Sima SPIRAL-26 Manual De Instrucciones Original página 26

7. TRANSPORTING
Utilize a forklift and/or a mobile, or a bridge-crane for transporting and lifting the machine. Use
forklifts only when the machine is in a container. Put the machine in a container using wooden
wedges under its wheels so as they do not touch on the bottom of a container, or locate it in a
container with its wheels disassembled. Use steel ropes, chains and/or polyester tackle-block
for lifting the machine. Use the lifting collets for crane hook to lift it without its container.
Employ experienced or specialized people or subcontractors for lifting purposes.
Warning!
Move the machine without causing any vibration. Do not transport it in wet conditions.
Please forward to the producer a report for the parts lost or damaged during transportation.
 Take maximum capacities of transportation and lifting machinery and equipment into your
consideration.
 Take the centre of gravity of the machine into consideration during lifting it.
Note: Observe all instructions written on the warning labels
FIGURE 14
8