuración controlador DMX. (Independiente) Conecte el producto a una toma de corriente adecuada. Encienda el producto. Nunca conecte un producto que está funcionando en cualquier modo independiente (sea Estático, Automático o por Sonido) a una línea DMX conectada a un controlador DMX.
  • Página 38: Control Remoto

    Control Remoto Apagar/Encen der el Láser Modo automático Cambio de color Modo Activo por sonido Pausa Efecto Rotación Efecto Explosión Cambio de patrón Sensibilidad al sonido Patrón fijo (De 1 a 48) Repetición de patrón Botón Función Descripción Mantener pulsado durante 3 segundos activará o desactivará el ON/OFF modo remoto, de modo que el láser se pueda encender o apagar con el mando a distancia...
  • Página 39: Información Técnica

    5. I NFORMACIÓN ÉCNICA Mantenimiento El polvo acumulado reduce el rendimiento de la salida de luz y puede provocar sobrecalentamiento. Para mantener un rendimiento óptimo, limpie el producto al menos del Producto dos veces al mes. Nota: El uso y las condiciones ambientales pueden aconsejar el aumento de la frecuencia de limpieza.
  • Página 40: Especificaciones Técnicas

    6. E SPECIFICACIONES ÉCNICAS Dimensiones y Peso Largo Ancho Alto Peso 8'' (205 mm) 9,4'' (240 mm) 7,5'' (190 mm) 5,2 lb (2,4 kg) Nota: Las dimensiones en pulgadas están redondeadas al dígito decimal más próximo. Alimentación Tipo de Fuente de Rango Selección de Tensión Alimentación...
  • Página 41: Devoluciones

    • En EE. UU., póngase en contacto con la Oficina Central de CHAUVET®. • En el Reino Unido o Irlanda, póngase en contacto con CHAUVET® Europe Ltd. • En cualquier otro país, NO contacte con CHAUVET®. Contacte con su distribuidor local.

Tabla de contenido