Información General - Sección; Historia De La Compañía - Vogt VT Serie Manual De Servicio

Manual de Servicio Vogt® Serie VT 1-1
Información General
1. Información General
HISTORIA DE LA COMPAÑÍA
Henry Vogt Machine Co. se fundó como un pequeño taller en Louisville, Kentucky en 1880. En 1938,
Vogt construyó la primera máquina Tube-Ice y revolucionó la industria de producción de hielo. Nuestra
primera máquina para hacer hielo "a la medida" reemplazó rápidamente a las viejas fábricas de
producción de hielo por latas, que requerían arduo trabajo y espacios muy grandes para congelar, cortar
y picar el hielo a mano.
Hoy, Vogt Ice , LLC continúa la tradición como uno de los principales fabricantes a nivel mundial de
equipos para la producción de hielo.

Prefacio
Las máquinas Vogt Serie VT son construidas con los conocimientos en ingeniería y
producción que hemos adquirido en más de un siglo en la fabricación de máquinas de hielo.
Su máquina incluye el "Certificado de Prueba" – el reporte de datos de operación que es un registro del
funcionamiento satisfactorio de la unidad en las instalaciones de pruebas de nuestra fábrica-.
Este manual está diseñado para ayudarle en la instalación, puesta en marcha y mantenimiento de su
unidad. Su máquina VT® le proporcionará muchos años de servicio si es instalada adecuadamente y se
le da el servicio y mantenimiento apropiados.
Por favor lea cuidadosamente su manual antes de intentar la instalación, operación o el servicio de este
equipo.
Si tiene alguna pregunta, por favor llame a su distribuidor. También puede llamar directamente a la
fábrica al (502) 635-3000 o al 1-800-853-8648.