Tabla de contenido
10 Apéndice
10.1 Especificaciones técnicas
10.1.1 Especificaciones de la bomba
Tamaño
Presión máxima de
suministro
Temperatura del líquido
bombeado
Velocidad máxima de funciona-
miento continuo de bomba
Tabla 10 Especificaciones de la bomba
10.1.2 Condiciones ambientales
El funcionamiento bajo cualquier otra condición ambiental
haría necesaria la aprobación por parte del fabricante
Condiciones de funcionamiento
•
Temperatura ambiente -5 °C a +45 °C
•
Humedad relativa – Largo plazo ≤ 85 %
•
Altura de instalación sobre el nivel del mar ≤ 1000 m
Condiciones de almacenamiento
•
Temperatura ambiente +10 °C a +50 °C
•
Humedad relativa – Largo plazo ≤ 85 %
10.1.3 Pares de torsión de apriete
Se deben aplicar el par de torsión de acuerdo con los
valores de par mencionados a continuación.
Valores de par de torsión (Nm)
Posición
D5,7,10
Valores de par de
torsión (Nm)
Brida de puerto
Rotor
Bastidores a carcasa
Cubierta frontal
Brazo de torsión
Caja de engranajes
Tabla 11 Pares de torsión de apriete de los elementos de fijación de
la bomba
Dura 5-35
Valor
Dura 5-7
8 bar
Dura 10-25
12 bar
Dura 35
16 bar
< 100 °C
*(consulte la hoja de datos de
la bomba)
D15
D25
D35
3.4
3.4
3.4
12
12
27
12
12
27
7
7
10
12
12
27
12
12
27
7
7
7
Version 5.3v-07/2016
10.1.4 Conservantes
Use, por ejemplo, RUST-BAN 335 o conservantes
similares sobre el metal desnudo.
10.1.5 Agentes de limpieza
(Después de retirar la manguera)
Agentes de limpieza
Solventes de cera, parafina diesel, productos de limpieza
alcalinos, agua caliente
Tabla 12 Agentes de limpieza
10.1.6 Lubricantes
Los lubricantes recomendados para prolongar
la vida de la manguera son VERDERLUBE o
VERDERSIL.
Tipo de bomba
Dura 5
Dura 7
Dura 10
Dura 15
Dura 25
Dura 35
Tabla 13 Cantidad de cubierta de lubricante
*La bomba se llena hasta el orificio del tornillo más bajo de la
ventana.
10.1.7 Opciones de rotor
La gama Dura 5-35 de Verderflex tiene opciones de
rotor estándar y de alta presión
Tipo de
bomba
3.4
Dura 5
27
Dura 7
27
Dura 10
10
Dura 15
27
Dura 25
27
Dura 35
14
Tabla 14 Opciones de rotor
Cantidad de lubricante
0,25 litros (0,06 galones EE.UU.)
0,25 litros (0,06 galones EE.UU.)
0,25 litros (0,06 galones EE.UU.)
0,50 litros (0,13 galones EE.UU.)
2,0 litros (0,53 galones EE.UU.)
2,5 litros (0,66 galones EE.UU.)
Opción de rotor (bar)
Estándar
Alta presión
5 bar
8 bar
5 bar
8 bar
6 bar
12 bar
6 bar
12 bar
6 bar.
12 bar
6 bar
16 bar
26 | Page
Tabla de contenido
