TABLA DE CONTENIDOS INTRODUCCIÓN MANEJO DEL SISTEMA JABLOTRON 100 + CONTROL EN LOCAL 2.1.1 UTILIZANDO EL TECLADO DEL SISTEMA 2.1.2 CÓDIGO DE AUTORIZACIÓN 2.1.2.1 ARMAR LA ALARMA 2.1.2.2 DESARMAR LA ALARMA 2.1.2.3 ACCESO CON CÓDIGO DE COACCIÓN 2.1.2.4 ARMADO PARCIAL DE LA ALARMA 2.1.2.5...
Página 3
TABLA DE CONTENIDOS HISTORIAL DE EVENTOS UTILIZANDO EL TECLADO LCD UTILIZANDO EL SOFTWARE J-LINK Y UN ORDENADOR INICIANDO SESIÓN EN MyJABLOTRON (WEB/SMARTPHONE) MANTENIMIENTO PERIÓDICO ESPECIFICACIONES TÉCNICAS GLOSARIO DE TÉRMINOS...
1. INTRODUCCIÓN Gracias por elegir el sistema de seguridad JABLOTRON 100 + . Este sistema es una solución exclusiva y versátil para la seguridad de su empresa y hogar, que ofrece el uso de dispositivos tanto cableados como inalámbricos. El JABLOTRON 100 + es muy sencillo de controlar.
Página 5
2. MANEJO DEL SISTEMA JABLOTRON 100 + CÓDIGO DE DESCRIPCIÓN AUTORIZACIÓN Código Este código tiene siempre acceso total a todas las particiones y está autorizado para controlar todas las salidas PG. El Administrador puede crear otro Administrador y otros usuarios con menor nivel de autorización Administrador y asignarles acceso a particiones y salidas PG, códigos de acceso, tags RFID y tarjetas.
2.1.1 UTILIZANDO EL TECLADO DEL SISTEMA El sistema JABLOTRON 100+ puede ser controlado a través de diversos módulos de acceso, los cuales le permiten, no solo controlar, sino también visualizar el estado de cada segmento individual. El sistema se puede controlar directamente (armar o desarmar el sistema y funciones de automatización) usando los segmentos...
Página 7
2. MANEJO DEL SISTEMA JABLOTRON 100 + Rojo permanente Verde permanente ARMADO / ON DESARMADO / OFF Rojo intermitente Verde intermitente ALARMA / RETRASO DE ENTRADA MEMORIA DE ALARMA Rojo intermitente Amarillo permanente ALARMA / ARMADO PARCIAL MEMORIA DE ALARMA...
Cada usuario puede disponer de un código y hasta dos chips RFID (tarjetas o tags). Tags recomendados: JABLOTRON 100+, Oasis u otros de terceros compatibles con 125 kHz EM. Si se requiere una mayor seguridad, el sistema de alarma puede ser armado por un usuario con autorización configurada utilizando tags RFID y códigos (opcional).
Página 9
2. MANEJO DEL SISTEMA JABLOTRON 100 + Estructura y descripción del menú interno del teclado LCD Cancelar Permite cancelar una indicación de alarma / indicación armado sin éxito en todas las particiones de memoria a las que el usuario tiene derecho de acceso.
2. MANEJO DEL SISTEMA JABLOTRON 100 + 2.1.2.1 ARMAR LA ALARMA 1. Autorizarse usando el teclado. 2. Presione el botón derecho 3. El comando es ejecutado Las particiones que pueden ser (uno que no esté iluminado) para y el teclado indica acústicamente controladas se iluminan y el botón...
2. MANEJO DEL SISTEMA JABLOTRON 100 + 2.1.2.3 ACCESO CON CÓDIGO DE COACCIÓN Esta función permite desarmar el sistema de un modo especial. El sistema aparentemente se desarma, sin embargo, también genera una alarma de pánico silencioso, que es reportada a los usuarios seleccionados (incluyendo CRA).
2. MANEJO DEL SISTEMA JABLOTRON 100 + Un salto de alarma en curso se indica con un parpadeo rápido del botón rojo del segmento e indicación del botón retroiluminado del teclado. Es necesario autorizarse utilizando el teclado para terminar la alarma.
2. MANEJO DEL SISTEMA JABLOTRON 100 + 2.2.1 UTILIZANDO LOS TECLADOS DEL SISTEMA JA-110E Y JA-150E Indicador del sistema Indicadores de estado A, B, C, D Pantalla LCD Botones de función Teclado y lector RFID A, B, C, D Los estados de cada partición individual son indicados por los indicadores de estado A, B, C, D sobre el display LCD y los botones de función.
Página 14
2. MANEJO DEL SISTEMA JABLOTRON 100 + Estructura y descripción del menú interno del teclado LCD Cancelar Permite cancelar una indicación de alarma / indicación armado sin éxito en todas las particiones de memoria a las que el usuario tiene derecho de acceso.
2. MANEJO DEL SISTEMA JABLOTRON 100 + 2.2.1.1 ARMAR LA ALARMA 1. Autorícese utilizando el teclado. 2. Presione el botón de función 3. El comando se ejecuta para armar la partición Los botones de función y el teclado indica acústicamente particular.
2. MANEJO DEL SISTEMA JABLOTRON 100 + 2.2.1.2 DESARMAR LA ALARMA 1. Cuando entre en el inmueble 2. Autorícese utilizando el teclado 4. Comando es ejecutado. (activando un detector con reacción – el indicador de sistema Los botones de función “Zona retrasada”), el sistema...
2. MANEJO DEL SISTEMA JABLOTRON 100 + Para armar totalmente la instalación en la cual está habilitado el armado parcial, mantenga presionado el botón para armar el panel de control durante 2 segundos o presiónelo dos veces. Después de presionar una vez el botón este se muestra continuamente iluminado en amarillo, tras la segunda pulsación se muestra...
2. MANEJO DEL SISTEMA JABLOTRON 100 + 2.2.1.6 CONTROL DE PARTICIÓN POR AUTORIZACIÓN El técnico de servicio puede configurar el panel de control para ser controlado solamente a través de autori- zación. De esta manera el estado de todas las particiones puede cambiarse a través de autorización en el teclado (tecleando un código de acceso o utilizando un chip RFID).
El servicio MyJABLOTRON proporciona la mayor comodidad para controlar y administrar el sistema de forma remota. El interfaz web MyJABLOTRON es el único servicio que permite el acceso on-line a los dispositivos JABLOTRON. Esto permite al usuario final monitorizar y controlar el sistema. Está disponible tanto en forma de app para smartphone como en aplicación web.
2.3.2 MANEJANDO EL SISTEMA A TRAVÉS DEL INTERFAZ WEB MyJABLOTRON El sistema JABLOTRON puede manejarse fácil y convenientemente utilizando su ordenador a través de internet y el interfaz web MyJABLOTRON, que está accesible desde www.myjablotron.com.
Se puede descargar desde la sección “Descargas” de la página web www. jablotron.com o desde la tarjeta SD del panel de control. Se necesitará el código de registro del sistema de seguridad (un código de 14 dígitos) y el número de teléfono de la tarjeta SIM para conectarse remotamente la primera vez.
2. MANEJO DEL SISTEMA JABLOTRON 100 + 2.3.6.3 DESDE EL MENÚ DEL TECLADO CON PANTALLA LCD Después de la autorización del usuario se pueden controlar las salidas programables desde el menú del teclado con pantalla LCD. El usuario tendrá acceso a las salidas programables dependiendo de sus permisos.
3. BLOQUEANDO/DESHABILITANDO EL SISTEMA 3.2 BLOQUEO DE DETECTORES Un detector puede bloquearse temporalmente de un modo similar al de un usuario. Un detector se desactiva cuando no su activación no es deseada temporalmente (por ejemplo, un detector de movimiento en una habitación con una mascota o deshabilitar el sonido de una sirena).
4. PERSONALIZANDO EL SISTEMA Una vez realizados los cambios, estos deben ser confirmados seleccionando Guardar cuando el sistema le indique “¿Guardar configuraciones?” El administrador del sistema y el técnico de servicio pueden añadir, cambiar y eliminar números de teléfono o nombres de usuarios tanto desde el menú del teclado LCD como desde el software J-Link. 4.4 AÑADIR/ELIMINAR UN USUARIO Sólo el administrador del Sistema o el técnico de servicio pueden añadir nuevos usuarios al Sistema (o eliminarlos).
6. MANTENIMIENTO PERIÓDICO Es necesario realizar controles de mantenimiento periódicos y oportunos para asegurar un funcionamiento fiable del sistema. La mayor parte del mantenimiento es llevado a cabo por una empresa instaladora al menos una vez al año durante las inspecciones periódicas de mantenimiento. El mantenimiento del usuario consiste principalmente en mantener los dispositivos limpios.
Identificación de llamada (CLIP) ETSI EN 300 089 JABLOTRON ALARMS a.s. declara mediante la presente que los paneles de control JA-103K y JA-107K cumplen con la legislación relevante de la Unión Europea: Directivas No: 2014/53/EU, 2014/35/EU, 2014/30/EU, 2011/65/EU, cuando se utiliza como se indica. La declaración original se puede encontrar en www.jablotron.com – sección Descargas.
Domótica: Además de proporcionar un sistema de alarma anti-intrusión, la JABLOTRON 100 + ofrece otras muchas funcionalidades. Entre las funciones más populares se encuentran: bloqueo de puertas eléctricas, encendido automático de luces controlado por detectores de movimiento, y control remoto de dispositivos (calefacción, puertas de garaje, puertas, barreras de entrada, etc.).