Tabla de contenido
WARNING
• NEVER place the product near a window where cords from
blinds or drapes can strangle a child.
• NEVER hang strings on or over the product.
• NEVER place items with a string around a child's neck,
such as hood strings, pacifier cords, etc.
• NEVER attach strings to toys.
• NEVER leave seat in place when child is in playard.
• Make sure canopy is securely attached when in use.
• Canopy for indoor use only.
• DO NOT store the product in the playard while in use.
• Never place any objects in product while child is in it.
• To prevent serious injury or death, DO NOT REMOVE FOAM.
• Do not use this product if it is damaged or broken.
ADVERTENCIA
Prevenga las lesiones serias o la muerte: Si no se obedecen estas
advertencias y las instrucciones, podría resultar en lesiones graves o la
muerte.
• Este producto no es seguro para dormir.
PELIGRO DE CAÍDA:
Para prevenir caídas, deje de usar el producto cuando el bebé:
• Comience a moverse de su posición o logre darse vuelta en el
producto o
• La cabeza toque el borde superior del producto o
• Pese más de 15 libras (6.5 kg) (aproximadamente a los 3 meses).
• La actividad del niño puede mover el producto. Si el producto no está
montado en el corralito, colóquelo SIEMPRE en el piso. Nunca lo use sobre
una superficie elevada.
• Use siempre el sistema de seguridad. Ajuste el cinturón lo necesario para
lograr un calce apretado alrededor de su niño.
• Nunca debe usarla un niño que puede sentarse sin ayuda.
• Nunca deje al niño sin supervisión.
• Nunca use este producto como manera de transportar al bebé en un
vehículo automotor.
• PELIGRO DE CAÍDA: El portabebés se puede
caer de un carrito de supermercado. No lo use en
un carrito de supermercado.
PELIGRO DE ASFIXIA: Bebés se han asfixiado
• Sobre cojines, frazadas y acolchado adicional
agregados.
- Use SOLAMENTE la almohadilla provista por el fabricante.
- NUNCA ponga acolchado adicional debajo o al lado del bebé.
• Cuando esté atrapado entre el producto y las superficies adyacentes.
- NUNCA lo use en lugares cerrados (por ej., cuna, corralito) o al
de superficies verticales (por ej., paredes y vestidores).
ORIGINAL FROM STANDARD
LESS ICS LOOKING
24
lado
Tabla de contenido
