REMS Frigo 2 Instrucciones De Servicio
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. REMS Manuales
  4. Herramientas Eléctricas
  5. Frigo 2
  6. Instrucciones de servicio

REMS Frigo 2 Instrucciones De Servicio

Ocultar thumbs Ver también para Frigo 2:
1
2
3
4
5
6
7
8
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

REMS Frigo 2
deu
Betriebsanleitung ....................................................
eng
Instruction Manual ..................................................
fra
Notice d'utilisation ................................................
ita
Istruzioni d'uso ......................................................
spa
Instrucciones de servicio .....................................
nld
Handleiding ............................................................
swe
Bruksanvisning .....................................................
nno
Bruksanvisning .....................................................
dan
Brugsanvisning .....................................................
fin
Käyttöohje ..............................................................
por
Manual de instruções ............................................
pol
Instrukcja obsługi ..................................................
ces
Návod k použití ......................................................
slk
Návod na obsluhu .................................................
hun Kezelési utasítás ...................................................
hrv
Upute za rad ...........................................................
srp
Uputstvo za rad .....................................................
slv
Navodilo za uporabo .............................................
ron
Manual de utilizare ................................................
rus
Руководство по эксплуатации ..........................
ell
Οδηγίες χρήσης .....................................................
tur
Kullanım kılavuzu ..................................................
bul
Ръководство за експлоатация ..........................
lit
Naudojimo instrukcija ...........................................
lav
Lietošanas instrukcija ...........................................
est
Kasutusjuhend ......................................................
5
8
11
14
REMS GmbH & Co KG
17
Maschinen- und Werkzeugfabrik
Stuttgarter Straße 83
20
D-71332 Waiblingen
23
Telefon +49 7151 1707-0
26
Telefax +49 7151 1707-110
29
www.rems.de
32
35
38
41
44
47
50
50
53
56
59
62
65
68
71
74
77
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para REMS Frigo 2

Resumen de contenidos para REMS Frigo 2

  • Página 1 REMS Frigo 2 Betriebsanleitung ............ Instruction Manual ..........Notice d’utilisation ..........Istruzioni d’uso ............REMS GmbH & Co KG Instrucciones de servicio ........Maschinen- und Werkzeugfabrik Stuttgarter Straße 83 Handleiding ............D-71332 Waiblingen Bruksanvisning ............. Telefon +49 7151 1707-0 Bruksanvisning .............
  • Página 2 Fig. 1 Fig. 2 Fig. 1 Fig. 2 Fig. 1 Sasaldēšanas galvā ir divas vietas cauruļu izmēriem ¼ – ½", ¾"–1". Ieliktņi ir cauruļu izmēriem ⅛" (10, 12 mm), 1¼" (42 mm), 1½", 54 mm, 2" (60 mm). 2 positsiooniga külmutuspea torudele läbimõõtudega ¼ – ½", ¾"–1". Külmu- deu Einfrierkopf mit 2 Positionen für die Rohrgrößen ¼...
  • Página 3 Fig. 3 Fig. 3 Fig. 3 Fig. 3 Rohrwerkstoff Position im Einfriereinsatz Einfrierzeit Rohrgröße Einfrierkopf Art.-Nr. T (min) Ø deu Einfrierzeiten in Abhängigkeit von Umgebungstemperatur, der Wassertem- Tube material Position in Deep-freezer Deep-freeze peratur, der Rohrgröße, vom Rohrwerkstoff, bei Nutzung der entsprechenden Tube size deep-freezer insert...
  • Página 4 Fig. 3 Fig. 3 de orientação e contam com uma temperatura ambiente da água de aprox. околната среда от приблизително 20°C. За пластмасови тръби, в зави- 20°C. Para congelar tubos de plástico, terá de contar com valores em parte симост от материала, времето за замразяване е значително по-продъл- considerávelmente mais elevados, de acordo com o tipo de plástico.

  • Página 5: Indicaciones De Seguridad Para El Congelador De Tubos Eléctrico

    ● Compruebe periódicamente el estado del cable de alimentación del aparato fracciones de segundo. eléctrico y de los cables alargadores. En caso de deterioro, solicite su susti­ 4) Utilización de la herramienta eléctrica tución a un técnico profesional cualificado o a un taller REMS concertado. a) No sobrecargue el aparato. Utilice la herramienta eléctrica adecuada para ● Utilice exclusivamente cables alargadores autorizados y debidamente el trabajo a realizar. La herramienta eléctrica adecuada le permitirá trabajar identificados con suficiente sección metálica. Utilice cables alargadores de mejor y de forma más segura.

  • Página 6: Características Técnicas

    ADVERTENCIA Para diámetros de ⅛" (10, 12 mm), 1¼" (42 mm), 1½", 54 mm, 2" (60 mm) Utilizar REMS Frigo 2 únicamente conforme a la finalidad prevista, para congelar necesitaremos los suplementos congeladores (accesorio) (Fig. 1). Estos se tuberías llenas.

  • Página 7: Inspección / Mantenimiento Preventivo

    ● Eliminar la capa de pintura, óxido en la zona a congelar. ● El ventilador del REMS Frigo 2 sopla en la zona a congelar. ● Cambiar la posición del REMS Frigo 2 para que el aire caliente de salida no sople hacia la zona a congelar.
  • Página 8 Ar visu atbildību apliecinām, ka “Tehniskajos datos” aprakstītais produkts atbilst norādītajām normām atbilstoši direktīvu 2004/108/EC, 2006/42/EC prasībām. EÜ vastavusdeklaratsioon Kinnitame ainuvastutajana, et „tehniliste andmete“ all kirjeldatud toode on kooskõlas allpool toodud normidega vastavalt direktiivide 2004/108/EC, 2006/42/EC sätetele. EN 378:2000, EN 60335-1:2010, EN 60335-2-89:2003, UVV/BGV D4:1997 REMS GmbH & Co KG Stuttgarter Straße 83 D 71332 Waiblingen Dipl.-Ing. Arttu Däschler...

Tabla de contenido