Tabla de contenido
0 Instrucciones generales
0.1 Instrucciones de seguridad
generales
0.1.1 Instrucciones de seguridad y
advertencias de peligro
0.2 Normas de seguridad
generales y medidas
organizativas
0.2.1 Señalización de advertencia a
color / Rótulos / Señales de
advertencia
0.3 Instrucciones de seguridad
especiales
4
Los símbolos y términos utilizados en este manual de instrucciones son utilizados para
advertir sobre las normas de seguridad y prevención de accidentes:
¡PELIGRO !
El incumplimiento total o parcial de las advertencias facilitadas con este
símbolo puede provocar graves heridas al operador e incluso la muerte.
Estas advertencias de peligro deberán cumplirse siempre.
¡PRECAUCIÓN !
El incumplimiento total o parcial de las advertencias facilitadas con este
símbolo puede provocar graves desperfectos en las máquinas o en sus
componentes.
Estas advertencias de peligro deberán cumplirse siempre.
NOTA
Un trabajo simple y efectivo es el resultado de seguir las instrucciones
marcadas con este símbolo.
El correcto cumplimiento de las instrucciones marcadas con este símbolo le
facilitan su tarea.
Este manual de instrucciones para polipastos eléctricos de cadena deberá estar
disponible en el puesto de trabajo. Las instrucciones mencionadas en este manual
deberán cumplirse de forma estricta.
Además de este manual de instrucciones, el operador deberá respetar la normativa
nacional vigente sobre la prevención de riesgos y accidentes aborales.
El operador y el personal encargado del servicio y mantenimiento deberán haber leído y
entendido las instrucciones de uso, en particular las instrucciones de seguridad, antes
de comenzar a trabajar. Es obligatoria la utilización de los correspondientes equipos de
protección individuales durante la utilización del equipo y durante las tareas de servicio
y mantenimiento. El operador o la persona designada será responsable de la
prevención de riesgos y seguridad del personal operativo, así como de su cumpli-
miento y supervisión.
−
Lubricación de la cadena .......................... ver figura 0-1
−
Marca CE .................................................. ver figura 0-2
−
Placa descriptiva del modelo .................... ver figura 0-3
−
Placa de características técnicas ............. ver figura 0-4
Transporte y montaje:
−
Los polipastos eléctricos de cadena, piezas individuales y componentes deberán
ser incorporados en equipos de elevación adecuados y técnicamente aceptables
Conexión:
−
Los trabajos de conexión deberán ser realizados únicamente por personal específi-
camente designado y correctamente formado para ese trabajo
Puesta en marcha / Utilización:
−
Antes de la puesta en marcha inicial, así como al inicio diario deberá llevarse a
cabo una inspección visual y efectuar las comprobaciones previamente definidas
−
No omita ningún procedimiento serio de seguridad
−
Ponga el polipasto eléctrico de cadena en funcionamiento únicamente cuando la
protección y la seguridad del dispositivo sea completamente funcional
−
En caso de daños en el polipasto eléctrico de cadena y/o cambios en las caracte-
rísticas, operativas, deberán ser comunicadas inmediatamente a la persona
responsable
−
Después de la utilización, o cuando el equipo esté en modo de no operatividad, el
polipasto eléctrico de cadena deberá encontrarse en uso no autorizado o no
garantizado
−
El transporte de personas no está autorizado
−
Mover cargas por encima de personas no está autorizado
−
No está permitido la permanencia de personas debajo de la cargas en movimiento
−
El movimiento de sobrecarga no está permitido
−
No tirar del cable de la botonera de mando
−
Observar y controlar en todo momento la carga
Véase también las aplicaciones adecuadas (capítulo 0.6)
Limpieza / servicio / reparación / mantenimiento / utilización:
−
Para los trabajos de montaje a una altura superior a la del cuerpo, será necesario la
utilización de plataformas o escaleras
−
No utilizar partes de máquinas existentes para este propósito
−
Comprobar si los cables eléctricos de alimentación están rotos o aplastados
−
Antes de realizar cualquier tipo de servicio o mantenimiento en el polipasto eléctri-
co de cadena y durante los trabajos de servicio o mantenimiento, la persona res-
ponsable de la tarea deberá asegurarse de que el polipasto no pueda ser conecta-
do a una fuente de alimentación de forma deliberada o accidental por otras
personas
−
Si es preciso, deberá colocar señales de aviso
G I S C H A I N H O I S T
S W I S S Q U A L I T Y
Tabla de contenido
