grandimpianti EM S10 Instrucciones Para La Instalación Y El Uso página 57

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 39
www.groupdynamics-laundry.com
TABELLA 4
T
s a
o t
S
a t
o t
e d
a l l
m
a
c c
i h
a n
e S
e l
t c
n I
a
e t t
a s
S
l e
z e
o i
e n
i d
r P
g o
a r
m
m
a
S
l e
z e
o i
e n
i d
e t
m
o p
S
l e
z e
o i
e n
i d
e t
m
e p
a r
u t
a r
e S
e l
. z
e t
m
o p
C
o
l o
o d
w
n
n I
u f
z n
o i
a n
m
n e
o t
r F
c e
e c
n I
a
e t t
a s
S
l e
z e
o i
e n
i d
r P
g o
a r
m
m
a
S
l e
z e
o i
e n
i d
e t
m
o p
S
l e
z e
o i
e n
i d
e t
m
e p
a r
u t
a r
e S
e l
. z
e t
m
o p
C
o
l o
o d
w
n
n I
u f
z n
o i
a n
m
n e
o t
S
a t
t r
S /
o t
p
n I
a
e t t
a s
S
l e
z e
o i
e n
i d
r P
g o
a r
m
m
a
S
l e
z e
o i
e n
i d
e t
m
o p
S
l e
z e
o i
e n
i d
e t
m
e p
a r
u t
a r
S
l e
z e
e t
m
o p
C
o
l o
o d
w
n
n I
u f
z n
o i
a n
m
n e
o t
n I
a c
o s
i d
l a
r a l
m
e
n I
u f
z n
o i
a n
m
n e
o t
e S
e l
t c
+
r F
c e
e c
n I
C
o
l o
o d
w
n
Il simbolo "/" significa che le due parole si alternano lampeggiando
(1)
TABELLA 5
i D
p s
a l
( y
) 1
S
a t
o t
e d
a l l
m
a
c c
i h
E
D
U
/
R
1
0 0
l A
m i
e
t n
z a
o i
e n
e
t e l
i r t
P
R
E
S
/
S
T
R
T
n I
a
e t t
a s
o (
n i
a p
s u
) a
S
T
A
R
/
T
N I
G
A
l l
n i '
z i
o i
i d
n u
r p
g o
a r
0
2 1
/ '
6 0
º 0
N
e
a ' l l
c s
u i
a g
u t
a r
C
5 0
/ '
C
3
º 5
N
l e
C
o
- l o
o d
w
n
E
N
D
F
n i
, e
u f
z n
o i
e n
n a
p i t
e i
A
L
1 -
n I
p
u a
a s
A
L
2 -
n I
p
u a
a s
A
L
3 -
l A
r a l
m
e
A
L
4 -
l A
r a l
m
e
A
L
5 -
l A
r a l
m
e
(1)
Il simbolo "/" significa che le due parole si alternano lampeggiando
(2)
La fase di raffreddamento ("Cool down") è inserita automaticamente alla fine di ogni fase di asciugatura ciclo e ha un durata massima di 5 minuti salvo interrompersi al
raggiungimento di una temperatura di 35 gradi °C.
(3)
Al termine di ogni ciclo si attiva automaticamente la fase antigrinze; ovvero dopo i primi 2 minuti il cesto viene tenuto in movimento per 10 secondi (accompagnato da un segnale
acustico) e resta fermo per 180 secondi.Questa fase dura fino a che non viene aperto l'oblò o al massimo 99 minuti. Questa operazione permette appunto di evitare il formarsi
di pieghe indesiderate nella biancheria qualora quest'ultima non venga scaricata subito.
TABELLA 6
i T
o p
i d
r P
g o
a r
m
m
a
b
a i
c n
e h
a i r
a d
a
c s
u i
a g
e r
1
A
c s
u i
a g
m
a
i n
2
C
o
o t
e n
1
3
C
o
o t
e n
2
4
S
t n i
i t e
o c
5
D
i l e
a c
o t
6
E
e n
i g r
o c
1
7
E
e n
i g r
o c
2
8
t n I
n e
i s
o v
1
9
t n I
n e
i s
o v
2
0 1
P
o r
e v
V
s i
a u
z i l
a z
z z
o i
e n
a
d
s i
l p
y a
A
z
o i
e n
(
) 1
r P
s e
S /
t r t
P
s a
a s
a
a l l
P
0
1 0
P
s a
a s
a
a l l
2 0
' 5
P
s a
a s
a
a l l
6 0
º 0
P
s a
a s
a
a l l
C
0
' 5
P
s a
a s
a
s
-
-
-
-
P
0
1 0
A
u
m
e
t n
/ a
2 0
' 5
A
u
m
e
t n
/ a
6 0
º 0
A
u
m
e
t n
/ a
C
0
' 5
A
u
m
e
t n
/ a
2 0
/ ' 5
6 0
º 0
A
u
m
e
t n
/ a
r P
s e
S /
t r t
n I
i z i
i a
c l
c i
P
0
1 0
n I
i z i
i a
c l
c i
2 0
' 5
n I
i z i
i a
c l
c i
6 0
º 0
n I
i z i
i a
c l
c i
C
0
' 5
n I
i z i
i a
c l
c i
2 0
/ ' 5
6 0
º 0
F
r e
m
i a
c l
A
L
3 -
E
f f
t t e
a u
r l i
2 0
/ ' 5
6 0
º 0
A
u
m
e
t n
/ a
C
0
' 5
C /
6
º 0
-
a n
C
o
m
m
e
n
i t
a c
M
s o
a r t
a l
e v
s r
o i
e n
i d
r i f
a L
m
a
c c
i h
a n
è
r p
n o
a t
p
r P
m i
s i
c e
n o
i d
e d
c l
c i
o l
m
m
a
u
a n
e v
i f i r
a c
e d
a l l
m
a
c c
i h
i S
s i v
a u
z i l
a z
l i
e t
m
o p
e r
i S
s i v
a u
z i l
a z
l i
e t
m
o p
e r
a g
a
i t t
a v
i F
e n
e d
c l
c i
o l
/
a F
e s
a
t n
P
o
a t r
a
e p
a t r
S
o p
e t r
o l l
t l i f
o r
p a
r e
o t
l A
r a l
m
e
g
s a
l A
r a l
m
e
m
a
c n
n a
a z
f
s u l
o s
S
v o
a r
c c
i r a
o c
m
o
o t
e r
e v
e T
m
o p
d
r i
t o
z a
A
c s
u i
a g
u t
a r
c
s e
o t
g o
i n
n i
e v
s r
o i
e n
m
. n i
C º
e S
. c
0 3
5 6
0 7
0 2
0 6
0 7
5 2
0 6
0 7
8 1
0 6
0 7
5 2
5 4
0 7
0 2
5 7
0 7
0 3
5 7
0 7
5 1
0 9
0 3
0 2
0 9
0 3
8
0 9
5 2
s
l e
z e
o i
e n
i d
r p
g o
a r
m
m
a
s
l e
z e
o i
e n
d
l e
e t
m
o p
m
n a
a u
m l
n e
e t
s
l e
z e
o i
e n
e d
a l l
e t
m
e p
a r
u t
a r
m
n a
a u
m l
n e
e t
s
l e
z e
o i
e n
d
l e
e t
m
o p
i d
C
o
l o
o d
w
n
m
n a
a u
m l
u t i
z a
o i
e n
n i
a
e t t
a s
D
m i
n i
s i u
e c
l i
u n
m
e
o r
i d
r p
g o
a r
m
m
a
D
m i
n i
s i u
e c
l i
e t
m
o p
D
m i
n i
s i u
e c
a l
e t
m
e p
a r
u t
a r
D
m i
n i
s i u
e c
l i
e t
m
o p
i d
C
o
l o
o d
w
n
D
m i
n i
s i u
e c
l i
e t
m
o p
e d
c l
c i
o l
a
v v
a i
o t
o l
c
n o
l g
u i
i t l
i m
a p
a r
m
e
i r t
e s
e l
i z
n o
i t a
o l
c
n o
l g
u i
i t l
i m
a p
a r
m
e
i r t
e s
e l
i z
n o
i t a
o l
c
n o
l g
u i
i t l
i m
a p
a r
m
e
i r t
e s
e l
i z
n o
i t a
o l
c
n o
l g
u i
i t l
i m
a p
a r
m
e
i r t
e s
e l
i z
n o
i t a
o l
c
n o
l g
u i
i t l
i m
a p
a r
m
e
i r t
e s
e l
i z
n o
i t a
c i
o l
s e
t e
d
l l e
l a '
r a l
m
e
(
o d
o p
r
s e
t e
G
A
S
t e r
o r
m
d
m i
n i
s i u
e c
a l
e t
m
e p
a r
u t
a r
i d
a l
o v
o r
m
w
a
e r
r e
s e
e s
e r
a
v v
a i
a t
d
a i
c s
u i
a g
u t
. a r
l I
o c
t n
o r
o l l
l e
t t e
o r
i n
o c
a n
t s
n a
e t
d
a i
c s
u i
a g
u t
a r
e
a l
e t
m
e p
a r
u t
a r
t s
n a
e t
i d
C
o
l o
o d
w
n
e
a l
e t
m
e p
a r
u t
a r
i p i
g e
e h
(
) 3
d
a '
a i r
t n
a l i
o t
e r
o i
e n
e T
m
o p
i d
C
o
l o
o d
w
n
m
. n i
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
62
n e
e t
c a
h c
n i
) a
s e
g e
e u
(
) 2
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Em s15Em s25

Tabla de contenido