Tabla de contenido
Seguridad
1.0
Seguridad
En el Manual de Seguridad se describen todas las
Precauciones de Seguridad relativas a la unidad,
consultar la Figura 1 – 1.
Las Precauciones de Seguridad deberán ser
entendidas totalmente por el operador. Sugerimos
guardar una copia del Manual de Seguridad cerca de
la unidad, al alcance del operador.
El Manual del Operador contiene avisos específicos y
precauciones para las posibles situaciones de peligro
que puedan surgir durante los procesos descritos.
1.1
Estilo Tipográfico
Este manual contiene estilos de texto que invitan a
prestar especial atención:
Nota:
Facilita sugerencias o explicaciones.
ATENCiÓN: iNDiCA QuE LA ACCiÓN EN
CuESTiÓN PuEDE DAÑAR LAS uNiDADES
o LoS oBJEToS A LoS CuALES ESTÁN
CoNECTADoS.
ATENCiÓN: iNDiCA QuE LA SiGuiENTE ACCiÓN
PuEDE CAuSAR DAÑoS
oPERADoR o A oTRAS PERSoNAS.
• Lista con viñetas:
• indica la acción que debe realizar el operador
antes de poder proceder con la siguiente fase de
la secuencia.
iMPORTANTE !
¡
CONSERVE ESTAS iNSTRUCCiONES
Manual de Operador
Sécurité
1.0
Toutes les mesures de sécurité se rapportant à l'unité
sont décrites dans le Livret de Sécurité, se reporter
à Figure 1-1.
Chaque opérateur doit totalement comprendre les
mesures de sécurité. Nous suggérons de conserver
une copie du Livret de Sécurité près de la machine à
la portée de l'opérateur.
Le Manuel de l'opérateur contient des avertissements
et des mesures de prudence spécifiques à des
situations potentiellement dangereuses qui peuvent
se produire durant les procédures décrites.
1.1 Typographie
Ce manuel contient des styles de texte qui vous
demande de prêter une attention particulière :
Remarque : Suggestion ou explication.
MESuRE DE PRuDENCE : iNDiQuE QuE L'ACTioN
SuiVANTE RiSQuE D'ENDoMMAGER LA MACHiNE
ET DES oBJETS ATTACHES A LA MACHiNE.
AVERTiSSEMENT : iNDiQuE QuE L'ACTioN
SuiVANTE RiSQuE DE CAuSER DES BLESSuRES
(SERiEuSES) A L'oPERATEuR ou AuTRES.
(GRAVES) AL
• Liste à puces :
• indique que l'opérateur doit effectuer une action
avant de pouvoir passer à l'étape suivante de la
séquence.
EEWB746A
Manuel d'Utilisation
Sécurité
iMPORTANT!!
CONSERVER LES PRÉSENTES
iNSTRUCTiONS
4
EEWB746A
Tabla de contenido
