Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

LASER LIGHT
AVOID DIRECT EYE EXPOSURE
CLASS IIIa LASER PRODUCT
CLASSIFIED PER 21 CFR 1040.10 & .11
User Manual
Complies with US FDA CDRH laser safety
standards 21 CFR 1040.10 & 1040.11
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Chauvet SCORPION GBC 2.0/RGY

  • Página 2: Tabla De Contenido

    ABLE OF ONTENTS 1. Before you Begin .................... 4 Laser Safety Labels ....................7 Laser Emission Data....................8 Scorpion™ GBC 2.0 ......................8 Scorpion™ RGY ......................8 Laser Compliance Statement ...................8 2. Introduction ..................... 9 Overview ........................9 Dimensions ....................... 9 3. Setup ......................10 Power Linking ........................
  • Página 3 Asignaciones de Canal y Valores DMX ............... 32 Selección Patrón C. 2 DMX ................... 33 6. Especificaciones Técnicas ................35 1. Avant de Commencer ................... 36 Étiquettes de Sécurité du Laser ................39 Scorpion™ GBC 2.0 ....................40 Scorpion™ RGY ......................40 2.
  • Página 20: Antes De Empezar

    La información y especificaciones contenidas en este documento están sujetas a cambio sin previo Exención de aviso. CHAUVET® no asume responsabilidad de ningún tipo por cualquier error u omisión que Responsa- pueda aparecer en este manual. © Copyright 2012 CHAUVET® Todos los derechos reservados.
  • Página 21 Notas de ¡CUIDADO! El uso de instrumentos ópticos con este producto aumentará el riesgo para los ojos. Seguridad Las notas siguientes incluyen información importante de seguridad sobre la instalación, uso y mantenimiento de este producto. • Guarde este Manual de Usuario para futuras consultas. Si vende este producto a otro usuario, asegúrese de que este recibe también el presente documento.
  • Página 22: Advertencia Sobre Carcasa No Cerrada

    • Esta unidad contiene internamente dispositivos láser de alta potencia. Advertencia • No abra la carcasa del láser, debido a la potencial exposición a niveles no seguros Sobre Carcasa de radiación láser. • Los niveles de láser a los que se tiene acceso si se abre la unidad pueden causar no Cerrada ceguera instantánea, quemaduras en la piel e incendios.
  • Página 23: Etiquetas De Seguridad Del Láser

    Etiquetas de Seguridad del Láser Aviso Se muestra la etiqueta del Scorpion™ GBC 2.0. En la etiqueta de su unidad figurará el modelo real de su producto Scorpion™, sea GBC 2.0 o RGY. Scorpion™ GBC 2.0/RGY Manual de Usuario (Rev. 2 ML) Page 23 of 52...
  • Página 24: Datos De Emisión Láser

    Datos de Emisión Láser AVISO DE EXPOSICIÓN LÁSER Luz láser — ¡Evite el contacto visual directo! Se pueden encontrar más directrices y programas de seguridad para el uso seguro de láseres en la Normativa ANSI Z136.1 “Para uso seguro de Láseres,” disponible en el Laser Institute of America: www.laserinstitute.org.
  • Página 25: Introducción

    2. Introducción Vista General Panel de Control Portafusibles (Pantalla LED) Interruptor Entrada Alimentación Salida DMX Salida Alimentación Entrada DMX Anilla de Seguridad Panel Posterior Dimensiones Scorpion™ GBC 2.0/RGY Manual de Usuario (Rev. 2 ML) Page 25 of 52...
  • Página 26: Instalación

    SOLO a la versión de América del Norte de este producto! Si usa el producto en otras partes del mundo, debe consultar con su distribuidor local de CHAUVET®, pues los conectores de alimentación en cadena y los requisitos pueden variar en su país o región.
  • Página 27: Montaje

    Diagrama de Anilla de Seguridad Montaje Este producto es para montaje en alto solamente. Por seguridad, CHAUVET® recomienda montar sus productos de efectos de iluminación sobre plataformas Adecuado estables y elevadas, o en soportes en alto sólidos utilizando abrazaderas apropiadas para colgar.
  • Página 28: Funcionamiento

    4. Funcionamiento Para acceder a las funciones del panel de control, use los cuatro botones ubicados Funcion- bajo la pantalla. amiento del Botón Función Panel de Pulse para encontrar un modo de <MENU> funcionamiento o para volver a la Control opción de menú...
  • Página 29: Opciones De Menú

    Este menú hace referencia a dos productos CMY diferentes, GBC 2.0 y Opciones de RGY, cada uno con un conjunto diferente de colores. Menú Modelo Color 1 Color 2 Color 3 GBC 2.0 Verde Azul Cian Rojo Verde Amarillo Pasos de Rama Descripción Programación...
  • Página 30: Configuración

    Configuración Configurar este producto para funcionar en modo DMX le permitirá controlarlo con un Modo DMX controlador DMX. Conecte este producto a una toma de corriente adecuada. Encienda este producto. Conecte un cable DMX de la salida DMX del controlador DMX al conector de entrada DMX de este producto.
  • Página 31: Modo Automático

    Modo Para habilitar el modo Automático, siga las instrucciones siguientes: 1. Pulse <MENU> repetidamente hasta que la opción activa de la rama Automático Automático/Sonido (AF1 a rdM) aparezca parpadeando en la pantalla. 2. Utilice <UP> o <DOWN> para seleccionar un programa automático (AF1~ASM). 3.
  • Página 32: Asignaciones De Canal Y Valores Dmx

    Asignaciones de Canal y Valores DMX Canal Función Valor Configuración 000  017 Modo manual 018  035 Automático rápido color 1 036  053 Automático lento color 1 054  071 Automático rápido color 2 072  089 Automático lento color 2 090 ...
  • Página 33: Selección Patrón C. 2 Dmx

    Selección Patrón C. 2 DMX ALOR ATRÓN ALOR ATRÓN ALOR ATRÓN 000~007 096~103 192~199 008~015 104~111 200~207 016~023 112~119 208~215 024~031 120~127 216~223 032~039 128~135 224~231 040~047 136~143 232~239 048~055 144~151 240~247 056~063 152~159 248~255 064~071 160~167 072~079 168~175 080~087 176~183 088~095 184~191...
  • Página 34: Mantenimiento Del Producto

    CHAUVET® en el plazo de 7 días de la recepción del producto. Page 34 of 52...
  • Página 35: Especificaciones Técnicas

    6. Especificaciones Técnicas Dimensiones y Largo Ancho Alto Peso Peso 11'' (276 mm) 8,5" (215 mm) 7,4" (187 mm) 5,6 lb (2,7 kg) Nota: Dimensiones en pulgadas redondeadas al dígito decimal más próximo Alimentación Tipo de Fuente de Rango Selección de Tensión Alimentación Conmutación (interna) 100~240 V, 50/60 Hz...

Tabla de contenido