Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
миллион-
об. %
ных частей
1
= 0,0001
10
= 0,001
100
= 0,01
1000
= 0,1
10000
= 1
100000
= 10
1000000
= 100
Важно
Соблюдайте периодичность
калибровки
За ущерб, возникший вследствие использования
прибора не по назначению, отвечает пользователь.
На все ваши вопросы о приборе и его применении
вам ответит в Германии служба консультаций по
телефону +49 (0)180 60 65 69 (14 центов/мин).
Описание / обслуживание
‰ Благодаря простоте работы с прибором лю-
бой пользователь может локализовать имею-
щиеся утечки. Благодаря своему размеру и
удобству прибор идеально подходит для мон-
тажников или ремонтников.
‰ Благодаря подвижной головке датчика из-
мерения можно также выполнять в труднодо-
ступных местах.
Датчик (рис. I/II)
В головке датчика 1 находится чувствительный
газовый датчик, который предназначен для обна-
ружения метана и откалиброван для этого газа.
Однако датчик реагирует также и на другие газы,
например, на пропан, водород или пары бензина.
В газовых датчиках, хранящихся в течение длитель-
ного времени, сбивается рабочая точка. Это проис-
ходит вследствие "загрязнения" (окисления) поверх-
ности датчика, этого можно избежать, регулярно
используя прибор. Поэтому рекомендуется регуляр-
но (каждые 2-3 дня) включать прибор и оставлять
его включенным приблизительно на 15 минут. Это
позволяет предотвратить увеличение времени ожи-
дания при использовании прибора. О завершении
времени ожидания сообщает сигнал измерения по
окончании стадии нагрева прибора, при неблаго-
приятных условиях время ожидания может состав-
лять до 45 минут.
Для удаления загрязнений на колпачке датчика и
внутри него отвинтите колпачок и очистите его при
помощи сжатого воздуха, как показано на рис. II.
CH
в 1 м
3
4
воздуха
=
1
см
3
=
10
см
3
=
100
см
3
=
1
дм
3
=
10
дм
3
=
100
дм
3
=
1
м
3
Важная информация о датчике!
Датчик нельзя использовать при высокой
концентрации сероводорода, окислов
серы, хлора и хлористого водорода. Это вызы-
вает коррозию или разрушение соединений в
датчике или системы нагрева датчика. Не допу-
скайте соприкосновение датчика со щелочными
материалами, соленой водой или водой. Это
приводит к значительным отклонениям в работе
датчика (нестабильность нулевой точки). Под
воздействием низких температур возможно раз-
рушение влажных датчиков.
Датчик чувствителен к грязи и
влажности.
Поэтому следите за тем, чтобы датчик не соприкасал-
ся с грязью или влагой. Ни в коем случае не вставляй-
те головку датчика в землю и не опускайте ее в воду.
Диапазон измерений (рис. I)
Диапазон измерений прибора благодаря пяти
светодиодам для индикации концентрации газа 7
составляет от 10 миллионных частей до 1 об.%.
По мере увеличения концентрации частота из-
даваемого звукового сигнала возрастает, при до-
стижении концентрации 1 об. % звуковой сигнал
звучит непрерывно.
При выполнении измерений учитывайте то обсто-
ятельство, что метан легче воздуха, а потому он
всегда поднимается вверх. Поэтому измерения
следует выполнять над проверяемой трубой или
предполагаемым местом утечки.
Соотнесение светодиодов (рис. III)
5 светодиодов соотносятся со следующими уров-
нями концентрации газа.
1 1,0 об.% метана - красный светодиод
2 0,1 об.% метана - красный светодиод
3 100 миллионных частей метана - красный
светодиод
4 50 миллионных частей метана - желтый
светодиод
5 10 миллионных частей метана - желтый
светодиод
Если прибор на заводе-изготовителе откалибро-
ван для другого газа, то значения в этом случае
относятся к этому газу.
Включение прибора (рис. IV/3)
Сразу после включения прибора при помощи вы-
ключателя "Вкл./Выкл." 3 начинается период про-
грева. В течение этого времени датчик нагрева-
ется до рабочей температуры. Период прогрева
завершается, как только загорается светодиод для
71
Tabla de contenido
