Reinicio del teléfono pantalla principal y toque Ayuda del dispositivo. Para consultar las preguntas más Personalización de sonidos y apariencia Búsqueda de actualización de software frecuentes y obtener asistencia telefónica, visite www.motorola.com/support. Descubra Moto Restablecimiento Aplicaciones Teléfono robado Este producto cumple las normativas sobre exposición a radiofrecuencia (CAE) Teléfono...
Comenzar » Encendido y apagado: mantenga pulsado el botón de encendido y, a continuación, toque Apagar. si el teléfono está apagado, mantenga pulsado el botón de encendido Primeros pasos para encenderlo. » Suspensión: para ahorrar batería o evitar pulsaciones accidentales, ponga la pantalla ¡Empecemos! Le guiaremos en la fase de inicio y le contaremos las funciones de táctil en suspensión pulsando el botón de encendido.
Inserción de tarjetas Carga y encendido El teléfono puede admitir el uso de dos tarjetas SIM. Cargue el teléfono por completo y enciéndalo. Siga las instrucciones que aparecen en pantalla para empezar. Precaución: asegúrese de que utiliza una tarjeta SIM del tamaño correcto y no la recorte.
Inicio de sesión para cambiar rápidamente entre las aplicaciones recientes. Para eliminar una aplicación de la lista de aplicaciones recientes, deslícela hacia la izquierda o hacia la derecha, o Si usa Gmail™, ya tiene una cuenta de Google™. Si no es así, puede crear una cuenta toque .
Aprenda los conceptos básicos » Volver al Inicio: para volver a la pantalla principal desde cualquier ubicación, toque Inicio Pantalla principal » Páginas: para añadir una página, arrastre una aplicación hacia el lateral derecho de la pantalla hasta que aparezca una nueva página. Puede añadir varias páginas. Para La pantalla principal aparece cuando se enciende el teléfono.
Iconos de estado 11:35 Deslice hacia abajo para Los iconos de la parte superior derecha de la pantalla le indican el estado del teléfono: ver las notificaciones. Mar, 3 de abril Iconos de estado Mensajes ahora Toque una notificación para Karina Torres abrirla o elija una opción, Intensidad de la red...
No molestar » Activación y desactivación de la pantalla: pulse el botón de encendido para activar y desactivar la pantalla. Para desactivar algunos o todos los sonidos, deslice hacia abajo la barra de estado, » Bloqueo de pantalla: para bloquear la pantalla, toque y arrastre hacia arriba.
Hablar Búsqueda en pantalla Nota: es posible que esta función no esté disponible en todos los idiomas. Google Voice La búsqueda en pantalla proporciona información basada en la aplicación en la que se Utilice los comandos de voz de Google para indicarle a su teléfono lo que desea. encuentre.
Personalización del teléfono Imagen en imagen Si está viendo un vídeo, realizando una videollamada o utilizando la navegación Personalización de la pantalla principal y cambia de pantalla, el vídeo seguirá reproduciéndose en una ventana pequeña. Personalice la pantalla principal a su gusto. Tóquela para volver a ella.
Personalización de sonidos y apariencia » Girar: en muchas aplicaciones, la pantalla táctil cambia de orientación vertical a horizontal al girar el teléfono. Para activar o desactivar esta opción, deslice hacia Personalice los ajustes de los sonidos y la pantalla del teléfono: arriba >...
Aplicaciones 11:35 El teléfono incorpora aplicaciones fantásticas. Para buscar y añadir más aplicaciones, Buscar contactos toque Play Store. Para descubrir más, consulte Seguridad de aplicación. Vea todos los contactos. Teléfono Vea las llamadas recientes. Manténgase en contacto seleccionando un contacto, devolviendo una llamada perdida o utilizando un comando de voz para iniciar una llamada.
Nota: cuando mantenga el teléfono junto al oído, la pantalla táctil se oscurecerá » Para enviar un mensaje de texto, almacenar el número o cualquier otra opción, toque para evitar pulsaciones accidentales. Cuando lo separe del oído, la pantalla volverá la imagen de la persona que llama.
Mensajes » Eliminar conversación: para borrar toda una conversación, mantenga pulsada dicha conversación y, a continuación, toque para eliminarla. Siga en contacto con mensajes y fotos. Para obtener sugerencias sobre el uso del » Guardar imágenes: mantenga pulsada una imagen y, a continuación, toque para Usar el teclado.
Usar el teclado Chrome™ Cuando toque un cuadro de texto, por ejemplo, al redactar un mensaje de texto o al Acceda a Internet con la aplicación de navegador Chrome. realizar una búsqueda, dispone de varias opciones en el teclado. Vaya a: Chrome »...
» Acceso directo a página web: para añadir un acceso directo a una página web a la » Notificaciones emergentes: para evitar que se abran ventanas emergentes, pantalla principal, vaya a la página web y toque Menú > Añadir a la pantalla de inicio. toque Menú...
Grabación de vídeos Opciones Vaya a: Cámara, y a continuación, Panorámica Haga un disparo panorámico. Use la guía en pantalla para Toque para iniciar la grabación. Luego, toque para terminar la grabación. Toque tomar la panorámica lentamente durante la foto. en la pantalla durante la grabación para guardar una foto.
Página 18
Consejo: cuando retrate personas, enfoque la cara. Después de hacer la foto, use el Opciones Editar y mejorar retratos. editor de retratos para cambiar el fondo. Consulte Cuadrícula de ayuda Superponga una cuadrícula para alinear mejor los sujetos en Identificar objetos y puntos de referencia sus fotografías.
Fotos • Recorte: para las fotos hechas con el modo de recorte, seleccione una imagen de la parte inferior de la pantalla para utilizarla como nuevo fondo. Arrastre el sujeto Ver, editar y compartir para colocarlo en la posición deseada y pellizque para cambiar el tamaño. Vaya a: Fotos 3 Toque Guardar para guardar una copia de la foto con los cambios.
» Añadir cuentas de correo electrónico: la aplicación Gmail administra todas sus » Previsualización de llamadas entrantes: vea vídeo en vivo de la persona que llama cuentas de correo electrónico. Para añadir otras cuentas de correo electrónico antes de contestar. Para desactivar esta opción tanto para la persona que llama personales a la aplicación Gmail, deslice hacia arriba >...
Nota: para desbloquear el ordenador mediante Moto Key, deberá instalarlo también en 11:35 dicho dispositivo. Vaya a www.motorola.com/us/moto-key para descargar la aplicación Hola Ana Toque para ver y cambiar funciones de aplicaciones, en el ordenador. Al utilizar Moto Key, solo puede desbloquear sitios web en el ordenador.
Voz Moto » Asistente de Google: mantenga pulsado el sensor hasta que sienta una vibración Asistente de Google más larga para activar el Asistente de Google (consulte para Configure Voz Moto para empezar. A continuación, diga "Hello Moto" para llamar la obtener más información).
Más aplicaciones Consejo: también puede pulsar una hora en el calendario para introducir los detalles del evento. Google Play™ » Crear, editar y eliminar eventos: toque un evento para abrirlo y, a continuación, toque editar . Toque un evento y toque Menú > ELIMINAR para eliminar el Google Play es una experiencia de contenido digital de Google donde podrá...
Consejo: toque un contacto y, a continuación, toque Menú > Añadir a la pantalla Para obtener ayuda sobre cómo transferir contactos, principal para añadir un acceso directo del contacto en la pantalla principal. vaya a www.motorola.com/transfercontacts. » Sincronizar: en el teléfono, deslice hacia arriba >...
Drive 11:35 Busque una dirección Guarde todas las fotos, vídeos, documentos y mucho más con total seguridad en un Buscar en Google Maps o ubicación por voz. lugar privado, a menos que elija compartirlos. Disponible en Google Drive en todos los dispositivos.
Página 26
Películas y TV Reloj Busque y alquile películas y programas de TV para verlos en la tablet o el ordenador: Vaya a: deslizar hacia arriba > Reloj Vaya a: deslizar hacia arriba > Play Películas y TV Opciones Para comprar, alquilar o ver películas en un ordenador, vaya a play.google.com/store/movies. Alarma Toque .
Conexión, uso compartido y sincronización • Seguridad: seleccione el tipo de seguridad que desea: Ninguno o WPA2 PSK. Para WPA2 PSK, introduzca una contraseña única (de 8 caracteres) que otros Conecte accesorios, ordenadores, redes y mucho más. usuarios necesitarán para acceder a su zona Wi-Fi. Conexión a una red Wi-Fi Nota: para evitar que se acceda a su teléfono y zona Wi-Fi sin autorización, configure un método de seguridad (WPA2 es el más seguro) y utilice una contraseña.
1 Abra la pantalla que contiene el elemento que desea compartir. para transferir archivos. Para obtener más instrucciones o archivos de controladores, visite www.motorola.com/support. 2 Ponga en contacto la parte posterior de su teléfono con la del otro dispositivo. » Para Apple™ Macintosh™: utilice Android File Transfer, disponible en Cuando se conecten los dispositivos, en el teléfono se mostrará...
Pago con el móvil Uso de una tarjeta de memoria Puede utilizar una aplicación de pago seguro para pagar las compras que haga Puede utilizar una tarjeta microSD (se vende por separado) como almacenamiento (si está disponible este servicio y es compatible). portátil: Busque el logotipo NFC para confirmar que puede pagar con el móvil.
Protección del teléfono » Deslizar: toque y arrastre hacia arriba para desbloquear. » Patrón: dibuje un patrón para desbloquear. Asegúrese de que su información esté protegida en caso de pérdida o robo del teléfono. » PIN: introduzca entre cuatro y dieciséis dígitos para desbloquear. Bloqueo de pantalla »...
Función de fijar pantalla Su privacidad ¿Necesita tener a mano información importante, como una tarjeta de embarque o un Ubicación cupón de descuento? Fije la pantalla para poder acceder a ella con facilidad. Algunas aplicaciones, como Mapa, solicitan su ubicación a fin de proporcionar Para configurar la función de fijar pantalla, deslice hacia arriba >...
Cómo elegir con cuidado Volver a instalar aplicaciones: para volver a instalar aplicaciones de Google Play, Play Store y toque > Mis aplicaciones y juegos > deslice hacia arriba > Tenga en cuenta estos consejos: Biblioteca. Las aplicaciones que descargue se muestran en una lista y estarán »...
Pantalla de uso de datos. Consulte el ciclo de facturación actual, el uso de datos y un desglose de las aplicaciones que utilizan más datos. Algunas aplicaciones transfieren datos en segundo plano cuando no las ves. realizarlas con un ordenador. En el ordenador, vaya a www.motorola.com/update. Para ayudar a reducir este tipo de uso de datos, toque Economizador de datos Restablecimiento para activarlo.
Ajustes > Accesibilidad Localizar el número IMEI Para obtener más información acerca de las características de accesibilidad del teléfono, visite www.motorola.com/accessibility. Puede encontrar el número IMEI escribiendo *#06# en el teclado del teléfono. Creación de un acceso directo Ajustes > Sistema > Acerca del teléfono >...
» Deslice usando dos dedos para desplazarse por las listas o entre pantallas. » Ampliación de pantalla: toque tres veces la pantalla para ampliarla por completo o toque tres veces y mantenga pulsado para ampliarla de forma temporal. Deslice Síntesis de voz hacia arriba >...
Todas las funciones, características y otras especificaciones del producto, así como la información contenida en esta guía, están basadas en la información disponible más reciente y se consideran exactas en el momento de su impresión. Motorola se reserva el derecho a alterar o modificar cualquier información o las especificaciones sin previo aviso ni obligación.