Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ENTRETIEN ET NETTOYAGE
Avant la première utilisation et après des périodes de non-utilisation, vérifier si la balance fonctionne correctement.
Débrancher la balance de la source de courant alternatif.
1.
Cette balance contient des composants électroniques. L'utiliser avec précaution. Ne pas la faire tomber, donner des coups de pied
dedans ou sauter dessus.
2.
Ne pas ranger à proximité de produits chimiques, de chauffages ou de radiateurs.
3.
Ne pas la ranger à la verticale.
4.
Pour nettoyer la balance, essuyer l'extérieur de la balance avec un chiffon doux et un peu de détergent. Ne pas utiliser de
nettoyants abrasifs. Ne pas utiliser d'alcool isopropylique, d'autres solutions ou serviettes désinfectantes pour nettoyer la surface
de l'écran.
5.
Ne jamais immerger la balance dans l'eau ou pulvériser un liquide dessus.
Cette balance est extrêmement sensible. Si des vêtements ou des serviettes sont posés ou tombent dessus, cela peut la mettre sous
tension. Afin d'éviter d'épuiser les piles, ne rien placer sur la balance.
CALIBRAGE
Cette balance a été étalonée en usine et ne nécessite aucun étalonnage additionnel avant son utilisation.
La procédure d'étalonnage peut être effectuée en utilisant un poids connu en kilogrammes ou en livres, selon l'unité
de mesure utilisée au moment d'entrer dans le parcours d'étalonnage.
Remarque: Le poids d'étalonnage ne doit pas être inférieur à 40kg (100 lb) ni supérieur à 200kg (500 lb).
Appuyer et maintenir enfoncé le bouton LB/KG et ZERO simultanément, ensuite appuyer sur le
bouton ON/OFF (marche/arrêt) pour mettre la balance sous tension. Le message « CAL » s'affiche
à l'écran suivi par un chiffre, il signifie que la balance est prête pour la procédure de calibrage.
Appuyer sur le bouton ZERO. Le message « C-100 » (pour la manière livres) ou « C-40 » (pour des
kilogrammes ) s'affiche rapidement et ensuite l'écran affiche la valeur « 0 ».
Positionner une charge de 100 lbs ou 40 kg sur la balance et lorsque le chiffre du calibrage se
stabilise, appuyer sur le bouton ZERO. Le message « C-200 » (pour la manière livres) ou « C-80 »
(pour des kilogrammes ) s'affiche rapidement et ensuite l'écran affiche la valeur « 0 ».
Positionner une charge de 200 lbs ou 80 kg sur la balance et lorsque le chiffre du calibrage se
stabilise, appuyer sur le bouton ZERO. Le message « C-300 » (pour la manière livres) ou
« C-120 » (pour des kilogrammes ) s'affiche rapidement et ensuite l'écran affiche la valeur « 0 ».
Positionner une charge de 300 lbs ou 120 kg sur la balance et lorsque le chiffre du calibrage se
stabilise, appuyer sur le bouton ZERO. Le message « C-500 » (pour la manière livres) ou
« C-200 » (pour des kilogrammes )s'affiche rapidement et ensuite l'écran affiche la valeur « 0 ».
Positionner une charge de 500 lbs (200 kg) sur la balance et lorsque le chiffre du calibrage se
stabilise, appuyer sur le bouton ZERO. « END » (fin) s'affiche à l'écran, ensuite la balance se met
hors tension automatiquement.
DIAGNOSTIC DE PANNES
Se reporter aux instructions suivantes pour vérifier et corriger toute panne avant de contacter le personnel d'entretien.
SYMPTOME
CAUSE POSSIBLE
La balance ne se met
pas sous tension
L'écran affiche le
Les piles sont faibles
message « LobAt »
(batterie faible)
Un poids douteux ou la
balance ne se met pas à
zéro
L'écran affiche le
La charge exercée sur la balance dépasse sa capacité
message « OVER »
(500 lbs)
(surchargée)
L'écran affiche le
La charge exercée sur la balance est inférieure au point
message « UNDER »
zéro initial
(charge insuffisante)
ACTION
1.
Piles
2.
Mauvaise source d'alimentation
3.
Prise de courant défectueuse
1.
Object extérieur interférant avec la balance
2.
L'écran n'affiche pas « 0,0 » avant le pesage
3.
La balance n'est pas positionnée sur une surface
de niveau
4.
La balance n'est pas calibrée
ACTION CORRECTIVE
1.
Remplacer les piles
2.
Remplacer la source d'alimentation
3.
Utiliser une autre prise de courant
Remplacer les piles en suivant les instructions
1.
Eliminer l'élément perturbant la balance
2.
Demander au patient de monter sur la balance.
Initialiser la balance en appuyant sur le bouton
ZERO et recommencer le processus de pesage.
3.
Positionner la balance sur une surface de niveau
4.
Vérifier le poids en utilisant la valeur « know weight »
(connaître le poids)
Retirer la charge, mettre la balance hors tension, remettre
la balance sous tension et essayer à nouveau
Retirer toute charge de la balance et réinitialiser la balance
en appuyant sur le bouton ZERO
18
500KL
ÉCRAN
« CAL »
et alors
« XXXXX »
« C-100 »
ou « C-40 »
« C-200 »
ou
« C-80 »
« C-300 »
ou
« C-120 »
« C-500 »
ou
« C-200 »
« END »
Capítulos
Solución de problemas
