5.
Indicaciones de montaje, funcionamiento y mantenimiento
5.1
Indicaciones básicas
Para obtener más información sobre el uso adecuado y otras indicaciones, véase el capítulo 1.
5.1.1
Indicaciones de seguridad de los fabricantes de fluidos hidráulicos
Se pueden utilizar distintos fluidos hidráulicos.
Véanse capítulo 3.2 y folleto D 5488/1 „Aceites recomendados"
Nota: Por favor, seguir también las indicaciones de seguridad especificadas por el fabricante de fluidos hidráulicos.
5.1.2
Consideración de riesgos de la máquina completa según ISO 13849-1
La consideración de los riesgos que implica la máquina completa según las exigencias de la norma ISO 13849-1 es
responsabilidad del propietario. Para ello, HAWE Hydraulik ofrece como herramienta los valores Mttfd de los componentes
(véase B 5488 ISO „ Seguridad de máquinas según DIN EN ISO 13849 ")
5.1.3
Trabajo con centrales hidráulicas compactas provistas de acumulador de membrana
Si la central hidráulica compacta cuenta con un acumulador de membrana, hay que cumplir también las exigencias de la directiva
europea 97/23/CE sobre aparatos a presión (instrucciones de uso para el acumulador de membrana; si es necesario, símbolo CE y
declaración de conformidad). Es necesario realizar comprobaciones durante la puesta en marcha y revisiones periódicas que están
reguladas en las disposiciones nacionales (Alemania: Betriebssicherheitsverordnung BetrSichV (reglamento alemán en materia de
seguridad operativa)
5.1.4
Riesgos residuales inevitables
Sustancias que ponen en peligro el medio ambiente
Durante los trabajos en la central hidráulica puede producirse un escape de líquido hidráulico.
o Transportar la central hidráulica sin llenado de líquido hidráulico
o Recoger los fluidos hidráulicos, lubricantes y sustancias auxiliares en recipientes adecuados y eliminarlos según las normas
regionales
o Eliminar los componentes y las piezas que están manchados de líquido hidráulico según las normas regionales
o Acumular la chatarra eléctrica por separado y eliminarla según las normas regionales
Problemas de salud provocados por el líquido hidráulico
El contacto con el líquido hidráulico puede ocasionar salpullidos y otros problemas de salud.
o Evitar el contacto prolongado del líquido hidráulico con la piel.
o Llevar guantes y gafas de protección
o Lavar concienzudamente las partes del cuerpo que han estado en contacto con el líquido hidráulico
o Respetar las indicaciones de seguridad del fabricante del líquido hidráulico
Peligro de resbalamiento con el líquido hidráulico que sale
Los charcos de líquido hidráulico pueden provocar graves accidentes.
o Eliminar inmediatamente los charcos de líquido hidráulico con aglutinantes adecuados
o Eliminar los aglutinantes según las normas regionales
Presión elevada en el sistema hidráulico
Es posible que salga líquido hidráulico sometido a presión debido a unos tubos flexibles dañados, unas uniones roscadas inestancas
o un desmontaje inadecuado.
Un desmontaje inadecuado puede originar peligrosos movimientos imprevisibles de los accionamientos hidráulicos (p. ej. cilindros).
El resultado pueden ser graves lesiones.
o Antes de trabajar con el sistema hidráulico:
- Desconectar la central hidráulica y las bobinas electromagnéticas de las válvulas de mando en el mando.
- Asegurar la central hidráulica contra una posible reconexión
- Desenchufar la central hidráulica y las bobinas electromagnéticas de la alimentación eléctrica
- Despresurizar el sistema hidráulico
- Esperar a que los acumuladores de membrana que puedan estar disponibles estén completamente vacíos
- Bloquear mecánicamente los consumidores
o Llevar guantes y gafas de protección durante los trabajos
o Cumplir los intervalos de mantenimiento prescritos
o Subsanar inmediatamente los daños en los tubos flexibles y las uniones roscadas Observar las especificaciones del fabricante
a la hora de sustituir los tubos flexibles.
Peligro de incendio
El líquido hidráulico es inflamable y comburente.
o Observar la hoja de datos de seguridad del líquido hidráulico
o Garantizar que no sale líquido hidráulico
o No utilizar ningún producto de limpieza inflamable o corrosivo
Temperatura de superficie
El funcionamiento produce el calentamiento de la central hidráulica y de las bobinas electromagnéticas de las válvulas de mando.
Nota:
Dejar apagadas la central hidráulica y/o las bobinas electromagnéticas durante 10 min. como mínimo antes
de tocarlas.
B 8010 Página 19