Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
INDIKATIONER FÖR ANVÄNDNING
Den återanvändbara AEROECLIPSE* XL andningsstyrda nebulisatorn är en återanvändbar apparat för en enskild
patient när den används i hemmiljö och för flera patienter när den rengörs enligt sjukhusinstruktioner. Nebulisatorn
är avsedd att tillföra receptbelagd medicin i aerosolform till patienter som andas spontant och vårdas eller behandlas
av en legitimerad medicinsk vårdgivare. Apparaten kan användas med en Ombra*-kompressor eller en luftkälla
som kan tillföra ett luftflöde på 3,5 till 5,0 liter per minut (lpm) med ett nominellt arbetstryck på 0,92 till 1,79 bar
(13,3 till 26 pund per kvadrattum (psi)). Avsedda miljöer för användning innefattar hemmet, sjukhus och kliniker.
VIKTIG SÄKERHETSINFORMATION
Följande termer används för att uppmärksamma potentiella användningsfel som kan orsaka skada.
OBS - Indikerar information som användaren särskilt ska uppmärksamma.
FÖRSIKTIGHET - Information för att förhindra skada på produkten eller orsaka personskada.
VARNING - Viktig säkerhetsinformation om faror som kan orsaka allvarlig skada eller dödsfall.
INNAN DU BÖRJAR
1. Denna förpackning ska innehålla en återanvändbar AEROECLIPSE* XL andningsstyrda nebulisator med
munstycke, en
EZ-Twist-SLANG
den auktoriserade distributören som du köpte enheten ifrån. För att ladda ned en elektronisk kopia av
användarmanualen, gå till www.aeroeclipse.com
2. Före användning, undersök produkten noga med avseende på främmande föremål, skadade eller saknade
delar. Om någon del skulle saknas eller om någon defekt upptäcks, kontakta den auktoriserade distributören
varifrån du ursprungligen köpte din återanvändbara AEROECLIPSE* XL andningsstyrda nebulisator. Var
noga med att rengöra din nebulisator före första användningen och mellan varje behandling.
3. Innan du påbörjar nebulisatorbehandling, läs
alla anvisningar, försiktighetsåtgärder och varningar. Om du har frågor som gäller produktens användbarhet
eller prestanda, kontakta din medicinska vårdgivare innan du använder den.
4. Nebulisatorn ska bytas ut efter 6 månaders användning. Var noga med att följa användar- och
rengöringsanvisningarna så som de beskrivs i denna användarmanual och ersätt din nebulisator
inom den tidsram som anges för att säkerställa att den fungerar korrekt. Underlåtenhet att följa dessa
rengöringsanvisningar kan påverka apparatens prestanda negativt.
5. Vi rekommenderar att du har en extra nebulisator till hands om din nebulisator skulle skadas, tappas bort eller
blir oanvändbar på annat sätt.
INSTALLATION AV NEBULISATORN
För beskrivningar av nebulisatorns delar, se bild 1.
FÖRSIKTIGHET: Den återanvändbara AEROECLIPSE* XL
andningsstyrda nebulisatorn kan tillföra medicinering i
antingen
ANDNINGSSTYRT
I
ANDNINGSSTYRT
läge tillförs medicinen endast genom
inandning och kan leda till en ökad dos till lungorna. Läkare ska
ta hänsyn till detta när de fastställer dosering.
1. Före användning, andas in och andas ut genom munstycket
för att kontrollera att den
fritt upp och ned. Om inte, vrid
ANDNINGSSTYRT
läge (
och en användarmanual (Se bild 1). Om några delar saknas, kontakta
ANVÄNDARMANUALEN
eller
KONTINUERLIGT
GRÖNA FEEDBACK-KNAPPEN
LÄGESVÄLJAREN
– Bild 2). Om den
GRÖNA
för att försäkra dig om att du förstår
BILD 2
Andningsstyrt läge
läge.
till
75
SV
Capítulos
Tabla de contenido
