Philips GoGEAR SA4VBE04 Manual Del Usuario
Ocultar thumbs Ver también para GoGEAR SA4VBE04:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Siempre a su disposición para ayudarle
Para registrar su producto y obtener información de contacto y asistencia, visite
www.philips.com/welcome
¿Alguna
¿Alguna
pregunta?
pregunta?
Contacte con
Contacte con
Philips
Philips
Manual del usuario
GoGEAR
SA4VBE04
SA4VBE08
SA4VBE16
SportPack
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Philips GoGEAR SA4VBE04

  • Página 1 Siempre a su disposición para ayudarle GoGEAR Para registrar su producto y obtener información de contacto y asistencia, visite www.philips.com/welcome SA4VBE04 ¿Alguna ¿Alguna pregunta? pregunta? SA4VBE08 Contacte con Contacte con Philips Philips SA4VBE16 SportPack Manual del usuario...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Carga de alimentación Instalación de Philips Media Encienda o apague el reproductor Converter Modo de espera y apagado Uso de Philips Media Converter automáticos Búsqueda de vídeos en el reproductor Reproducción de vídeos Cómo borrar vídeos del reproductor 4 Música Transferencia de música al reproductor 11...
  • Página 4 Philips Songbird Ajustes de fábrica Instalador de CD 15 Datos técnicos 12 Sincronización de la biblioteca de Requisitos del PC música del PC mediante Philips Songbird ¿Necesita ayuda? Instalación de Philips Songbird Visite Recopilación de los archivos de música del PC...
  • Página 5: Información Sobre Seguridad Importante

    Realice copias de seguridad de los archivos. Asegúrese de que guarda una copia de los archivos originales descargados en el dispositivo. Philips no se hace responsable de la pérdida de contenido en caso de que el reproductor se dañe o no se pueda leer.
  • Página 6 Los datos almacenados en el dispositivo se almacenan y se utilizan SÓLO si el usuario devuelve el dispositivo al centro de servicio Philips y SÓLO con el Philips respeta la propiedad intelectual de otras personas y solicitamos a nuestros usuarios que de errores.
  • Página 7: Reciclaje Del Producto

    SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS responsible for damages due to bugs or AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, If you do not completely agree with all of the OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR previous stipulations, you must cease using this source code and remove it from your storage...
  • Página 8 2006/66/EC, que no se pueden eliminar con la basura doméstica normal. Para salvaguardar el funcionamiento y la seguridad del producto, llévelo a un punto de un profesional se encargue de quitar la batería, tal y como se muestra a continuación: Infórmese de la legislación local sobre la recogida selectiva de baterías.
  • Página 9: Su Nuevo Reproductor

    Before using your set: Check out details inside this booklet Contenido de la caja Nota Las imágenes sirven únicamente de referencia. Philips Asegúrese de haber recibido los siguientes se reserva el derecho a cambiar el color o el diseño sin elementos: previo aviso.
  • Página 10: Descripción General

    Mantener pulsado: aumenta/disminuye Descripción general el volumen rápidamente Controles Pulsar: salta al archivo anterior/ próximo Mantener pulsado: rebobina o hace avanzar rápidamente el archivo actual f RESET Pulse el hoyo utilizando la punta de un bolígrafo cuando la pantalla no responda al pulsar los botones Conector USB para recarga de energía y transferencia de datos...
  • Página 11: Safesound

    reproductor y los auriculares. A continuación, la estimación se compara con los niveles de referencia² de presión acústica. Como resultado, se muestran iconos de colores diferentes para indicar el estado de presión acústica y los niveles de riesgo de daños auditivos. En la pantalla de inicio, puede acceder a los Nivel de presión Duración máxima...
  • Página 12: Introducción

    3 Introducción Nota Las baterías recargables tienen un número limitado de ciclos de carga. La vida útil de la batería y el número de cargas varían según el uso y los ajustes. Carga de alimentación Encienda o apague el El VIBE incorpora una batería que se puede reproductor cargar a través de la toma USB del ordenador.
  • Página 13: Música

    Sincronización con Philips Songbird [Artistas] (consulte 'Sincronización de la biblioteca de música del PC mediante en orden alfabético; Philips Songbird' en la página 28 Con el software de gestión de según el álbum en orden alfabético. contenido multimedia, puede acceder [Álbumes] a tiendas de música en línea, crear listas...
  • Página 14: Superscroll

    » La pantalla de reproducción vuelve unos segundos más tarde. archivos » En la pantalla de reproducción En , busque música por carpeta de archivos. puede consultar la información de archivo y el estado de reproducción actual. SuperScroll En la pantalla de reproducción, pulse alfabético, Superscroll le permite explorar las opciones por inicial.
  • Página 15: Listas De Reproducción

    » Elimina la canción actual de la lista de Listas de reproducción reproducción seleccionada. Para eliminar todas las canciones de una lista En los reproductores, puede encontrar las listas de reproducción de reproducción siguientes: Acceda a una "lista de canciones para llevar".
  • Página 16: Audiolibros

    En www.audible.com, descargue reproductor a AudibleManager, active el software AudibleManager para el reproductor cuando se le solicite. reproductores MP3/MP4. Instalación del software en su ordenador: seleccione Philips GoGear (modelos seleccionados), Philips GoGear desplegable de dispositivos; Siga las instrucciones en pantalla para...
  • Página 17: Reproductor

    Para saltar títulos o secciones durante la En la pantalla de reproducción, pulse > [Modo de navegación]. Seleccione [Títulos] o [Sección]. En la pantalla de reproducción, pulse En un audiolibro, puede añadir hasta 10 Para comprobar los audiolibros transferidos al marcadores en todo el tiempo de reproducción.
  • Página 18: Cómo Borrar Audiolibros Del Reproductor

    Cómo borrar audiolibros del reproductor En la pantalla de reproducción, pulse > [Eliminar audiolibro]. » El audiolibro actual se borra del reproductor.
  • Página 19: Vídeos

    Arrastre y suelte los archivos de vídeo En el PC, seleccione Mi PC (en Windows (Windows Windows. Al hacerlo, podrá organizar su » Se muestra la unidad Philips Songbird. colección de vídeos según la carpeta de archivos. Para instalar Philips Media Converter, haga doble clic en en la unidad Philips Songbird.
  • Página 20: Búsqueda De Vídeos En El Reproductor

    Pulse varias veces. Para rebobinar o hacer avanzar rápidamente el En la pantalla de reproducción, mantenga pulsado En Philips Media Converter, añada vídeos desde la biblioteca de su PC: Cómo borrar vídeos del Haga clic en . reproductor » El vídeo se añade a la lista de archivos para convertir y transferir.
  • Página 21: Imágenes

    7 Imágenes Vaya a . » Las imágenes se organizan por carpetas de archivos al igual que en el PC. Cómo añadir imágenes al Visualización de imágenes reproductor En la lista de imágenes, pulse para seleccionar una imagen. Conecte el VIBE al ordenador. »...
  • Página 22: Cómo Borrar Imágenes Del Reproductor

    Cómo borrar imágenes del reproductor Seleccione o visualice una imagen. En la lista de imágenes o en la pantalla de reproducción, y seleccione [Borrar imagen]. pulse » La imagen actual se borra del reproductor.
  • Página 23: Radio Fm

    8 Radio FM Consejo Cuando se traslade a un nuevo lugar (como una nueva una mejor recepción. Nota Enchufe los auriculares suministrados cuando sintonice Sintonización manual emisoras de radio. Los auriculares sirven de antena. Utilice la sintonización manual para buscar una Para obtener una mejor recepción, mueva el cable de frecuencia o emisora.
  • Página 24: Cómo Escuchar La Radio

    » La emisora seleccionada se elimina de la lista de presintonías. Para eliminar todas las emisoras En la lista de presintonías, pulse > [Eliminar todas las presintonías]. Seleccione [Sí]. » Todas las emisoras se eliminan de la lista de presintonías. Cómo escuchar la radio Vaya a >...
  • Página 25: Grabaciones

    9 Grabaciones Para rebobinar o hacer avanzar rápidamente el archivo actual, En la pantalla de reproducción, mantenga pulsado > [Grabación de FM] para escuchar Vaya a los programas de la radio FM que ha grabado. Cómo borrar grabaciones del reproductor Grabación de la radio FM Seleccione o reproduzca una grabación.
  • Página 26: 10 Vista De Carpeta

    Música: para archivos de música que sincronice con el reproductor mediante Philips Songbird. Vídeo: para archivos de vídeo que sincronice con el reproductor mediante Philips Songbird. Listas de reproducción: para listas de reproducción que sincronice con el reproductor...
  • Página 27: 11 Ajustes

    11 Ajustes SafeSound Selección de los auriculares SafeSound funciona con auriculares compatibles. En , seleccione sus opciones para el Para una medición precisa, utilice los auriculares reproductor. incluidos o los que aparecen en la lista. En [Seleccionar auriculares], seleccione sus Pulse para seleccionar una opción.
  • Página 28: Protector Pantalla

    *permite que el reproductor [Nada] muestra la pantalla en blanco. funcione también como unidad [Reloj muestra la hora en dígitos. Philips Songbird. Haga clic en digital] la unidad Philips Songbird para [Portada muestra la carátula de CD de comenzar la instalación de de álbum]...
  • Página 29: Información

    Consejo canciones [Imágenes] espacio que ocupan las Tras reparar el reproductor, la partición del CD-ROM y el instalador de Philips Songbird se eliminan del imágenes reproductor (consulte 'Reparación del reproductor a [Vídeos] espacio que ocupan los través de Philips Songbird' en la página 40 vídeos...
  • Página 30: Sincronización De La Biblioteca De Música Del Pc Mediante Philips Songbird

    PC mediante Nota Philips Songbird Para llevar a cabo la instalación, debe aceptar los términos de la licencia. Con Philips Songbird, puede hacer lo siguiente: Si la pantalla emergente no aparece Gestionar su colección de música en automáticamente: un PC;...
  • Página 31: Ejecución Inicial

    En el PC, cree una carpeta central para guardar todos los archivos de música, por ejemplo, D:\ Medios de Songbird. Ejecución inicial La primera vez que inicie Philips Songbird en un PC, haga lo siguiente cuando se le solicite importar archivos multimedia existentes a Philips Songbird:...
  • Página 32: Importación De Archivos Multimedia

    Antes de descargar o adquirir contenido de los de control. servicios en línea, suscríbase al servicio en línea e inicie » En Philips Songbird, los archivos sesión en su cuenta. Algunos servicios están disponibles sólo en algunos multimedia se añaden o se eliminan países.
  • Página 33: Búsqueda En Línea

    Haga clic con el botón derecho en las canciones y seleccione Add to Playlist Creación de listas de Seleccione una lista de reproducción; reproducción en Philips » Las canciones se añaden a la lista Songbird de reproducción. Para crear un lista de reproducción, Con una lista de reproducción, puede gestionar...
  • Página 34: Cómo Generar Listas De Reproducción De Likemusic

    Cree una lista de reproducción. Añada Cuando importe canciones a la biblioteca las canciones seleccionadas a la lista de de música de Philips Songbird, el análisis de reproducción. LikeMusiccomienza. Cuando se completa el análisis de una canción, el icono LikeMusic se ilumina;...
  • Página 35: Ajuste Del Número Máximo De Canciones

    » Una lista de reproducción de LikeMusic se muestra en la página de LikeMusic. Ajuste del número máximo de canciones Cómo guardar una cola de reproducción como lista de reproducción Haga clic en Save » La cola de reproducción se guarda como lista de reproducción en Listas de reproducción.
  • Página 36: Reproducción De Una Lista De Reproducción

    Para reproducir la lista de reproducción Las carátulas están a veces disponibles para completa, haga clic con el botón derecho las descargas de música. Con Philips Songbird, en la lista de reproducción y seleccione puede insertar carátulas para las canciones.
  • Página 37: Eliminación De Archivos Multimedia Desde La Biblioteca

    Conecte el reproductor al PC mediante un en un archivo multimedia. Seleccione cable USB. Remove » En Philips Songbird, el reproductor se muestra cuando el PC lo reconozca. » El archivo seleccionado se elimina de la biblioteca y de todas las listas de reproducción.
  • Página 38: Sincronización Automática

    Seleccione el reproductor en Devices Seleccione el reproductor en Devices » Aparecerá una pantalla emergente. En la ventana emergente, haga clic en la En la pantalla emergente, seleccione Music Manual o Auto Haga clic para seleccionar una opción. Apply Sincronización manual Sincronización automática Para transferir manualmente las listas de Si ha seleccionado la sincronización...
  • Página 39 » Los archivos seleccionados son transferidos al VIBE. Consejo Para seleccionar varios archivos al mismo tiempo, mantenga pulsada la tecla Ctrl cuando haga clic en las opciones.
  • Página 40: Través De Philips Songbird

    13 Actualización Si es necesario, haga clic en Inicio > Todos los programas > Philips > Philips Songbird. Haga clic en VIBE en el panel del través de Philips reproductor. A continuación, seleccione Tools (Herramientas) > Check for Songbird en la ventana emergente.
  • Página 41 Nota después desconecte el VIBE del ordenador.
  • Página 42: Reparación Del Reproductor A Través De Philips Songbird

    14 Reparación del Consejo reproductor a Tras reparar el reproductor, la partición del CD- ROM y el instalador Philips Songbird se eliminan del reproductor. Habrá más espacio disponible en el través de Philips reproductor. Songbird Si el VIBE no funciona correctamente o la...
  • Página 43: 15 Datos Técnicos

    Media Converter (transferencia de (con FullSound Explorador de Windows (arrastrar y Radio FM: hasta 10 horas Pantalla Philips Songbird: para actualizar el LCD en color de 128 x 160 píxeles Philips Media Converter: para Nota Conectividad Auriculares de 3,5 mm aviso.

Este manual también es adecuado para:

Gogear sa4vbe08Gogear sa4vbe16

Tabla de contenido