Tabla de contenido
copiarlo a un disco grabable o regrabable. Para poder grabar desde el buffer del TimeShift hay
dos opciones.
1. Mientras esté viendo un programa, pulse RECORD para comenzar la grabación del
segmento de programa que está visualizando en el disco duro. Durante la grabación, pulse
"RECORD" repetidas veces para incrementar en treinta minutos la longitud del programa
que está siendo grabado. La parte grabada y almacenada en el buffer cambiará a color
rojo.
Pulse STOP al terminar la operación de grabación.
2. Mientras esté viendo un programa, pulse Ts-save y manténgalo pulsado durante 2
segundos. Esto permitirá que se grabe toda la información hasta la capacidad máxima del
buffer. Pulse STOP y manténgalo pulsado durante 2 segundos para cancelar la operación
de grabación realizada.
Nota:
No puede cambiar el canal o la fuente de entrada durante el proceso de
grabación.
Sólo es posible identificar un segmento en el buffer del durante el proceso de
grabación. Una vez el segmento haya sido grabado y almacenado en la lista de
títulos, el segmento se eliminará del buffer.
3. Si configura la opción TIME SHIFT BUFFER para su preservación y mantenimiento, sólo
podrá grabar un segmento que proceda de la misma fuente y del mismo canal una vez.
4. Cuando la fuente de entrada es vídeo digital (DV), la grabación no podrá realizarse en el
buffer del TimeShift.
REALIZAR COPIA DEL DISCO DURO AL DVD
El disco duro tiene una capacidad limitada y hay veces que es necesario vaciar el disco duro
para poder grabar nuevos programas. Esta unidad le permite realizar copias de seguridad de
esos programas desde el disco duro a discos DVD grabables o regrabables. Podrá seleccionar
aquellos programas que desea mantener y copiarlos a un disco de DVD para mantenerlos.
La operación de copiar se debe realizar como se muestra a continuación:
1. Introduzca un disco de DVD grabable en la bandeja. La unidad tardará unos segundos en
recoger información sobre el disco. Cuando selecciona el título que desea copiar verá el
porcentaje de espacio libre en el disco en la esquina superior derecha de la pantalla con la
lista de títulos del disco duro.
2. Pulse la opción "HDD" (Disco Duro) para mostrar la lista de títulos contenida en el disco
duro, seleccione el programa que desea copiar a través de los botones
"ADD/CLEAR" (Añadir/Borrar) para confirmar. Es posible seleccionar uno o más programas
para copiar. Una vez haya seleccionado el programa que desea copiar, el icono de
grabación
aparecerá al frente de la lista de títulos. Pulse de nuevo el botón
"ADD/CLEAR" (Añadir/Borrar) para eliminar la selección anterior. Si el programa que está a
punto de seleccionar excede en tamaño al espacio disponible en el disco, la unidad
mostrará el siguiente mensaje: "DVD disk is full" (El disco DVD está lleno).
3. Pulse el botón "DUBBING" (Copiar) para comenzar el proceso de copia. Esta función
copiará el programa seleccionado con las mismas propiedades e información (nombre del
título, duración, índece de las imágenes, marcador) en el disco de DVD.
Nota
www.woxter.com
42
y pulse
42
Tabla de contenido
