1 Introducción y funciones básicas ■ Información general ■ Su Video Station: ¡úselo ya! Teclas de funciones del videoportero Teclas de navegación ■ Funciones de menú Ajuste volumen Ajuste pantalla Ajuste Fecha/Hora Mecanismo de la telecámara Limpieza del cristal Confi guración de los timbres Buscapersonas...
Página 6
Señaliza los últimos eventos de alarma producidos y la parcialización de la instalación. • Difusión sonora: Permite gestionar la difusión sonora digital BTicino, por medio de la función de amplifi cador. • Termorregulación: Permite visualizar y regular la temperatura en las varias zonas de la habitación y el estado de la centralita.
Introducción y funciones básicas Teclas de funciones del videoportero Teclas de navegación Silencio Tecla Deshabilita/habilita el micrófono durante una conexión vocal. Al pulsar la tecla Silencio durante la conversación Permite acceder al menú; confi rma la opción se enciende el led. seleccionada.
Introducción y funciones básicas ■ Funciones de menú COMUNICACIÓN Ejemplo de menú principal con programación sólo de los comandos de Con la tecla es posible ingresar al menú principal: COMUNICACIÓN. 1) Comunicación 2) Intercomunicante 3) Telecámara 4) Rotar telecámaras 5) Personalización AJUSTES ACTIVACIÓN I Es posible seleccionar las funciones deseadas entre las disponibles con...
Introducción y funciones básicas MENÚ PERSONALIZADO En las tablas siguientes el instalador ha indicado la confi guración El menú personalizado permite un uso más intuitivo de las funciones de la Video Station. El menú visualiza las funciones efectivamente presentes exacta de su Axolute Video Station; si no se ha rellenado, es necesario en el sistema My Home y el texto de cada comando personalizado en solicitarlo.
Introducción y funciones básicas Ajuste volumen NOTA: Durante una llamada del videoportero, puede acceder en modo directo al menú Ajustes presionando la tecla En el menú, seleccione Seleccione Ajustes una de las opciones (por ej. Timbres) Regule el volumen a Presione para nivel deseado...
Introducción y funciones básicas Ajuste pantalla NOTA: Durante una llamada del videoportero, puede acceder en modo directo al menú Ajustes presionando la tecla Seleccione Ajustes En el menú, seleccione una de las opciones (por ej. Contraste) Presione para acceder al menú AJUSTES COLOR Seleccione...
Introducción y funciones básicas Ajuste Fecha/Hora Permet de programmer date et heure actuelles. Presione Selecciona > HORA 12:05:00 dos primeras cifras Ajustes. parpadean FECHA 31:07:08 Presione para Establezca nacceder al menú la hora AJUSTES Presione para confi rmar Selecciona Establezca HORA 12:05:00 Fecha/Hora...
Introducción y funciones básicas Mecanismo de la telecámara NOTA: A este menú es posible acceder sólo durante la conexión con la placa exterior, si en este último se ha previsto un mecanismo de inclinación de las telecámaras. Seleccione Ajustes Regule la correcta inclinación de la telecámara Presione...
Introducción y funciones básicas Limpieza del cristal Para limpiar el dispositivo, es posible desactivarlo temporalmente (todos los leds se apagan). A este punto es posible pasar un paño sobre la superfi cie del dispositivo sin enviar algún comando a la instalación. El funcionamiento normal se restablece al cabo de 20 segundos (todos los leds se encienden).
Introducción y funciones básicas Confi guración de los timbres Puede combinar una de las dieciséis melodías a cada suceso de llamada. Seleccione la melodía Ajuste el volumen Seleccione Confi rmar y presione para memorizar la opción y regresar MELODÍA Seleccione a la página anterior.
Introducción y funciones básicas Buscapersonas Si su instalación lo prevé, con el icono presente en el menú principal, puede enviar una llamada "Buscapersonas" al sistema. • Básica: sólo difusión sonora. • Avanzada: a las unidades interiores manos libres* Seleccione Buscapersonas Presione para confi rmar BUSCAPERSONAS...
2 Solución a posibles inconvenientes Modo Push to Talk...
Página 18
Solución a posibles inconvenientes INCONVENIENTE SOLUCIÓN Al presionar la tecla de Activación placa exterior/Rotación ( ) no - el canal audio/video podría estar ocupado, espere que se libere y se visualiza ninguna imagen vuelva (de 1 a 3 minutos) e intentar. Al presionar la tecla el menú...
Solución a posibles inconvenientes Modo Push to Talk Recepción de una llamada de la placa exterior. Presione la tecla de conexión para contestar a la llamada. El led de conexión se enciende Durante la conversación es posible activar la función PUSH TO TALK. Presione la tecla de conexión almenos 2 segundos para conversar con la placa exterior.
Página 20
Solución a posibles inconvenientes Suelte la tecla para poder escuchar desde la placa exterior. El led se vuelve rojo. Para terminar la conexión, presione brevemente la tecla de conexión. El led se apaga.
Página 22
Funciones de videoportero ■ Activación ■ Intercomunicante Esta función permite la activación de un actuador o de una placa Esta función permite la conversación con otros videoporteros/porteros exterior. Por ejemplo, puede activar la apertura una puerta secundaria. instalados en su habitación o en otros departamentos. Presione para Presione...
Funciones de videoportero ■ Telecámara ■ Rotar telecámaras Le permite supervisionar su habitación activando una de las telecámaras Le permite la visualización sucesiva de las imágenes fi lmadas por todas presentes en el departamento y en las zonas comunes (por ejemplo, las telecámaras instaladas.
Página 26
Funciones domóticas ■ Escenarios Su Video Station comunica con el sistema de automatización BTicino, En la tabla siguiente el instalador ha indicado una breve descripción de los activando sus escenarios. escenarios establecidos, si no se ha rellenado, es necesario solicitarlo.
Funciones domóticas ■ Alarmas Su Video Station comunica con el sistema de alarma BTicino, en Leyenda iconos de alarmas: particular suministra información sobre el estado del sistema, las zonas activas y las últimas 3 alarmas que se han producido. ACTIVADO ANTIPÁNICO...
Difusión sonora La información presente en la página se debe leer como se indica a Su Video Station, si está conectado al sistema de difusión sonora continuación: BTicino, le permite controlarlo. 10/06 10:20 En el menú Principal seleccione Difusión Sonora...
Funciones domóticas ■ Termorregulación Su Video Station le permite controlar y regular la temperatura en la habitación, interactuando con el sistema de termorregulación BTicino. AMPLIFICADOR LOCAL En el menú Principal seleccione Termorregulación Presione para confi rmar 1) Presionando las teclas se selecciona el amplifi cador.
Página 30
Funciones domóticas Puede establecer niveles diferentes de temperatura en las distintas zonas en que se ha subdivido el sistema. CENTRALITA TERMORREG. ZONA: 01 20.5 °C 20.5 °C 22.5 (+2) 18.5 °C 1) Al presionar las teclas se selecciona Centralita de 1) Al presionar las teclas se selecciona las Zonas/Centralita de termorregulación/Zonas.
Funciones domóticas ■ Menú Multimedia Si su instalación incluye la Interfaz Multimedia (art. 3465), puede ingresar al menú mediante el icono específi co. En el menú Principal seleccione Multimedia Presione para nacceder al menú INTERFAZ MULTIMEDIA ✎ Para navegar en el menú de la interfaz multimedia, se usan las mismas teclas del telemando: MY HOME...
Servicios ■ Menú "Personalización" En el menú principal se incluye el icono PERSONALIZACIÓN, a través del cual ingresará a una amplia serie de ajustes personalizados que le permitirán aprovechar al máximo la Video Station. PERSONALIZACIÓN VOLUMEN PANTALLA AJUSTES FECHA/HORA MECANISMO En el menú...
Servicios ■ Servicios Despacho profesional Manos libres La función Despacho Profesional le permite establecer la apertura La función Manos Libres activa automáticamente el micrófono y el altavoz automática de la cerradura en caso de llamada de la placa exterior. La en caso de llamada, evitándole tener que presionar la tecla de conexión activación no es posible contemporáneamente a la función Estado para contestar (la conexión se establece inmediatamente al momento...
Servicios Estado puerta Mensajes de alarma Esta función señaliza el estado de la cerradura; si está abierta el “led Si está activado, su Video Station le señalizará si el sistema antirrobo ha cerradura” permanece encendido, mientras que si está cerrada, el led detectado una alarma.
Servicios ■ Mensajes Seleccione Mensajes Presione para confi rmar MENSAJES - 1 + Seleccione el M e n sa j e d es d e mensaje que desea c e n tr a l i t a visualizar Presione para regresar a la página anterior Presencia de mensajes, menú...
Página 38
BTicino SpA Via Messina, 38 20154 Milano - Italy www.bticino.it...