Tabla de contenido
Apéndice
Cálculo de las zonas de frecuencia cardiaca
Zona % de la
Esfuerzo percibido
frecuencia
cardiaca
máxima
1
50–60%
Ritmo fácil y relajado;
respiración rítmica
2
60–70%
Ritmo cómodo;
respiración
ligeramente más
profunda; se puede
hablar
3
70–80%
Ritmo moderado; es
más difícil mantener
una conversación
4
80–90%
Ritmo rápido y un poco
incómodo; respiración
forzada
5
90–100%
Ritmo de sprint; no se
soporta durante mucho
tiempo; respiración
muy forzada
Acuerdo de licencia del software
AL UTILIZAR EL DISPOSITIVO, EL USUARIO SE
COMPROMETE A RESPETAR LOS TÉRMINOS Y
CONDICIONES DEL SIGUIENTE ACUERDO DE LICENCIA
DEL SOFTWARE. LEE ESTE ACUERDO ATENTAMENTE.
Garmin Ltd. y sus subsidiarias ("Garmin") conceden al usuario
una licencia limitada para utilizar el software incluido en este
dispositivo (el "Software") en formato binario ejecutable durante
el uso normal del producto. La titularidad, los derechos de
propiedad y los derechos de propiedad intelectual del Software
seguirán perteneciendo a Garmin y/o sus terceros proveedores.
El usuario reconoce que el Software es propiedad de Garmin
y/o sus terceros proveedores, y que está protegido por las leyes
de propiedad intelectual de Estados Unidos y tratados
internacionales de copyright. También reconoce que la
estructura, la organización y el código del Software, del que no
se facilita el código fuente, son secretos comerciales valiosos
de Garmin y/o sus terceros proveedores, y que el Software en
su formato de código fuente es un secreto comercial valioso de
Garmin y/o sus terceros proveedores. Por la presente, el
usuario se compromete a no descompilar, desmontar, modificar,
invertir el montaje, utilizar técnicas de ingeniería inversa o
reducir a un formato legible para las personas el Software o
cualquier parte de éste ni crear cualquier producto derivado a
partir del Software. Asimismo, se compromete a no exportar ni
reexportar el Software a ningún país que contravenga las leyes
de control de las exportaciones de Estados Unidos o de
cualquier otro país aplicable.
Garantía limitada
ESTA GARANTÍA LIMITADA PROPORCIONA DERECHOS
LEGALES ESPECÍFICOS AL USUARIO, QUIEN PODRÁ
TENER OTROS DERECHOS LEGALES QUE PUEDEN
VARIAR SEGÚN LA REGIÓN, EL PAÍS O LA PROVINCIA.
GARMIN NO EXCLUYE, LIMITA NI SUSPENDE OTROS
DERECHOS LEGALES QUE EL USUARIO PUEDA TENER EN
VIRTUD DE LAS LEYES DE SU REGIÓN, PAÍS O PROVINCIA.
PARA UNA COMPLETA COMPRENSIÓN DE SUS
DERECHOS, EL USUARIO DEBERÁ CONSULTAR LAS
LEYES VIGENTES EN SU REGIÓN, PAÍS O PROVINCIA.
Los productos no relacionados con la aviación están
garantizados frente a defectos de materiales o mano de obra
durante un año a partir de la fecha de compra. En este periodo,
Garmin puede, según su criterio, reparar o sustituir cualquier
6
componente que no funcione correctamente. Estas
reparaciones o sustituciones se realizarán sin coste alguno para
el cliente en concepto de piezas o mano de obra, siempre y
cuando el cliente se haga responsable de los gastos de envío.
Ventajas
Esta garantía limitada no se aplica a: (i) los daños estéticos,
tales como arañazos, marcas o abolladuras; (ii) las piezas
consumibles, tales como las baterías, a no ser que el daño se
haya producido por un defecto de los materiales o de la mano
Entrenamiento
de obra; (iii) los daños provocados por accidentes, uso
aeróbico de nivel
inadecuado, el agua, inundaciones, fuego, otras causas de
inicial; reduce el estrés
fuerza mayor o causas externas; (iv) los daños provocados por
Entrenamiento cardio-
reparaciones realizadas por un proveedor de servicio no
vascular básico; buen
autorizado por Garmin; (v) los daños ocurridos en productos
ritmo de recuperación
que hayan sido modificados o alterados sin la autorización por
escrito de Garmin; o (vi) los daños ocurridos en productos
conectados a la fuente de alimentación y/o cables de datos no
Capacidad aeróbica
suministrados por Garmin. Además, Garmin se reserva el
mejorada; entrena-
derecho a rechazar reclamaciones de garantía de productos o
miento cardiovascular
servicios obtenidos y/o utilizados en contra de las leyes de
óptimo
cualquier país.Los productos de navegación Garmin se han
Mejor capacidad y
diseñado solamente para proporcionar ayuda durante el viaje y
umbral anaeróbicos;
no deberán utilizarse con ningún propósito que requiera el
mejor velocidad
cálculo preciso de una dirección, distancia, ubicación o
Resistencia
topografía. Garmin no garantiza la precisión ni la integridad de
anaeróbica y muscular;
los datos de mapas.
mayor potencia
Esta garantía limitada tampoco se aplica a, y Garmin no se
hace responsable de, la degradación en el funcionamiento de
cualquier producto de navegación de Garmin que derive de su
uso cerca de cualquier dispositivo de mano u otro dispositivo
que utilice una red de banda ancha terrestre que funcione con
frecuencias próximas a las frecuencias utilizadas por cualquier
sistema global de navegación por satélite (GNSS), como el
servicio de posicionamiento global (GPS). El uso de dichos
dispositivos puede impedir la recepción de señales GNSS.
HASTA EL LÍMITE MÁXIMO PERMITIDO POR LA LEY EN
VIGOR, LAS GARANTÍAS Y RECURSOS EXPRESADOS EN
ESTA GARANTÍA LIMITADA SON EXCLUSIVOS Y
SUSTITUYEN A CUALESQUIERA OTRAS GARANTÍAS Y
RECURSOS, A LAS QUE GARMIN RENUNCIA
EXPRESAMENTE, YA SEAN EXPRESAS, IMPLÍCITAS,
REGLAMENTARIAS O, POR EL CONTRARIO, INCLUIDAS,
ENTRE OTRAS, CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA DE
COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA UN FIN
DETERMINADO, YA SEAN REGLAMENTARIAS O DE OTRO
TIPO. ESTA GARANTÍA LIMITADA PROPORCIONA
DERECHOS LEGALES ESPECÍFICOS AL USUARIO, QUIEN
PODRÁ TENER OTROS DERECHOS LEGALES QUE
PUEDEN VARIAR SEGÚN LA REGIÓN Y EL PAÍS. SI NO SE
PUEDE RENUNCIAR A LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS EN
VIRTUD DE LAS LEYES DE LA REGIÓN O PAÍS DEL
USUARIO, DICHAS GARANTÍAS SE LIMITAN A LA
DURACIÓN DE ESTA GARANTÍA LIMITADA. EN ALGUNAS
REGIONES, PAÍSES Y PROVINCIAS, NO SE PERMITEN
LIMITACIONES DE DURACIÓN DE LAS GARANTÍAS
IMPLÍCITAS, POR LO QUE ES POSIBLE QUE LA LIMITACIÓN
ANTERIOR NO SE APLIQUE AL USUARIO.
EN CASO DE INCUMPLIMIENTO DE LA GARANTÍA, GARMIN
NO SE HARÁ RESPONSABLE BAJO NINGÚN CONCEPTO DE
LOS DAÑOS IMPREVISTOS, ESPECIALES, INDIRECTOS O
EMERGENTES, TANTO SI SON RESULTADO DE LA
UTILIZACIÓN, MALA UTILIZACIÓN O DESCONOCIMIENTO
DEL MANEJO DE ESTE PRODUCTO, COMO SI LO SON POR
DEFECTOS EN ESTE. EN ALGUNAS REGIONES, PAÍSES Y
PROVINCIAS, NO SE PERMITE LA EXCLUSIÓN DE DAÑOS
FORTUITOS O DERIVADOS, POR LO QUE ES POSIBLE QUE
ESTA RESTRICCIÓN NO SEA APLICABLE EN EL CASO DEL
USUARIO.
Si durante el periodo de garantía, el usuario solicita un servicio
de garantía de acuerdo con esta Garantía limitada, Garmin
llevará a cabo, según su criterio, una de las siguientes
opciones: (i) reparar el dispositivo utilizando piezas nuevas o
vívofit Manual del usuario
Tabla de contenido
