Manuales relacionados para Garmin nüLink! 2300 Serie
Resumen de contenidos para Garmin nüLink! 2300 Serie
- Página 1 nüLink! serie 2300 ™ manual del usuario Para utilizar con los siguientes modelos de la unidad nüvi: 2320, 2340 y 2390...
- Página 2 Garmin. Por el presente documento, Garmin autoriza la descarga de una sola copia de este manual en una unidad de disco duro o en otro medio de almacenamiento electrónico para su visualización, así como la impresión de una copia de este manual o de cualquiera de sus revisiones, siempre y cuando dicha copia electrónica o impresa...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Contenido Contenido Comando.de.voz......Establecimiento de la frase de bienvenida ........Inicio..........1 Activación de Comando de voz ... Conexión del dispositivo a la Inicio de una ruta mediante el alimentación del vehículo ....comando de voz ....... Montaje del dispositivo en Búsqueda de direcciones .... - Página 4 Contenido Almacenamiento de un número de Visualización de los mensajes de teléfono de casa ....... myGarmin ......... Uso del historial de llamadas....Comprobación del estado de Uso de la función de marcación los vuelos ......... por voz ..........Creación de una cuenta de la Tienda Comprobación del estado nüLink! ..........
- Página 5 Contenido Gestión.de.datos......Eliminación de los datos de usuario ..Cambio del fusible del cable de Tipos de archivo ........alimentación del vehículo ....Acerca de las tarjetas de memoria ..Montaje en el salpicadero....Transferencia de archivos desde el Retirada del dispositivo, el soporte de ordenador ........
-
Página 7: Inicio
Inicio Inicio Conexión.del.dispositivo.a.la. alimentación.del.vehículo .AVISO .AVISO Consulta la guía Información importante sobre Este producto contiene una batería de ión-litio. el producto y tu seguridad que se incluye en la Para evitar la posibilidad de causar daños caja del producto y en la que encontrarás avisos personales o daños al producto derivados de e información importante sobre el producto. - Página 8 Inicio • El dispositivo se enciende. • El dispositivo adquiere señales del satélite. Cuando por lo menos una de las barras aparezca de color verde, significa que el dispositivo ha adquirido la señal del satélite. NOTA: es posible que el dispositivo deba disponer de una vista despejada del cielo para adquirir las señales del satélite.
-
Página 9: Montaje Del Dispositivo En El Parabrisas
5. Ajusta el soporte sobre el brazo de ➊ dispositivo. ventosa ➋ 2. Conecta el cable USB al puerto USB del ordenador. 3. Visita www.garmin.com/dashboard. 4. Sigue las instrucciones que se muestran en la pantalla. nüLink! serie 2300 manual del usuario... -
Página 10: Descripción General Del Dispositivo
➌ actualización de mapas gratuita en un plazo de 60 días desde la primera detección de satélites Apagado.del.dispositivo mientras conduces. Visita www.garmin.com Puedes apagar el dispositivo completamente. /numaps. 1. Mantén pulsado el botón de encendido durante 3 segundos. Actualización.de.mapas 1. -
Página 11: Restablecimiento Del Dispositivo
Inicio 2. Utiliza la barra deslizante para ajustar el Restablecimiento.del.dispositivo brillo. Si el dispositivo deja de funcionar, puedes restablecerlo. Ajuste.del.volumen 1. Selecciona Volumen. Mantén pulsado el botón de encendido durante 10 segundos. 2. Selecciona una opción: • Utiliza la barra deslizante para ajustar Acerca.del.modo.de.suspensión el volumen principal. -
Página 12: Iconos De La Barra De Estado
La barra de estado se encuentra en la parte Para obtener más información sobre GPS, visita superior del menú principal. Los iconos de la www.garmin.com/aboutGPS. barra de estado muestran información acerca de las funciones del dispositivo. Puedes Selecciona seleccionar algunos de los iconos para cambiar Modos.de.transporte... -
Página 13: Uso.de.los.botones.en.pantalla
Inicio Uso.del.teclado.en.pantalla Selección.de.un.modo.de.transporte Selecciona Consulta “Configuración del sistema” para cambiar el tipo de teclado (página 62). Uso.de.los.botones.en.pantalla • Selecciona para volver al menú • Selecciona un carácter del teclado para principal. introducir una letra o un número. • Mantén pulsado para volver •... -
Página 14: Menú.principal
Menú principal Menú.principal Añadir.un.icono.al.menú.principal. personalizado El menú principal puede contener hasta 15 Acerca.de.la.personalización. iconos. del.menú.principal 1. Toca Utilidades > Configuración > Menú principal > Personalizar. Puedes personalizar el menú principal añadiendo iconos de otras pantallas del NOTA: los iconos Destino, Ver mapa dispositivo, como los correspondientes a y Utilidades se incluyen de manera categorías de ubicación o a utilidades usadas... -
Página 15: Edición.de.los.iconos.del.menú. Principal
Menú principal 4. Toca Guardar. NOTA: el menú principal admite hasta dos iconos grandes. Edición.de.los.iconos.del.menú. • Toca para disminuir el tamaño de principal un icono grande. Antes de poder editar los iconos, debes crear un menú principal personalizado (página • Arrastra un icono por la pantalla para moverlo. -
Página 16: Búsqueda.de.ubicaciones
Búsqueda de ubicaciones Búsqueda.de.ubicaciones Acerca.de.los.puntos.de. interés El dispositivo ofrece varios métodos para Los mapas detallados cargados en el dispositivo buscar ubicaciones. contienen puntos de interés, como restaurantes, hoteles y servicios para automóviles. Utiliza • Por categoría (página los puntos de interés para buscar comercios y •... -
Página 17: Búsqueda.dentro.de.una.categoría
Búsqueda de ubicaciones • Selecciona Transporte público 2. Utiliza los botones que aparecen en pantalla para calcular una ruta que combina para seleccionar una ruta (página transporte público y caminar. 3. Selecciona Ir. NOTA: debes tener mapas de Búsqueda.dentro.de.una.categoría cityXplorer cargados para navegar ™... -
Página 18: Búsqueda.cerca.de.otra.ubicación
Búsqueda de ubicaciones 1. Selecciona Destino. 1. Durante la navegación por una ruta, selecciona para volver al menú 2. Busca la ubicación (página 10). principal. 3. Selecciona Ir. 2. Selecciona Desvío o Recalcular. 4. Selecciona Añadir a ruta activa. Búsqueda.de.aparcamiento Búsqueda.cerca.de.otra.ubicación Este es un servicio nüLink! (página... -
Página 19: Almacenamiento.de.un.lugar.de. Aparcamiento
Búsqueda de ubicaciones Almacenamiento.de.una. Almacenamiento.de.un.lugar.de. aparcamiento ubicación.de.Casa 1. Selecciona Destino > Aparcamiento. Puedes establecer el lugar al que vuelvas más a 2. Selecciona Buscar aparcamiento o Último menudo como ubicación de Casa. punto. 1. Selecciona Destino > > Establecer 3. Selecciona >... -
Página 20: Búsqueda De Ubicaciones
Búsqueda de ubicaciones 3. Introduce los cambios. 4. Si es necesario, selecciona la pestaña Garmin para buscar los datos de mapas de 4. Selecciona Hecho. Garmin cargados en el dispositivo. Búsqueda.de.ubicaciones 5. Selecciona una ubicación. Puedes buscar ubicaciones mediante el teclado Búsqueda.de.direcciones... -
Página 21: Búsqueda.en.el.mapa
Búsqueda de ubicaciones 5. Introduce el nombre de la calle y selecciona 4. Si es necesario, selecciona la descripción de Hecho. la ubicación para ver información adicional. 6. Si es necesario, selecciona la calle. Visualización.de.la.lista.de.las.últimas. 7. Si es necesario, selecciona la dirección. ubicaciones.encontradas El dispositivo almacena las últimas 50 Búsqueda.en.el.mapa... -
Página 22: Uso.de.la.navegación.por.fotos
➊ mostrados. ➌ ➋ 1. Conecta el dispositivo al ordenador (página 60). ➍ ➎ 2. Visita http://connect.garmin.com/photos. ➏ • Toca para guardar la ubicación en ➊ Favoritos. nüLink! serie 2300 manual del usuario... -
Página 23: Vista.previa.de.una.ruta.en.el.mapa
Si los resultados de la búsqueda contienen interés. puntos de interés incorrectos o no actualizados, puedes informar del error a Garmin y eliminar la ubicación de futuras búsquedas. nüLink! serie 2300 manual del usuario... -
Página 24: Establecimiento.de.una.ubicación. Simulada
2. Selecciona para poder encontrarlas rápidamente y crear rutas para llegar a ellas. La ubicación de Casa Esta información se envía a Garmin cuando el se guarda también en Favoritos. dispositivo está recibiendo una señal nüLink! o cuando lo conectas a myGarmin a través del Almacenamiento.de.la.ubicación.en. -
Página 25: Adición.de.una.categoría
Búsqueda de ubicaciones 7. Selecciona Hecho. Búsqueda.de.Favoritos 1. Selecciona Destino > Favoritos. Adición.de.una.categoría 2. Si es necesario, selecciona una categoría. Puedes añadir categorías personalizadas para organizar los favoritos. 3. Selecciona una ubicación guardada. NOTA: las categorías aparecen en el menú Edición.de.Favoritos Favoritos una vez que has guardado al menos 1. -
Página 26: Planificación De Una Ruta
Búsqueda de ubicaciones Planificación.de.una.ruta Edición.de.un.itinerario.de.ruta 1. Selecciona Destino > Planificador de Puedes utilizar el planificador de rutas para rutas. crear y guardar una ruta con varios destinos. 2. Selecciona una ruta guardada. 1. Selecciona Destino > Planificador de rutas. ➋ 2. -
Página 27: Navegación.por.una.ruta.guardada
Búsqueda de ubicaciones Navegación.por.una.ruta.guardada 1. Selecciona Destino > Planificador de rutas. 2. Selecciona una ruta guardada. 3. Selecciona Ir. 4. Si se te solicita, selecciona una ruta (página 11). Edición.de.una.ruta.guardada 1. Selecciona Destino > Planificador de rutas. 2. Selecciona una ruta guardada. 3. -
Página 28: Comando.de.voz
Comando de voz Comando.de.voz SUGERENCIA: puedes reducir las posibilidades de activar por defecto el Comando NOTA: la función Comando de voz no está de voz utilizando una frase de bienvenida que disponible para todos los idiomas y regiones. tenga fuerza. La función Comando de voz permite utilizar el 1. -
Página 29: Inicio De Una Ruta Mediante El Comando De Voz
Comando de voz • Pronuncia los comandos cuando aparezca Consejos.sobre.Comando.de.voz en la esquina superior derecha de la • Habla con un tono normal y dirige la voz al pantalla. dispositivo. • Reduce el ruido de fondo, como las voces Inicio.de.una.ruta.mediante.el. o la radio, para mejorar la precisión del comando.de.voz reconocimiento de voz. -
Página 30: Búsqueda De Direcciones
Comando de voz Silenciamiento.de. 4. Di el número de línea. instrucciones Puedes desactivar las indicaciones de voz para Comando de voz sin silenciar el dispositivo. 1. Selecciona Utilidades > Comando de voz > 2. Selecciona Silenciar instrucciones > 5. Di Navegar. Activado. -
Página 31: Páginas.mapa
Garmin no se hará responsable de ninguna multa o citación de tráfico que puedas recibir por no obedecer todas las señales y normas de tráfico aplicables. - Página 32 Páginas Mapa Visualización.de.información.sobre. 2. Selecciona para establecer la.ruta. el límite de velocidad. En la página de información de la ruta se indica Uso.de.myTrends. la velocidad actual y se ofrecen estadísticas La función myTrends predice cuándo te ™ sobre la ruta. diriges a una ubicación a la que viajas con frecuencia y muestra la ubicación, la hora SUGERENCIA: si vas a efectuar muchas...
-
Página 33: Visualización.de.una.lista.de.giros
Páginas Mapa Visualización.de.una.lista.de.giros Restablecimiento.de.la.información.de.la. ruta Mientras te desplazas por una ruta en 1. En el mapa, selecciona el campo automóvil, puedes ver todos los giros y Velocidad. maniobras de toda la ruta, así como la distancia entre cada giro. 2. Selecciona 3. -
Página 34: Visualización.del.siguiente.giro
Páginas Mapa Visualización.de.la.ruta.completa.en. Visualización.de.cruces el.mapa Durante la navegación por una ruta en 1. Mientras navegas por una ruta en automóvil, puedes ver los cruces de las automóvil, selecciona la barra de carreteras principales. Cuando te acerques a un navegación situada en la parte superior del cruce de una ruta, si la imagen del cruce está... -
Página 35: Uso Del Mapa De Navegación En Modo Peatón
Páginas Mapa Uso.del.mapa.de.navegación. Acerca.del.icono.de.posición.de. peatón en.modo.Peatón Cuando navegas con el modo Peatón En el modo Peatón, la ruta aparecerá en un activado, el icono de posición indica tu mapa bidimensional. posición aproximada así como la dirección de desplazamiento en el mapa. ➊... -
Página 36: Opciones.de.transporte.público
NOTA: el dispositivo no incluye los mapas de cityXplorer. Visita http://my.garmin.com para adquirir mapas de cityXplorer. Los iconos amarillos indican el método de navegación utilizado en cada sección de la ruta. -
Página 37: Llamadas.con.el.teléfono. Manos.libres
1. Coloca el teléfono y el dispositivo a una con tecnología Bluetooth es compatible con el distancia máxima de 33 pies (10 m) el uno dispositivo, visita www.garmin.com/bluetooth. del otro. Puede que tu teléfono no sea compatible con 2. En el dispositivo, activa la tecnología todas las funciones telefónicas de manos libres... -
Página 38: Sugerencias.tras.la.vinculación.de. Dispositivos
Llamadas con el teléfono manos libres 6. Selecciona tu teléfono de la lista y, a Recepción.de.una.llamada. continuación, Aceptar. Al recibir una llamada, selecciona una opción: 7. Si es necesario, confirma en el teléfono que permites al dispositivo conectarse. Selecciona Responder. •... -
Página 39: Uso De La Agenda Telefónica
Llamadas con el teléfono manos libres Marcación.de.un.número • Para silenciar el micrófono, selecciona Silenciar. 1. Selecciona Teléfono > Marcar. Para colgar, selecciona Finalizar • 2. Introduce el número. llamada. 3. Selecciona Marcar. Uso.de.la.agenda.telefónica Almacenamiento.de.un. La agenda telefónica se carga desde el teléfono número.de.teléfono.de.casa al dispositivo cada vez que se establece una 1. -
Página 40: Uso Del Historial De Llamadas
Llamadas con el teléfono manos libres Uso.del.historial.de.llamadas Uso.de.la.función.de. marcación.por.voz El historial de llamadas se carga desde el teléfono al dispositivo cada vez que se establece Antes de realizar llamadas mediante marcación una conexión entre ambos. Puede que el por voz, puede que necesites entrenar al historial de llamadas tarde unos minutos en teléfono para que reconozca los comandos de estar disponible. -
Página 41: Uso.de.las.utilidades
El dispositivo puede reproducir audiolibros de policía o Gasolinera para ver las de Audible.com. Esta función requiere una suscripción a Audible.com. Visita ubicaciones más próximas de esa misma www.audible.com/garmin para activar una categoría. suscripción gratuita de 30 días de prueba. Uso.de.la.ayuda Selecciona Utilidades >... -
Página 42: Carga.de.audiolibros.en.el.dispositivo
Carga.de.audiolibros.en.el.dispositivo selecciona Narradores y, a Para poder cargar audiolibros al dispositivo, continuación, selecciona el narrador. debes tener una suscripción de Audible.com. Visita www.audible.com/garmin para obtener 4. Selecciona un libro. más información. 5. Selecciona una opción para controlar la reproducción. 1. Conecta el dispositivo al ordenador (página... -
Página 43: Adición.de.un.marcador
Uso de las utilidades Adición.de.un.marcador Borrado.de.un.marcador Al reproducir un audiolibro, el reproductor lo 1. Durante la reproducción de un audiolibro, reanuda de manera automática desde el punto selecciona > > Borrar marcadores. en que lo detuviste por última vez. Puedes 2. -
Página 44: Configuración.del.perfil.del.vehículo
Siguiente. accesorio ecoRoute HD al calcular los datos de 3. Selecciona Sí. ecoRoute. Calibración.del.consumo Visita www.garmin.com/ecoroute para obtener Puedes calibrar el consumo para recibir información de compatibilidad y sobre su informes sobre combustible más precisos adquisición. para tu vehículo y tus hábitos de conducción específicos. -
Página 45: Acerca.de.la.puntuación.del. Ecochallenge
Uso de las utilidades El dispositivo calcula el consumo medio Acerca.de.la.puntuación.del.ecoChallenge Actual: muestra la puntuación de tu • del vehículo. actividad de conducción actual. 6. Selecciona Guardar. • Total: muestra la media de las puntuaciones Acerca.de.la.puntuación.del. por velocidad, aceleración y frenada. ecoChallenge Velocidad: muestra la puntuación por •... -
Página 46: Visualización.de.información.de. Consumo
Uso de las utilidades Visualización.de.un.informe.sobre. Restablecimiento.de.las.puntuaciones.de. ecoChallenge kilometraje > Restablecer. Selecciona > Puedes ver los informes sobre kilometraje guardados en el dispositivo. Visualización.de.información.de. consumo SUGERENCIA: también puedes acceder a Puedes ver el consumo de combustible, el coste los informes sobre kilometraje en la carpeta total del combustible y el consumo medio. -
Página 47: Visualización De Imágenes
Uso de las utilidades Visualización.de.imágenes Establecimiento.de.una.imagen.como. fondo.de.pantalla Visualiza imágenes que hayas almacenado en 1. Selecciona Utilidades > Visor de el dispositivo o en una tarjeta de memoria. imágenes. Consulta la página 60 para obtener más 2. Selecciona una imagen. información acerca de la carga de imágenes en el dispositivo. -
Página 48: Uso De La Hora Mundial
Uso de las utilidades Uso.de.la.hora.mundial. Conversión.de.unidades. 1. Selecciona Utilidades > Hora mundial. 1. Selecciona Utilidades > Conversor de unidades. 2. Si es necesario, selecciona una ciudad, introduce el nombre de una ciudad y 2. Si es necesario, selecciona el botón situado selecciona Hecho. -
Página 49: Selección.de.idiomas.en.una.guía.de. Idiomas
Uso de las utilidades 3. Selecciona el campo que aparece abajo de Traducción.de.palabras.y.frases la moneda para realizar la conversión. 1. Selecciona Utilidades > Guía de idiomas > Palabras y frases. 4. Introduce la cantidad y selecciona Hecho. 2. Selecciona una categoría y subcategorías. Selección.de.idiomas.en.una.guía.de. -
Página 50: Uso.de.las.funciones.nülink
2. Selecciona un día. la suscripción a servicios nüLink! de Garmin. El dispositivo incluye una suscripción básica Aparecerá un pronóstico detallado del a nüLink!, que se activa la primera vez que tiempo para ese día. -
Página 51: Búsqueda De Eventos Locales
Uso de las funciones nüLink! Búsqueda.de.eventos.locales Visualización.de.los.mensajes. de.myGarmin Puedes buscar los horarios, los precios de las entradas, así como las ubicaciones de los Puedes ver mensajes de myGarmin , como ™ eventos locales. notificaciones de software y actualizaciones de mapas. 1. -
Página 52: Creación De Una Cuenta De La Tienda Nülink
Comprobación.del.estado.de.la. cuenta Puedes comprobar el estado de tu suscripción a los servicios nüLink! de Garmin, incluido el estado de facturación, y las fechas de finalización de tus suscripciones básicas y tus suscripciones a servicios Premium. nüLink! serie 2300 manual del usuario... -
Página 53: Datos Meteorológicos Avanzados
Uso de las funciones nüLink! • Para mejorar una suscripción, 1. Selecciona Tienda > > Estado de la selecciona Actualizar. cuenta. • Para activar una suscripción de prueba 2. Selecciona un servicio. gratuita, selecciona Iniciar prueba. Añadir.un.servicio.nüLink!.. 4. Si es necesario, selecciona una opción de Puedes añadir servicios gratuitos y de pago suscripción o prueba. -
Página 54: Visualización.de.las.alertas. Meteorológicas
Uso de las funciones nüLink! Visualización.de.las.alertas. Consulta.del.pronóstico.del.tiempo 1. Selecciona Utilidades > El tiempo. meteorológicas Puede que aparezcan alertas meteorológicas Aparece el pronóstico para tu ubicación en el mapa cuando estés viajando con el actual. dispositivo. También puedes ver un mapa de 2. -
Página 55: Búsqueda De Una Dirección En Listados Telefónicos
.ADVERTENCIA Puedes encontrar direcciones buscando en Garmin no es responsable de la exactitud ni de listados telefónicos. las consecuencias de la utilización de un punto 1. Selecciona Destino > Guía telefónica. de interés personalizado o una base de datos de radares. -
Página 56: Acerca.de.los.usuarios.de.radares
Uso de las funciones nüLink! 2. En Informar de radares, selecciona una opción: Mi dirección. • • Dirección contraria. La ubicación del radar se comparte con el resto de usuarios. Acerca.de.los.usuarios.de.radares Un usuario de radar es un conductor con capacidad de informar sobre las ubicaciones de los radares, para contribuir a mantener al día los datos de los radares. -
Página 57: Tracker
Tracker está disponible destinatarios. en determinados dispositivos GPS de Garmin y se encuentra, además, como aplicación para Selecciona Introducir correo •... -
Página 58: Acerca De Los Seguidores
ID de Tracker de los a través del sitio Web de Garmin. Si invitas a destinatarios. un seguidor mediante un ID de Tracker, esa persona podrá realizar el seguimiento de tu 3. -
Página 59: Publicación.de.la.ubicación.en.redes. Sociales
ID de Tracker. myGarmin. Visita http://my.garmin.com para obtener más información. 1. Selecciona Utilidades > Tracker > Ver. 2. Selecciona una persona. -
Página 60: Tráfico
Al recibir datos de tráfico, aparecerá un icono de tráfico en el mapa. El icono de tráfico NotificacióN cambia de color para indicar la gravedad de los Garmin no se hace responsable de la precisión problemas de tráfico. ni la vigencia de la información de tráfico. Color... -
Página 61: Tráfico En La Ruta
Tráfico Tráfico.en.la.ruta Evitar.tráfico.en.la.ruta.manualmente 1. En el mapa, toca Al calcular la ruta, el dispositivo examina el 2. Toca Tráfico en la ruta. tráfico actual y optimiza automáticamente la ruta para ofrecer el trayecto más corto. Si se 3. Si es necesario, utiliza las flechas para ver producen retenciones de tráfico importantes otras retenciones de tráfico en la ruta. -
Página 62: Tráfico En La Zona
Tráfico Tráfico.en.la.zona Descripción.de.los.datos.de. tráfico Búsqueda.de.retenciones.de.tráfico La leyenda de tráfico describe los iconos y 1. En la página del mapa, toca colores que se usan en el mapa de tráfico. 2. Selecciona Condiciones del tráfico > 1. En el mapa, selecciona 3. -
Página 63: Almacenamiento.de.una.cámara.de. Tráfico
Tráfico Suscripciones.de.tráfico Almacenamiento.de.una.cámara.de. tráfico Activación.de.la.suscripción 1. Selecciona Utilidades > MyCameras. No es necesario que actives la suscripción. La 2. Selecciona Toca para añadir. suscripción se activa automáticamente una vez 3. Selecciona una carretera. que el dispositivo obtenga las señales de satélite mientras recibe las señales sobre el tráfico 4. -
Página 64: Adición.de.una.subscripción
Mientras recibas datos de tráfico a través del otras regiones o países. servicio de suscripción a servicios nüLink! ™ de Garmin, recibirás ofertas y cupones de 1. En el menú principal, selecciona Utilidades descuento relacionados con tu ubicación. > Configuración > Tráfico. -
Página 65: Visualización.de.ofertas
Tráfico Visualización.de.ofertas .ADVERTENCIA No intentes anotar la información de los códigos de cupones mientras conduces. 1. Selecciona la oferta que aparece en pantalla para buscar la ubicación relacionada más próxima. 2. Si está disponible, selecciona para ver un código de cupón. 3. -
Página 66: Gestión.de.datos
Mapas y archivos de waypoint GPX de MapSource (página ® 2. Presiónala hasta que se oiga un clic. • Archivos de POI personalizados GPI de Transferencia.de.archivos. POI Loader de Garmin (página desde.el.ordenador. 1. Conecta el dispositivo al ordenador (página nüLink! serie 2300 manual del usuario... -
Página 67: Eliminación De Archivos
3. Selecciona el archivo. 4. Selecciona Edición > Copiar. 1. Abre la unidad o el volumen Garmin. 5. Abre la unidad o el volumen Garmin o de 2. Si es necesario, abre una carpeta o la tarjeta de memoria. volumen. -
Página 68: Personalización.del. Dispositivo
Personalización.del. • Hora actual: establece la hora del dispositivo. dispositivo Informe de posición: permite que Garmin • facilite tu velocidad, dirección y ubicación 1. Selecciona Utilidades > Configuración. a otros proveedores de servicios, de forma anónima y con tu consentimiento. -
Página 69: Configuración De Navegación
Personalización del dispositivo Configuración.de.navegación ◦ Mostrar en el mapa: muestra la ruta de los trayectos que realices en el Configuración.de.navegación.con. mapa. automóvil Suprimir registro de ruta ◦ Selecciona Utilidades > Configuración > • Puntos de proximidad: te avisa cuando te Navegación >... -
Página 70: Configuración De Nüroute
Personalización del dispositivo distancia de una ruta para peatones que se 2. Selecciona los tipos de transporte que debe recorrer caminando. deseas evitar en las rutas. • Transporte público: se evitan los medios 3. Selecciona Guardar. de transporte seleccionados. Configuración.de.nüRoute Registro de ruta: muestra la ruta de los •... -
Página 71: Evitar.características.de.carretera
Notificado: se te solicita que selecciones • del tráfico y los utiliza para calcular rutas más un modo de cálculo de la ruta antes de la eficaces. Esta información se envía a Garmin navegación (página 11). cuando el dispositivo está recibiendo una señal •... -
Página 72: Configuración De La Pantalla
Personalización del dispositivo • Captura de pantalla: te permite capturar Desactivación.de.trafficTrends Para evitar que el dispositivo registre o una imagen de la pantalla del dispositivo comparta datos del tráfico, debes desactivar (página 42). Las capturas de pantalla se trafficTrends. almacenan en la carpeta Screenshot del almacenamiento del dispositivo. -
Página 73: Visualización De Información Del Mapa
Activación.de.mapas desconectarlos de él o borrarlos. SUGERENCIA: para adquirir productos de mapas adicionales, visita http://www.garmin 1. Selecciona Utilidades > Configuración > .com/us/maps. Bluetooth > Teléfono. 2. Selecciona una opción: 1. Selecciona Utilidades > Configuración >... -
Página 74: Activación Del Tráfico
1. Selecciona Utilidades > Configuración. Tráfico > Tráfico > Activado. 2. Si es necesario, selecciona una categoría de Acerca.de.las.suscripciones.de.tráfico configuración. Puedes adquirir suscripciones adicionales o una > Restablecer. 3. Selecciona renovación si tu suscripción ha finalizado. Visita www.garmin.com/fmtraffic. nüLink! serie 2300 manual del usuario... -
Página 75: Apéndice
Apéndice Apéndice No guardes el dispositivo en lugares en los que pueda quedar expuesto durante períodos prolongados a temperaturas extremas, ya que Cables.de.alimentación podría sufrir daños irreversibles. El dispositivo recibe alimentación de tres No utilices nunca un objeto duro o puntiagudo formas. -
Página 76: Limpieza De La Pantalla Táctil
No guardes el dispositivo en la guantera. • Reduce el brillo de la pantalla (página • Registra el dispositivo en • No dejes el dispositivo expuesto a la luz http://my.garmin.com. solar directa. Eliminación.de.los.datos.de. • Reduce el volumen (página usuario •... -
Página 77: Cambio Del Fusible Del Cable De Alimentación Del Vehículo
Apéndice • Reduce el tiempo de desconexión de 3. Instala un fusible rápido de 1 A. pantalla (página 66). 4. Coloca el extremo plateado en la pieza del extremo. Cambio.del.fusible.del.cable. 5. Vuelve a atornillar la pieza del extremo en de.alimentación.del.vehículo el cable de alimentación del vehículo. -
Página 78: Retirada Del Dispositivo, El Soporte De Sujeción Y El Soporte De Montaje
Apéndice 4. Retira la cubierta de plástico transparente Retirada.del.soporte.de.sujeción.del. de la parte superior del disco. soporte.de.montaje 1. Gira el soporte de sujeción a derecha o 5. Coloca el soporte con ventosa en la parte izquierda. superior del disco. 2. Aplica presión hasta que el agujero del 6. -
Página 79: Acerca De Nümaps Lifetime
Por un único pago, puedes recibir hasta cuatro 1. Visita la página del dispositivo en el sitio actualizaciones de mapas cada año para toda Web de Garmin (www.garmin.com). la vida útil de tu dispositivo. Para obtener más 2. Haz clic en la ficha Mapas. -
Página 80: Búsqueda.de.extras
Apéndice 3. Instala POI Loader en el ordenador. Comunicación.con.el.departamento. de.asistencia.de.Garmin Uso.de.los.archivos.de.ayuda.de.POI. • Visita www.garmin.com/support Loader y haz clic en Contact Support para obtener Para obtener más información sobre POI información de asistencia relativa a tu país. Loader, consulta el archivo de ayuda. -
Página 81: Solución De Problemas
Apéndice Solución.de.problemas. Problema Solución El dispositivo no detecta • Comprueba que el simulador GPS esté apagado señales de satélite. (página 62). • Selecciona Utilidades > Configuración > Sistema > Simulador. GPS > Desactivado. • Mantén el dispositivo fuera de cualquier aparcamiento y lejos de edificios y árboles altos. - Página 82 Selecciona Utilidades > Configuración > Bluetooth. El campo teléfono al dispositivo. Bluetooth debe estar establecido en Activado. • Enciende el teléfono y acércalo a 33 pies (10 metros) del dispositivo. • Visita www.garmin.com/bluetooth para obtener más ayuda. nüLink! serie 2300 manual del usuario...
-
Página 83: Índice
Índice Índice carácter casa favoritos establecer una ubicación imágenes número de teléfono lista de últimos encontrados comando de voz accesorios activar actualizar rutas frase de bienvenida mapas todos los datos de usuario icono rojo software botones en pantalla iconos y tonos alertas de tráfico buscar ubicaciones navegar con... - Página 84 Índice evitar robos datos de usuario, borrar historial de tráfico desconexión de pantalla tipos de carretera hora mundial tipos de transporte público desvíos horarios de cine direcciones tráfico disco para el salpicadero ID de unidad extras idioma de la voz ecoRoute 37–40 indicaciones de conducción...
- Página 85 Índice modo Peatón configuración mapa de ubicación ofertas mapas modo seguro desactivar montar el dispositivo añadir en el parabrisas disposición de cartografía ordenador, conectar en el salpicadero errores información retirar del soporte picture viewer myTrends nivel de detalle peatón Bluetooth tema navegación planificador de rutas...
- Página 86 Índice nombre descriptivo vincular con un teléfono radares saving alertas your current location Track arriba Tracker base de datos servicios cercanos invitar a seguidores informar servicios nüLink! seguir a otros usuarios cuenta en la tienda recalcular rutas siguiente giro tráfico 54–59 activar suscripción reconocimiento de instrucciones...
- Página 87 Índice vincular un teléfono móvil vista de mapa en 2D, 3D visualización de cruces volumen ajustar nüLink! serie 2300 manual del usuario...
- Página 88 © 2011-2012 Garmin Ltd. o sus subsidiarias Garmin International, Inc. 1200 East 151st Street, Olathe, Kansas 66062, EE. UU. Garmin (Europe) Ltd. Liberty House, Hounsdown Business Park, Southampton, Hampshire, SO40 9LR Reino Unido Garmin Corporation No. 68, Zhangshu 2nd Road, Xizhi Dist., New Taipei City, 221, Taiwán (R.O.C.) www.garmin.com...