Trudell Medical International AeroEclipse XL Manual De Instrucciones página 141

†
basic 4% durante 15 minutos.
retirar o excesso de água e deixe secar bem, numa superfície limpa, seca e absorvente.
5.2 ESTERILIZAÇÃO
O seu nebulizador (excluindo o tubo) poderá ser esterilizado, utilizando os seguintes processos validados.
Se for utilizado outro procedimento, a sua eficácia terá de ser validada. Deverão ser seguidos os padrões de
higiene hospitalar.
limpos e desinfectados, seguindo as instruções na Secção 5.1.
esterilização (embalagem de esterilização única) de acordo com a norma DIN EN ISO 11607. O tamanho
da embalagem não poderá ser mais pequeno do que 70 mm x 120 mm.
NOTA: Ao colocar os componentes do nebulizador na embalagem de esterilização, o
DA PARTE SUPERIOR DO NEBULIZADOR
amassado ou pressionado nos cantos, onde poderá ficar dobrado (conforme se mostra).
esterilização.
5.2.1 PROCEDIMENTO RECOMENDADO: ESTERILIZAÇÃO POR VAPOR
Esterilize em autoclave o NAR AEROECLIPSE* XL reutilizável, seguindo as instruções do fabricante,
preferencialmente com pré-vácuo fraccionado - em conformidade com a norma DIN EN 285 ou DIN EN 13060
(tipo B).
Esterilização e tempo de retenção máximos:
A. 121 °C (a ser mantido, pelo menos, durante 20 minutos).
OU
B. 134 °C (a ser mantido, pelo menos, durante 3 minutos). Não exceder a temperatura de 137 °C.
Assegure-se que os componentes do nebulizador não entram em contacto com outros materiais, bandejas ou
prateleiras de metal dentro da autoclave e que nada é colocado por cima do dispositivo, durante o processo.
Este método foi validado em conformidade com a norma DIN EN ISO 17665–1.
NOTA: O NAR AEROECLIPSE* XL reutilizável poderá ser esterilizado em autoclave até 150 vezes ou
durante 6 meses (o que ocorrer primeiro), após isso terá de ser substituído. Após cada ciclo de limpeza,
†
basic 4% (Bode Chemie, Hamburgo).
deverá ser posicionado na embalagem de forma a não ser
†
EndoCleaner 0,5% em
CILINDRO BRANCO
139 PT