Tabla de contenido
11 Apéndice
MIDI
En la parte inferior derecha del teclado del Electone encontrará las tomas
MIDI IN/OUT y el terminal TO HOST.
La siglas MIDI significan interfaz digital para instrumentos musicales, la
cual permite que los instrumentos musicales electrónicos se comuniquen
entre sí mediante el envío y recepción de mensajes MIDI. Si su Electone
está conectado con dispositivos externos a través de estas tomas MIDI
(o con un PC a través de un terminal TO HOST) y ha realizado los ajustes
MIDI apropiados, puede tocar en un dispositivo MIDI externo como,
por ejemplo, un sintetizador, desde el teclado del Electone o puede
tocar el Electone mediante un dispositivo externo como, por ejemplo,
un secuenciador (mediante un PC que tenga un software secuenciador
instalado).
Necesita cables MIDI para intercambiar los datos entre el Electone y el
dispositivo externo. También puede utilizar un cable serie para conectar
la toma TO HOST del Electone al puerto serie del ordenador en lugar de
cables MIDI.
Asimismo, para intercambiar los datos entre el Electone y el dispositivo
MIDI conectado, los canales de transmisión y recepción MIDI deben
coincidir en ambos dispositivos. Los canales de recepción del Electone se
fijan como se ha mencionado en la página 106. En consecuencia, los canales
de transmisión del dispositivo externo deben coincidir con los canales de
recepción fijos del Electone para poder controlar el Electone mediante el
dispositivo externo. Vea la página 105 para obtener información detallada
sobre los ajustes de canales MIDI.
Ejemplos de ajuste
Mediante el terminal TO HOST
La utilización de un cable serie disponible por separado permite una conexión
directa (entre el terminal TO HOST del Electone y el puerto serie del PC). En
este caso, debe seleccionar uno de los conmutadores HOST SELECT (selección
de host) que coincida con el tipo de ordenador que utiliza.
No es necesario ningún ajuste MIDI adicional.
Windows 95/98
11
Macintosh
108
HOST SELECT
MINI DIN de 8 patillas a
PC-2
PC-1
cable D-SUB de 9 patillas
MIDI
Mac
TO HOST
(a host)
EL-400
HOST SELECT
Cable periférico de
PC-2
PC-1
Macintosh (M0197)
MIDI
Mac
TO HOST
(a host)
EL-400
RS-232C
(DB9)
Windows 95(98)
(Equipo)
Macintosh
(Equipo)
NOTA:
Vea la página 110 para obtener información
sobre los tipos de mensajes MIDI.
NOTA:
Las tomas MIDI permanecerán inactivas
mientras se utilice el terminal TO HOST.
NOTA:
Para usuarios de Windows: Para que los
datos se intercambien realmente a través
del cable serie necesita haber instalado
previamente el controlador MIDI
apropiado en el PC.
NOTA:
Seleccione los conmutadores HOST
SELECT como se indica a continuación:
Si utiliza una conexión MIDI: MIDI
Si utiliza una conexión TO HOST
con el sistema Windows: PC-2
Si utiliza una conexión TO HOST
con Macintosh: Mac
NOTA:
Si utiliza un PC con terminal USB, debe
utilizar la interfaz USB.
Tabla de contenido
