Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Kränzle B 13/150
Resumen de contenidos para Kränzle B 13/150
- Página 1 Manual de instrucciones - ES - Hidrolimpiadoras de alta presión B 13/150 B 10/200 B 16/220 B 20/200 B 16/250 Antes de la puesta en servicio deben leerse y observarse las indicaciones de seguridad! Conservar para el uso posterior o para posteriores propietarios.
-
Página 2: Descripción
2,2 m/s² 36 Nm 2,1 m/s² Los hidrolimpiadores de alta presión KRÄNZLE B 10/200 + B 13/150 + B 16/220 N° de pedido + B 16/250 + B 20/200- son máquinas móviles y portátil. La figura ilustra la con- strucción. - Página 3 Descripción Descripción Sistema de agua y de productos de limpieza y conservación ¡Sobre el motor sólo se tiene que tener en cuenta el manual de uso de Honda! El agua puede alimentarse a presión a la bomba de alta presión o aspirarse directamente de un recipiente sin presión.
-
Página 4: Advertencias Para La Seguridad
Descripción Advertencias para la seguridad Instrucciones de servicio resumidas: ¡Con respecto a la reacción 1. Enroscar la manguera flexible de alta presión en la pistola véase la indicación en la pulverizadora y en al aparato. página 2! 2. Establecer la conexión de agua del lado de aspiración. 3. -
Página 5: Ud. Ha Adquirido Todo Esto
2. Unir la lanza de alta presión con la pistola de mano. 3. KRÄNZLE - Hidrolimpiador de alta pre- sión B 10/200; B 13/150; B 16/220; B 16/250; B 20/200 3. Desenrollar, sin formar bucles, el tubo flexible de alta presión y unirlo con la pistola manual y la bomba. -
Página 6: Regulación De La Presión
Puesta en servicio Puesta en servicio 4. La máquina se puede conectar con una acometida de agua a presión fría o cali- ente a una temperatura de 60°C. (Ver la pág. 2). Regulación de la presión Aspirando del exterior poner atención Girando la empuñadura de la válvula de se- que el agua sea limpia. - Página 7 ¡ Está prohibido lo siguiente ! ¡ Está prohibido lo siguiente ! ¡No se permite a los niños el uso del limpia- dor de alta presión! ¡No dirigir nunca el chorro de agua hacia personas o animales! ¡No tirar de la manguera flexible de alta presión cuando tenga lazos o esté...
- Página 8 Otras posibilidades de combinación... con otros accesorios de KRÄNZLE (no con B10/200) Cepillo rotativo de lavado N° de ref. 41.050 1 Manguera flexible de limpieza Lavado de vehiculos, vidrio, remolques de para tuberias camping, lanchas, etc.. Cepillo rotativo de 8 m - N° de ref. 41.051 lavado con prolongación de 40 cm y boquilla 15 m - N°...
-
Página 9: Reparaciones Menores
Reparaciones menores - - efectuadas por Usted mismo ¡De la tobera sale poca o ningún agua ! ¡La tobera está obstruida! ¡El manómetro indica una presión superior en un 10% a la presión de trabajo! ¡No sale agua, pero el manómetro indica plena presión! ¡Ahora normalmente Si la lanza Elimine los residuos que hay... -
Página 10: Reparaciones Menores - Efectuadas Por Usted Mismo
Prescripciones generales Reparaciones menores - efectuadas por Usted mismo ¡La válvula está sucia u obstruida ! Controles En caso necesario, pero por lo menos cada 12 mesas, la máquina será con- El manómetro no indica plena presión Está vibrando la mang. trolada por un experto, según las „directrices para equipos de agua a presión“, flexible de alta presión. -
Página 11: Grupo Completo
Grupo completo KRÄNZLE B 10/200 Lista de repuestos Profi-Jet B 10/200 con carro Grupo completo Pos. Denominación Cant. No de ped. Wagen kompl. (Pos. 1, 3, 17, 18, 27, 28) 1 41.101 5 Sechskantschraube M 8 x 30 40.221 Schubbügel 41.101 6 Unterlegscheibe 8,4 DIN125 50.186... -
Página 12: Unidad De Transmisión
Unidad de transmisión Kränzle B 10/200 Lista de repuestos Profi-Jet B 10/200 con carro Unidad de transmisión Pos. Denominación Cant. No de ped. Getriebegehäuse 41.481 1 Gehäuseplatte 15 mm 42.906 Axial-Rillenkugellager 3-teilig 43.486 Öldichtung 15 x 24 x 7 42.907 Plunger 15 mm 42.908 Plungerfeder... -
Página 13: Cabezal De Válvulas
Cabezal de válvulas Kränzle B 10/200 Lista de repuestos Profi-Jet B 10 / 200 Cabezal de válvulas APG para pistón de 15 mm de diámetro Pos. Denominación Cant. No de ped. Ventilgehäuse 42.163 3 Ventilstopfen 41.714 Ventilstopfen mit R1/4“ IG 42.102 Dichtstopfen M 10 x 1 43.043... - Página 14 Unloader Kränzle B 10/200 Lista de repuestos Profi-Jet B 10 / 200 Unloader Pos. Denominación Cant. No de ped. O-Ring 16 x 2 13.150 O-Ring 13,94 x 2,62 42.167 O-Ring 11 x 1,44 12.256 Edelstahlsitz 14.118 Sicherungsring 13.147 Edelstahlkugel 12.245 Edelstahlfeder 14.119 Verschlussschraube...
- Página 15 Grupo completo Kränzle B 13/150 Lista de repuestos Profi-Jet B 13/150 con carro Grupo completo Pos. Denominación Cant. No de ped. Wagen kompl. (Pos. 1, 3, 17, 18, 27, 28) 1 41.101 5 Sechskantschraube M 8 x 30 40.221 Schubbügel 41.101 6...
- Página 16 Grupo completo KRÄNZLE B 13/150 Lista de repuestos Profi-Jet B 13/150 portátil Grupo completo Pos. Denominación Cant. No de ped. Tragbügel 41.098 3 Sechskantschraube M 8 x 40 44.033 Unterlegscheibe 6 mm DIN 125 41.511 Elastic-Stop-Mutter M 6 14.152 1 Gummifüße...
- Página 17 Unidad de transmisión KRÄNZLE B 13/150 Lista de repuestos Profi-Jet B 13/150 Unidad de transmisión Pos. Denominación Cant. No de ped. Getriebegehäuse 41.481 1 Gehäuseplatte 18 mm 41.020 2 Axial-Rillenkugellager 3-teilig 43.486 Öldichtung 18 x 28 x 7 41.031 Plunger 18 mm 41.032 1...
- Página 18 Cabezal de válvulas KRÄNZLE B 13/150 Lista de repuestos KRÄNZLE B 13/150 Cabezal de válvulas APG para pistón de 18 mm de diámetro Pos. Denominación Cant. No de ped. Ventilgehäuse APG 42.160 3 für 18 mm Plunger-Durchmesser Ventilstopfen 41.714 Ventilstopfen mit R1/4“ IG 42.102...
- Página 19 Unloader Kränzle B 13/150 Lista de repuestos Profi-Jet B 13 / 150 Unloader Pos. Denominación Cant. No de ped. O-Ring 16 x 2 13.150 O-Ring 13,94 x 2,62 42.167 O-Ring 11 x 1,44 12.256 Edelstahlsitz 14.118 Sicherungsring 13.147 Edelstahlkugel 12.245 Edelstahlfeder 14.119...
- Página 20 Grupo completo KRÄNZLE B 16/220 - B 16/250 - B 20/200 Lista de repuestos Profi-Jet B 16/220 - B 16/250 - B 20/200 con carro Grupo completo Pos. Denominación Cant. No de ped. Wagen kompl. (Pos. 1, 3, 17, 18, 27, 28) 1 41.101 5 Sechskantschraube M 8 x 30 40.221...
- Página 21 Unidad de transmisión KRÄNZLE B 16/220 - B 16/250 - B 20/200...
- Página 22 Cabezal de válvulas KRÄNZLE B 16/220 - B 16/250 - B 20/200...
-
Página 23: Válvula De Seguridad
Válvula de seguridad KRÄNZLE B 16/220 - B 16/250 - B20/200... - Página 24 Tambor de manguera KRÄNZLE B 13/150; B 16/220; B 16/250; B 20/200...
-
Página 25: Regulación De Número De Revoluciones
Regulación de número de revoluciones Pistola Starlet II Lista de repuestos Starlet II Pos. Denominación Cant. No de ped. Ventilkörper mit Handgriff 12.294 Schutzhülse 12.295 Abdeckschutz 12.296 Abzugshebel grau 12.298 3 Sicherungshebel 12.149 Lista de repuestos Profi-Jet B 16/220 - B 16/250 - B 20/200 Abschlussschraube M 16 x 1 12.247 Stopfen... -
Página 26: Garantía
Tobera turbo Tobera regulable + Garantía Lista de repuestos Tobera regulable estándar Pos. Denominación Cant. No de ped. Nippel ST30 M22x1,5 AG / M 12 x 1 13.363 Rohr 400 mm, bds. M 12 x 1 15.002 Regeldüse mit Regulierring 13.201 2 Flachstrahldüse 2505 (B13/150, B16/220) -
Página 27: Eliminador De Suciedad
M2000 Eliminador de suciedad Pos. Denominación Cant. No de ped. Sprühkörper 41.520 O-Ring 6,88 x 1,68 41.521 Düsensitz 41.522 Düse 042 (B13/150) 41.523 6 Düse 03 (B 10/200) 41.523 4 Stabilisator 41.524 O-Ring 40.016 1 Sprühstopfen 41.526 Rohr 400 mm 2x M 12 x 1 41.527 ST 30-Nippel M 22 x 1,5 / M 12 x 1 ISK 13.363... -
Página 28: Informe De Control
Limpiadoras de alta presión KRÄNZLE Declaración de conformidad de la UE ¡Verificación periódica cada 12 meses en caso de uso industrial! Kränzle B 10/200; B 13/150 Nosotros declaramos que el diseño del No de aparato: Tipo de aparato: hidrolimpiador de alta presión: Kränzle B 16/220;... - Página 29 Josef Kränzle GmbH & Co. KG Rudolf-Diesel-Straße 20 89257 Illertissen (Germany) vertrieb @ kraenzle.com Made Germany www.kraenzle.com...