en
1... ОПИСАНИЕ
it
2... ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
de
3... ВИД НА ГОРИВНИЯ ГАЗ
es
4... СВЪРЗВАНЕ И СМЯНА НА ГАЗОВАТА БУТИЛКА
5... СВЪРЗВАНЕ КЪМ ЕЛЕКТРИЧЕСКАТА МРЕЖА
fr
6... ВКЛЮЧВАНЕ ПРИ РЪЧНИТЕ МОДЕЛИ (... / ...M / ...DV / ...M DV)
nl
7... ВКЛЮЧВАНЕ ПРИ ЕЛЕКТРОННИТЕ МОДЕЛИ (...E / ...ET)
pt
8... РЕГУЛИРАНЕ НА ТОПЛИННИЯ КАПАЦИТЕТ
9... ИЗКЛЮЧВАНЕ ПРИ РЪЧНИТЕ МОДЕЛИ (... / ...M / ...DV / ...M DV)
da
10... ИЗКЛЮЧВАНЕ ПРИ ЕЛЕКТРОННИТЕ МОДЕЛИ (...E / ...ET)
fi
11... ПОЧИСТВАНЕ И ПОДДРЪЖКА
no
12... СВЪРЗВАНЕ НА ТЕРМОСТАТ ПОМЕЩЕНИЕ (...E / ...ET)
sv
13... АНОМАЛИИ ПРИ РАБОТА, ПРИЧИНИ И РЕШЕНИЯ
pl
ВАЖНО: ПРОЧЕТЕТЕ И СЕ ЗАПОЗНАЙТЕ С НАСТОЯЩИЯТ
ru
НАРЪЧНИК, ПРЕДИ ИЗВЪРШВАНЕ НА МОНТАЖ, ПУСКАНЕ
cs
В ДЕЙСТВИЕ ИЛИ ПОДДРЪЖКА НА ТОЗИ ВИД ГЕНЕРАТОР.
hu
НЕПРАВИЛНАТА УПОТРЕБА НА ГЕНЕРАТОРА, МОЖЕ ДА
ДОВЕДЕ ДО СЕРИОЗНИ НАРАНЯВАНИЯ. СЪХРАНЯВАЙТЕ ТОЗИ
sl
НАРЪЧНИК ЗА ИЗВЪРШВАНЕ НА БЪДЕЩА СПРАВКА.
tr
hr
►►1. ОПИСАНИЕ
Този генератор служи като подвижно
lt
отоплително тяло, работещо с течен
lv
газ, за който е характерно цялостно
изгаряне на горивния газ, посредством
et
топлиннообмен за цялостно директно
ro
смесване
на
и
отпадъците
sk
разполага с практична ръкохватка, за
bg
улеснение при пренасяне и транспорт.
Уредът е изпълнен съгласно Норматива
uk
EN 1596.
bs
►►2. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
el
►
ВАЖНО: Да не се използва за
zh
отопление на обитаеми помещения
в жилищни сгради; за приложение
в
обществени
справка с националните правилници.
►
ВАЖНО: Този уред не е подходящ
за изполване, от страна на лица с
намалени физически, сензорни или
СЪДЪРЖАНИЕ НА РАЗДЕЛИТЕ
засмукваният
въздух
От
горенето.
Уредът
сгради,
направете
умствени способности (включително и
деца), или некомпетентни лица, освен
в случаи, когато са под наблюдение и
контрол, от страна на лице отговорно
за
тяхната
безопасност.
трябва да се следят, за това да не си
играят с уреда. Дръжте животните на
безопасно растояние от уреда.
►
ВАЖНО: неправилната употреба
на този генератор, може да доведе
до нанасяне на щети или опасност
за живота на лица, наранявания,
изгаряния, експлозии, електрически
шок или отравяния. Първите симптоми
на задушаване с въглероден окис,
приличат на тези при състояние на
грип, с главоболие, виене на свят, и/
или гадене.Тези симптоми, могат да
са резултат от неправилната работа
на генератора. ПРИ НАБЛЮДЕНИЕ
НА ТАКИВА СИМПТОМИ, ИЗЛЕЗТЕ
ВЕДНАГА НА ОТКРИТО и се свържете
Децата