Beurer BY 40 Instrucciones De Uso
Ocultar thumbs Ver también para BY 40:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 41

Enlaces rápidos

DE Elektrische Milchpumpe
Gebrauchsanweisung .................................2
EN Electric breast pump
Instructions for use ...................................15
FR Tire-lait électrique
Mode d´emploi ..........................................28
ES Extractor de leche eléctrico
Instrucciones de uso .................................41
IT Tiralatte elettrico
Istruzioni per l'uso .....................................54
TR Elektrikli süt pompası
Kullanım kılavuzu ......................................67
RU Молокоотсос
Инструкция по применению ...................80
PL Elektryczny laktator
Instrukcja obsługi ......................................93
BY 40
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Beurer BY 40

  • Página 1 BY 40 DE Elektrische Milchpumpe TR Elektrikli süt pompası Gebrauchsanweisung .........2 Kullanım kılavuzu ........67 EN Electric breast pump RU Молокоотсос Instructions for use ........15 Инструкция по применению ....80 FR Tire-lait électrique PL Elektryczny laktator Mode d´emploi ..........28 Instrukcja obsługi ........93 ES Extractor de leche eléctrico...
  • Página 41: Información General

    1. Información general Con el extractor de leche BY 40 de Beurer, las mujeres en periodo de lactancia pueden extraer su leche materna fácil y cómodamente desde casa. Si el pecho de la mujer lactante no se vacía lo suficiente, puede provocar una congestión del pecho dolorosa, la cual puede derivar, en el peor de los casos, en...
  • Página 42: Artículos Suministrados

    2. Artículos suministrados • Extractor de leche (unidad del motor) • Tubo fl exible de silicona • Cabezal de extracción con membrana de silicona y válvula de silicona • Almohadilla de silicona (tamaño normal) • Biberón • Cierre roscado • 2 adaptadores para biberones Avent + NUK •...
  • Página 43: Uso Correcto

    Elimine el embalaje respetando el medio ambiente Símbolo de certificación para aquellos productos que se exportan a la Federación Rusa y a los países de la CEI 4. Uso correcto Utilice el extractor de leche exclusivamente para la extracción de leche materna del pecho de mujeres en periodo de lactancia.
  • Página 44: Indicación Sobre El Transporte Del Biberón

    • Deseche el aparato en cuanto presente daños o signos de desgaste. • No exponga la tetina (no se incluye en el suministro del extractor de leche BY 40) a la luz directa del sol o al calor y no la deje en desinfectante ("esterilizante") más tiempo del recomendado, ya que puede causar daños en la tetina.
  • Página 45: Indicaciones Para La Manipulación De Pilas

    ADVERTENCIA Indicaciones para la manipulación de pilas • En caso de que el líquido de una pila entre en contacto con la piel o los ojos, lave la zona afectada con agua y busque asistencia médica. • ¡Peligro de asfixia! Los niños pequeños podrían tragarse las pilas y asfixiarse. Guarde las pilas fuera del alcance de los niños.
  • Página 46: Descripción De La Pantalla Y Los Botones

    Descripción de la pantalla y los botones 1. Estado de la batería (en funcionamiento sin 6. Botón + (aumento del nivel de estimulación o estar enchufado) extracción) 2. Modo extracción (extrae la leche materna) 7. Tecla de encendido y apagado 3.
  • Página 47: Limpieza Y Esterilización Del Extractor De Leche

    2. Introduzca el tubo fl exible de silicona en el cabezal de extracción y en el extractor de leche 3. Conecte el extractor de leche con el cable de red y enchufe el cable de red a la toma de corriente. 4.
  • Página 48: Manejo

    8. Manejo 8.1 Consejos para un mejor flujo de leche • Elija un lugar para la extracción donde pueda relajarse bien. • Elija un momento para la extracción en el que pueda relajarse bien. • Si tiene a su hijo cerca o puede verlo en una fotografía, favorecerá el flujo de la leche. •...
  • Página 49: Alimentar Con La Leche Materna

    3. Comenzar el modo extracción 5. Una vez transcurridos los 2 minutos comienza a parpadear la pantalla. Para a continuación comenzar con la extracción de la leche materna, pulse el botón . Ajuste la intensidad de succión 4. Intensidad que le resulte agradable con los botones .
  • Página 50: Solución De Problemas

    • En caso de que el olor de la leche materna resulte desagradable, deséchela de inmediato. • Nunca caliente la leche materna en el microondas, ya que podría calentarse de forma irregular y el niño podría sufrir quemaduras al beber. •...
  • Página 51: Eliminación

    Deseche el aparato según la Directiva europea sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE). Para más información, póngase en contacto con la autoridad municipal competente en materia de eliminación de residuos. 11. Datos técnicos Modelo BY 40 Tipo BY 40 Alimentación 4 pilas de 1,5 V AA (pilas alcalinas) Tensión (entrada)
  • Página 52: Fuente De Alimentación

    CA/DC. 13. Garantía/Asistencia Beurer GmbH, Söflinger Straße 218, D-89077 Ulm (en lo sucesivo, «Beurer») concede una garantía para este producto. La garantía está sujeta a las siguientes condiciones y el alcance de la misma se describe a continuación.
  • Página 53 En el caso de que, durante el periodo de garantía, este producto resultara estar incompleto o no funcio- nara correctamente conforme a lo dispuesto en las siguientes disposiciones, Beurer se compromete a sustituir el producto o a repararlo según las presentes condiciones de garantía.
  • Página 108 Beurer GmbH • Söflinger Straße 218 • 89077 Ulm, Germany • www.beurer.com www.beurer-gesundheitsratgeber.com • www.beurer-healthguide.com...

Tabla de contenido