Sistemas split
MCD/MWD + TTK/TWK
512-518-524-530-536-048-060
SS-PRC019-ES
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Trane MCD 512

  • Página 1 Sistemas split MCD/MWD + TTK/TWK 512-518-524-530-536-048-060 SS-PRC019-ES...
  • Página 2 ©American Standard Inc. 2004 SS-PRC019-ES...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Índice Características y ventajas Datos generales Datos de la batería eléctrica Datos de rendimiento Datos de rendimiento del ventilador Límites de funcionamiento Potencia acústica Especificaciones mecánicas TTK/TWK Especificaciones mecánicas MCD/MWD SS-PRC019-ES...
  • Página 4: Características Y Ventajas

    Características y ventajas Esta unidad se acopla perfectamente Unidades interiores para a su entorno, lo que hace conductos MCD/MWD innecesaria cualquier mención a sus cualidades estéticas. Tanto si se Características principales instala en edificios de obra nueva • Carcasa de chapa sin pintar. como en edificios reformados, el •...
  • Página 5 Características y ventajas Opciones/accesorios para Termostato MCD/MWD Por microprocesador y control a 230 V con: Están disponibles las siguientes • Regulación automática de la opciones de serie, así como los temperatura ambiente accesorios incorporables durante la • Protección antihielo de la batería instalación que se presentan a del evaporador continuación.
  • Página 6: Datos Generales

    Tabla 1 - R407C sólo frío (1/2) Rendimiento TTK 512 RB TTK 518 RB TTK 524 RB TTK 530 SB TTK 530 SC Unidad interior MCD 512 CB MCD 518 CB MCD 524 CB MCD 530 CB MCD 530 CB Potencia frigorífica (1) (kW) 3.16 4.56...
  • Página 7 Datos generales Tabla 1 - R407C sólo frío (2/2) Rendimiento TTK 536 SB TTK 536 SC TTK 048 SC TTK 060 SC Unidad interior MCD 536 CB MCD 536 CB MCD 048 CB MCD 060 CB Potencia frigorífica (1) (kW) 9.42 9.42 13.14...
  • Página 8 Tabla 2 - R22 sólo frío (1/2) Rendimiento TTK 512 RB TTK 518 RB TTK 524 KB TTK 530 KB Unidad interior MCD 512 DB MCD 518 DB MCD 524 DB MCD 530 DB Potencia frigorífica (1) (kW) 3.30 5.00 6.40...
  • Página 9 Datos generales Tabla 2 - R22 sólo frío (2/2) Rendimiento TTK 536 KB TTK 048 KC TTK 060 KC Unidad interior MCD 536 DB MCD 048 DB MCD 060 DB Potencia frigorífica (1) (kW) 9.90 13.50 15.80 Potencia absorbida (kW) 4.20 5.10 5.90...
  • Página 10 Datos generales Tabla 3 - Bomba de calor R407C (1/2) Rendimiento TWK 512 RB TWK 518 RB TWK 524 RB TWK 530 SB TWK 530 SC Unidad interior MWD 512 CB MWD 518 CB MWD 524 CB MWD 530 CB MWD 530 CB Potencia frigorífica (1) (kW)
  • Página 11 Datos generales Tabla 3 - Bomba de calor R407C (2/2) TWK 536 SB TWK 536 SC TWK 048 SC TWK 060 SC Rendimiento Unidad interior MWD 536 CB MWD 536 CB MWD 048 CB MWD 060 CB Potencia frigorífica (1) (kW) 9.05 9.05...
  • Página 12 Datos generales Tabla 4 - Bomba de calor R22 Rendimiento TWK 512 RB TWK 518 RB TWK 524 KB TWK 530 KB Unidad interior MWD 512 DB MWD 518 DB MWD 524 DB MWD 530 DB Potencia frigorífica (1) (kW) 3.30 5.00 6.40...
  • Página 13 Datos generales Tabla 4 - Bomba de calor R22 Rendimiento TWK 536 KB TWK 048 KC TWK 060 KC Unidad interior MWD 536 DB MWD 048 DB MWD 060 DB Potencia frigorífica (1) (kW) 9.90 13.50 15.80 Potencia absorbida en modo frío (kW) 5.10 5.90...
  • Página 14: Datos De La Batería Eléctrica

    Datos de la batería eléctrica Los accesorios disponibles para la batería eléctrica dependen de los parámetros presentados en la siguiente tabla. Los kits incluyen instrucciones de instalación y esquemas eléctricos. Tabla 5 - Datos de la batería eléctrica Rendimiento TWK 512 RB TWK 518 RB TWK 524 KB TWK 530 KB...
  • Página 15: Datos De Rendimiento

    (kW) (%) (kW) (kW) (%) (kW) (kW) (%) (kW) (kW) (%) (kW) (kW) (%) (kW) (kW) (%) (kW) (kW) (%) (kW) MCD 512 + TTK 512 21/15 3.0 72 % 1.04 3.0 72 % 1.1 2.9 73 % 1.13 2.8 73 % 1.17 2.8 74 % 1.22...
  • Página 16 (kW) (%) (kW) (kW) (%) (kW) (kW) (%) (kW) (kW) (%) (kW) (kW) (%) (kW) (kW) (%) (kW) MCD 512 + TTK 512 RB 21/15 3.2 72 1.09 3.0 74 1.17 3.0 75 1.32 2.9 75 1.27 2.8 77 1.39 2.6 78 1.46...
  • Página 17 Datos de rendimiento Tabla 8 - Potencia frigorífica - TWK + MWD R407C Temperatura ambiente exterior (°C) Temperatura (ºC) retorno de aire Pot. RCS P.A. Pot. RCS P.A. Pot. RCS P.A. Pot. RCS P.A. Pot. RCS P.A. BS/BH (kW) (%) (kW) (kW) (%) (kW) (kW) (%) (kW) (kW) (%) (kW)
  • Página 18 Datos de rendimiento Tabla 8 - Potencia frigorífica - TWK + MWD R22 Temperatura ambiente exterior (°C) Unidad Temperatura (°C) Pot. RCS Pot. RCS Pot. RCS Pot. RCS Pot. RCS Pot. RCS BS/BH (kW) (%) (kW) (%) (kW) (%) (kW) (%) (kW) (%) (kW) (%) MWD 512 + TWK 512 RB...
  • Página 19 Datos de rendimiento Tabla 9 - Potencia calorífica - TWK + MWD R407C Temperatura ambiente exterior (°C) Retorno de aire -5.0 °C/-5.5 °C -3.0 °C/-4.0 °C 2.0 °C/1.0 °C 7.0 °C/6.0 °C 12.0 °C/10.5 °C Temperatura (°C) BS/BH BS/BH BS/BH BS/BH BS/BH Pot.
  • Página 20 Datos de rendimiento Tabla 10 - Potencia calorífica - TWK + MWD R22 Temperatura ambiente exterior (°C) Interior (°C) agua enfriada -5.0 °C/-5.5 °C -3.0 °C/-4.0 °C 2.0 °C/1.0 °C 7.0 °C/6.0 °C 12.0 °C/10.5 °C Pot. P.A. Pot. P.A. Pot.
  • Página 21: Datos De Rendimiento Del Ventilador

    Rendimiento del ventilador MCD/MWD 512 Caudal de aire (m MCD/MWD 518 Caudal de aire (m SS-PRC019-ES...
  • Página 22 Rendimiento del ventilador MCD/MWD 524 Caudal de aire (m MCD/MWD 530 Caudal de aire (m SS-PRC019-ES...
  • Página 23 Rendimiento del ventilador MCD/MWD 536 Caudal de aire (m MCD/MWD 048 Caudal de aire (m SS-PRC019-ES...
  • Página 24 Rendimiento del ventilador MCD/MWD 060 Caudal de aire (m SS-PRC019-ES...
  • Página 25: Límites De Funcionamiento

    Límites de funcionamiento Unidad exterior TTK/TWK Tabla 11 - Límites de funcionamiento Temperatura ambiente Modo frío Modo calor mínimo 10 °C estándar -5 °C Intensidad 43 °C 20°C SS-PRC019-ES...
  • Página 26: Potencia Acústica

    Unidad exterior Unidad interior Unidad exterior Velocidad baja Velocidad media Velocidad alta MCD 512/MWD 512 DB TTK 512/TWK 512 RB MCD 518/MWD 518 DB TTK 518/TWK 518 RB MCD 524/MWD 524 DB TTK 524/TWK 524 RB MCD 530/MWD 530 DB...
  • Página 27: Especificaciones Mecánicas Ttk/Twk

    Especificaciones mecánicas TTK/TWK Información general Ventilador y motor(es) del Las unidades se montan herméticas condensador sobre raíles de soporte/elevación de En los modelos de descarga vertical acero de gran capacidad. Las unidades por aire aspirado se utilizan se componen de compresor(es) scroll, ventiladores helicoidales de batería del condensador de aletas accionamiento directo y de...
  • Página 28: Especificaciones Mecánicas Mcd/Mwd

    Especificaciones mecánicas MCD/MWD Información general Dispositivos de control Las unidades viene completamente Entre los dispositivos de control se equipadas de fábrica con batería, incluyen el contactor del ventilador bandeja de condensados, motores del evaporador, la regleta de de ventilador y controles en una terminales de baja tensión y la toma carcasa aislante que se puede única de alimentación de corriente.
  • Página 29 Notas SS-PRC019-ES...
  • Página 30 Notas SS-PRC019-ES...
  • Página 31 Notas SS-PRC019-ES...
  • Página 32 For more information, contact Debido a la política de continua mejora de sus productos y de sus datos correspondientes, Trane se your local district office or e-mail us at reserva el derecho a modificar las especificaciones y el diseño sin previo aviso.

Tabla de contenido