Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
3. INTRODUCTION.
The CICLON CS waste disposer is thought to allow the installation and drainage of fixed WC and
bathroom facilities (WC, washbasin, bidet or shower) in non-usual places. These facilities can be placed
far and/or at a different level of flush, provided that this flush is placed at a maximum horizontal distance
of 62 m or at a maximum vertical distance of 6 m, or a combination of both as described in this manual.
The CICLON CS sanitary waste disposer solves the problem of creation and restoration of secondary
bathrooms in places such as: attics, basements, garages, shafts and staircase, offices, factories, restau-
rants, pubs, gyms, shops, etc. and even though thanks to its low sound level a bathroom within a
bedroom.
Our CICLON CS waste disposer is designed to evacuate sewage, defecations and toilet paper. It must
not be installed as food waste disposer connected to kitchen sinks or appliances equipped with pumps
such as washing machines or dishwashers.
Its attractive and practical design perfectly fits into the bathroom and makes easier the installation and
dismantling in case of maintenance, as thanks to the independence of the motor set from the rest of the
unit, it allows an easy access and a fast replacement thereof, thus avoiding the "out of service" situation
while being repaired.
4. GENERAL DESCRIPTION.
The CICLON CS sanitary waste disposer allows the simultaneous installation and drainage of three
sanitary appliances , placed at a same level (washbasin, bidet or shower) and a lavatory. The lavatory
(with a wall connection, horizontal outlet) is connected to the waste disposer by means of a Ø 110 mm
flexible offset coupling that is provided.
The waste disposer consists of two main parts:
- The main body
, which receives all the evacuation connections from the sanitary appliances.
- The motor set which has all mechanisms: the pressure switch, the motor, the rotary blades and the
pump.
4.1. OPERATING.
Once the waste disposer is installed, it starts working by activating the discharge of the lavatory cistern
or by means of water supply through the auxiliary connections coming from the rest of the bath appli-
ances connected thereto.
Sewage and waste materials pass into the unit and increase the water level. The pressure micro switch
comes on and the motor and the pump are activated.
The blades grind the objects going through the lavatory
2700 r.p.m. Then the pump drives these materials through the pipe evacuation outlet
pipe or flush.
Depending on the height of the vertical discharge pipe, an operating cycle may last between 7 to 12
seconds.
In case of an excessively long operating, or if the waste disposer is started continuously, it is neces-
sary to check if there is any sort of leaking from the cistern to the lavatory or in the rest of the connected
appliances.
T-604 CS WASTE DISPOSER
(or additional inlet
INSTRUCTIONS AND MAINTENANCE GUIDE - 17
by rotating at
to a sanitary
Tabla de contenido
