0.3 Abreviaturas y símbolos
0.4 Unidades de medida
En este manual de instrucciones se han utilizado las siguientes abreviaturas:
ADI
Application Data Instance
CIP
Common Industrial Protocol
CW
Control Word (palabra de control)
EDS
Electronic Data Sheet (hoja de datos del aparato electrónica)
EMC
Compatibilidad electromagnética
EtherNet/IP
Ethernet Industrial Protocol
FB
Field Bus (bus de campo)
FS
Frame Size (tamaño)
GND
Ground (potencial 0 V)
LED
Light Emitting Diode (LED)
LSB
Least Significant Bit (bit menos significativo)
MSB
Most Significant Bit (bit más significativo)
PC
Personal Computer (ordenador personal)
PNU
Número de parámetro
PD
Process Data (datos de proceso)
PLC
Sistema de automatización (ingl. PLC)
SW
Status Word (palabra de estado)
UL
Underwriters Laboratories
VSC
Vendor Specific Class
Todas las dimensiones físicas detalladas en este manual de instrucciones
tienen en cuenta el sistema métrico internacional SI (Système International
d'Unités). Para la certificación UL estos tamaños se han ampliado parcial-
mente con unidades angloamericanas.
Tabla 1:Ejemplos para la conversión de unidades de medida
Denominación
Valor anglo-
americano
Longitud
1 a ('')
Potencia
1 HP = 1,014 PS
Par
1 lbf in
Temperatura
1 °F (T
)
F
Velocidad
1 rpm
Peso
1 lb
Caudal
1 cfm
DX-NET-ETHERNET-2 09/13 MN04012006Z-ES www.eaton.com
0 Acerca de este manual de instrucciones
Denominación
SI valor
estadounidense
inch (pulgada)
25,4 mm
horsepower
0,7457 kW
pound-force inches
0,113 Nm
Fahrenheit
-17,222 °C (T
revolutions per minute
1 min
pound
0,4536 kg
cubic feet per minute
1,698 m
0.3 Abreviaturas y símbolos
Valor de
conversión
0,0394
1,341
8,851
)
T
= T
× 9/5 + 32
C
F
C
-1
1
2,205
3
/n
0,5889
5