Manuales
Marcas
exonda Manuales
Calentadores
S32
Manual de instrucciones
Tabla De Contenido - exonda S32 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
Contenido
245
página
de
245
Ir
/
245
Contenido
Tabla de contenido
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
ES
NL
EN
FR
DE
IT
PT
PL
SE
RU
Más
Idiomas disponibles
ESPAÑOL, página 52
DUTCH, pagina 196
ENGLISH, page 28
FRANÇAIS, page 76
DEUTSCH, seite 4
ITALIANO, pagina 100
PORTUGUÊS, página 124
POLSKI, strona 220
SVENSKA, sida 148
РУССКИЙ, страница 172
Tabla de contenido
Teile Und Bedienelemente
4
Bestimmungswidriger Gebrauch
10
Reinigen Des Geräts
24
Technische Daten
25
Wartung Und Reparatur
26
Entsorgung Von Altgeräten
26
Parts And Controls
28
Areas Of Use
33
Safety Components
34
Symbols On The Appliance
35
Important Safety Information
36
Putting The Appliance Into Operation
41
Power Supply
41
Cleaning And Maintaining The Appliance
48
Technical Data
49
Brief Information
49
Type Plate
49
Disposing Of Old Appliances
50
Componentes Y Elementos De Mando
52
Estimado/A Cliente
56
Desembalaje/Eliminación Del Embalaje
56
Ámbito De Aplicación
57
Elementos De Seguridad
58
Indicación
59
Símbolos Utilizados En El Aparato
59
Indicaciones Importantes De Seguridad
60
Puesta En Marcha
65
Colocar / Colgar El Aparato
65
Fuente De Alimentación
65
Consejos E Instrucciones Básicas
66
Botón Del Cliente Para Reducir La Temperatura
66
Informaciones Básicas Del Modo De Empleo Del Modelo S32
67
Informaciones Básicas Del Modo De Empleo Del Modelo S32 8.1 Configuración Básica
67
Permanente
67
Secado Natural/Presecado (Sin Corriente De Aire)
67
Tratamientos Especiales
68
Señal De Funcionamiento
68
Informaciones Básicas Del Modo De Empleo Del Modelo S33
69
Informaciones Básicas Del Modo De Empleo Del Modelo S33 9.1 Configuración Básica
69
Tratamiento De Mechas (P.ej. Con Papel De Aluminio)
70
Programa De Secado (Con Corriente De Aire)
70
Errores Y Su Eliminación
71
Error En El Manejo
71
Fallos Del Aparato
71
Limpieza Y Cuidado Del Aparato
72
Recambio Del Filtro Protector
72
Datos Técnicos
73
Información Breve
73
Placa De Características
73
Eliminación De Aparatos Viejos
74
Garantía
75
Composants Et Commandes
76
Déballage / Élimination De L'emballage
80
Composants De Sécurité
82
Symboles Utilisés Sur L'appareil
83
Consignes De Sécurité Importantes
84
Mise En Service
89
Mise En Marche
89
Touche-Cliente De Baisse De Température
90
Réglage De Base
91
Programme De Séchage (Avec Air)
94
Défauts De L'appareil
95
Nettoyage Et Entretien De L'appareil
96
Caractéristiques Techniques
97
Plaque Signalétique
97
Maintenance Et Réparation
98
Parti Ed Elementi Di Comando
100
Ambito Di Impiego
105
Componenti Di Sicurezza
106
Simboli Grafici Sull'apparecchio
107
Disposizioni Di Sicurezza Importanti
108
Messa In Funzione
113
Tasto Cliente Per Abbassamento Temperatura
114
Trattamento Colore E Riflessante
117
Pulizia E Manutenzione Dell'apparecchio
120
Dati Tecnici
121
Smaltimento Degli Apparecchi Vecchi
122
Peças E Elementos De Comando
124
Indicações Importantes Sobre A Segurança
129
Campo De Aplicação
129
Utilização Correta
129
Componentes De Segurança
130
Símbolos No Aparelho
131
Colocação Em Funcionamento
137
Princípios De Funcionamento Tipo S32
139
Ajuste Básico
139
Tratamentos Especiais
140
Princípios De Funcionamento Tipo S33
141
Madeixas (Por Ex. Com Película De Alumínio)
142
Programa De Secagem (Com Apoio Do Ar)
142
Erros Do Aparelho
143
Limpeza E Cuidados Com O Aparelho
144
Limpeza Do Aparelho
144
Dados Técnicos
145
Eliminação De Aparelhos Usados
146
Delar Och Manöverelement
148
Viktiga Säkerhetsanvisningar
156
Var Försiktig
160
Memory-Funktion
162
Fel Och Åtgärder
167
Rengöring Av Apparaten
168
Tekniska Data
169
Underhåll Och Reparation
170
Добро Пожаловать
176
Область Применения
177
Компоненты Защиты
178
Символы В Данной Инструкции По Пользованию
179
Символы На Приборе
179
Ввод В Эксплуатацию
185
Устранение Неисправностей
191
Технические Характеристики
193
Заводская Табличка
193
Техническое Обслуживание И Ремонт
194
Утилизация Отслуживших Приборов
194
Onderdelen En Bedieningselementen
196
Optioneel Verkrijgbaar
197
Belangrijke Veiligheidsinstructies
204
Inbedrijfstelling
209
Algemene Tips En Instructies
210
Fouten En Foutoplossing
215
Reiniging En Toestelverzorging
216
Technische Gegevens
217
Onderhoud En Herstelling
218
Warunki Otoczenia
225
Czyszczenie I Pielęgnacja Urządzenia
240
Dane Techniczne
241
Tabliczka Znamionowa
241
Konserwacja I Naprawa
242
Anterior
Página
1
...
244
245
Tabla de contenido
Este manual también es adecuado para:
S33
Tabla de contenido