Van Berkel International FUTURA SERIE Manual Del Usuario página 32

- Messer: Drücken Sie einen
feuchten Lappen auf die Ober-
fläche des Messers und bewe-
gen Sie ihn dann langsam von
der Mitte nach außen, wie in
der Abbildung gezeigt; gehen
Sie sowohl auf der Seite der
Messerhaube als auch auf der
gegenüberliegende Seite vor.
Trocknen Sie das Messer auf
dieselbe Weise mit einem tro-
ckenen Tuch ab. Schalten Sie
das Gerät während der Reini-
gung NIEMALS ein;
- Sicherheitsring: Verwenden
Sie zum Reinigen des Bereichs
zwischen dem Messer und dem
Sicherheitsring eine
halbsteife Nylonbürste. Ach-
ten Sie darauf, die Hände nicht
zu weit an das Messer anzunä-
hern;
- Gerätekorpus:
Sie den Gerätekorpus mit ei-
nem feuchten Lappen oder
Schwamm und spülen Sie ihn
dann mit warmem Wasser ab.
Sorgfältig abtrocknen;
- Schleifvorrichtung: 1) Rei-
nigen Sie den Korpus mit ei-
nem feuchten Lappen und die
Schleifscheiben mit einer klei-
nen halbsteifen Nylonbürste;
2) Tauchen Sie die Schleifvor-
richtung nicht in Wasser ein.
Gehen Sie schließlich wie folgt
vor, um das Gerät und seine
Bestandteile wieder zusam-
menzubauen:
- Schleifapparat:
Setzen Sie die Gruppe der
Schneidvorrichtung
hend von einer Position von
etwa 45°ein, drehen Sie sie,
bis sich der Stift auf einer
Höhe mit dem Loch befindet,
und senken Sie die Schneid-
vorrichtung dann ab, um sie
wieder in ihre Ruheposition
zu bringen;
- Restehalter: Setzen Sie ihn
wieder in seinen Sitz ein;
- Messerhaube: 1) Montieren
Sie die Messerhaube wieder
so, dass sich der Einschub mit
quadratischem
korrekt in seinem Sitz befin-
det. 2) Setzen Sie den Zugan-
ker zum Blockieren ein und
schrauben Sie ihn vollkommen
fest;
- Schneidgutplatte: 1) Setzen
Sie die Gruppe der Platte voll-
ständig auf dem Schlitten ein
ACHTUNG!
!
sern Sie sich, dass der
Feststellknopf
gelöst ist: Anderenfalls gleitet
kleine der Schlitten nicht richtig auf
dem Stift des Schlittentischs;
2) Schrauben Sie den Fest-
stellknopf wieder vollständig fes.
ENTFERNEN DES MESSERS
Reinigen
Wenn das erworbene Gerät
mit dem Zubehör zum Ausbau-
en des Messers geliefert wur-
de, gehen Sie wie folgt vor:
ACHTUNG!
!
fahr! Gehen Sie mit gro-
ßer Vorsicht vor und lassen Sie
sich nicht ablenken.
- Trennen Sie das Gerät von
der Stromversorgung;
- Entfernen der Platte;
- Entfernen Sie den Messer-
schutz, indem Sie den Fest-
stellknopf
Uhrzeigersinn drehen und so
vollständig lösen (Abb. G);
ausge- - Stellen Sie sicher, dass der
Restehalter
wurde, bevor Sie fortfahren;
- Positionieren Sie das Zube-
hörteil (Abb. H-1), setzen Sie
den äußeren Rand unter dem
Ring (Abb. H-2) ein;
- Bringen Sie das Zubehör
in die korrekte Position und
schrauben Sie die Schrauben
Querschnitt
Vergewis-
vollkommen
Schnittge-
entgegen den
abgenommen
32
mit dem gerändelten Knauf
ganz in die Gewindeöffnungen
des Messers (Abb. H-3) ein;
- Lockern und entfernen Sie
die Befestigungsschrauben des
Messers (Abb. H-4) am mittle-
ren Stift des Motors;
- Ziehen Sie die Gruppe Zu-
behör-Messer mithilfe der ge-
rändelten Knäufe (Abb. H-3)
heraus;
- Nehmen Sie eine sorgfältige
Reinigung des Gerätes vor und
vergewissern Sie sich anschlie-
ßend, dass sie wieder richtig
trocken ist;
- Setzen Sie das Messer auf
dieselbe Weise wieder in die
Aufschnittmaschine ein.
! ACHTUNG! Wenn das Zu-
behör zum Ausbauen des
Messers verwendet wird, stel-
len Sie sicher, dass alle Befesti-
gungsschrauben des Messers
korrekt angezogen sind.
INSTANDHALTUNG
Schleifen
Wie häufig das Messer ge-
schliffen werden muss, hängt
von der Verwendung des Ge-
rätes ab.
Vor dem Schleifen:
1. Vergewissern Sie sich, dass
die Schleifscheiben und das
Messer sauber sind;
2. Bringen Sie den Reglerknopf
für die Schnittdicke in die Si-
cherheitsposition;
3. Setzen Sie die Schneidgut-
platte vollständig zurück.
Für den Schleifvorgang befol-
gen Sie die Anweisungen des
jeweiligen Modells:
- Ziehen Sie die Schleifvorrich-
tung mithilfe des Hebels an
derselben nach oben, heben
Sie sie an (Abb. L-1), drehen
Sie die Schleifvorrichtung um
180° (Abb. L-2) und senken