Greenlee GRP 450 Manual De Instrucciones página 8

Bedienung
GRP 450/460 Optische Leistungsmessgeräte
Schwache Batterie – Mit der Batterie können über 1000 Vorgänge unter normalen
Bedingungen durchgeführt werden. Tauschen Sie die Batterie durch eine langlebige
CR 2-Batterie mit 3,0 Volt aus, wenn „BATT" auf dem Display leuchtet. Alle Daten im
Speicher bleiben erhalten, während die Batterie entfernt und ausgetauscht wird.
Schnittstelle des optischen Anschlusses – Mit einem Universalsteckeradapter
ausgestattet, der das Anschließen an viele gängige Anschlüsse ermöglicht. Dieser
Steckeradapter sollte abgedeckt bleiben und vor Verunreinigung geschützt werden.
Es sollte darauf geachtet werden, dass keine Gegenstände die Glasfläche des
Detektorhalters beschädigen. Sollten Kratzer oder Risse auf der Oberfläche auftreten,
wenden Sie sich an die Kundenserviceabteilung von Greenlee.
Kalibrierung – Greenlee Communications empfiehlt, dieses Gerät jährlich zu
kalibrieren, um NIST rückverfolgbare Messungen sicherzustellen. Wenden Sie sich an
Greenlee Communications, um eine Rücksendenummer (RMA-Nummer) zu erhalten.
1 2 3
GRP 450
1 2 3
GRP 460
12
1. Steckeradapter – Es wird ein 2,5-mm-Universal-Anschraubadapter mitgeliefert,
der das Anschließen an FC-, ST- und SC-Anschlüsse ermöglicht. Ein optionaler
1,25-mm-Adapter ist für das Anschließen an LC- oder MU-Anschlüsse erhältlich.
2. BATT – Wenn die Anzeige „BATT" blinkt, ist die Batterie schwach.
3. 2kHz – Weist den Benutzer auf das Vorhandensein eines eingehenden 2-kHz-Tons
hin. Der eingehende Ton wird durch die blinkende „2kHz"-Anzeige und einen
akustischen Ton angezeigt. Diese Funktion ist nützlich, wenn die Greenlee-
Lichtquelle am entfernten Ende einen Ton in der Faser überträgt. Um die
Tonerkennung zu aktivieren/deaktivieren, drücken Sie gleichzeitig die Tasten RCL
und dB/dBm, bis der akustische Melder einmal piept.
4. dB/dBm – Drücken Sie die Taste dB/dBm, um die Funktion SET REF oder ZERO
aufzurufen. Um das ankommende Signal auf 0,00 dB einzustellen, schließen Sie
das zu testende Signal an den Steckeradapter an und drücken Sie im dBm-
Modus die Taste dB/dBm. Auf dem Display wird „0.00 dB" angezeigt. Wenn eine
Verlustmessung von Ende zu Ende durchgeführt werden soll, trennen Sie das
Patchkabel und bringen Sie das Messgerät zum entfernten Ende des Systems.
Wenn sich das Messgerät ausschaltet, schalten Sie es wieder ein und nehmen
die Messung am entfernten Ende vor. Diese Messgeräte schalten sich im selben
Modus ein, in dem sie sich vor dem Ausschalten befanden. Die resultierende
Verlustmessung wird in dB angezeigt.
5. Wellenlängenauswahl – Drücken Sie die Taste λ, um auf die kalibrierten
Wellenlängen 850 nm, 1310 nm, 1490 nm und 1550 nm zuzugreifen. Die
ausgewählte Wellenlänge wird im oberen Bereich des LCD-Displays angezeigt.
6. POWER ON – Drücken Sie die Taste POWER ca. 2 Sekunden lang, um das
GRP 450/460 einzuschalten. Auf dem Display wird kurz die Softwareversion
angezeigt. Das Werkzeug schaltet sich nach 5 Minuten Hochfahren automatisch
im zuletzt verwendeten Betriebsmodus ein. Nach dem Einschalten wird jeder
Tastendruck durch einen kurzen akustischen Hinweis des internen Pieptons
bestätigt. Um diese Funktion zu deaktivieren, halten Sie die Taste dB/dBm
gedrückt, bevor Sie die Taste POWER ON drücken. Das Deaktivieren wird
durch einen kurzen Piepton bestätigt. Um den akustischen Piepton für
Tastenbetätigungen wieder zu aktivieren, drücken Sie die Taste dB/dBm und die
Taste POWER ON im Modus OFF.
Um das GRP 450/460 für den Dauerbetrieb einzuschalten, halten Sie die
Taste POWER ON 3 Sekunden lang gedrückt. Zwei kurze Pieptöne bestätigen das
Einschalten des Dauerbetriebs.
NUR GRP 460
7. SAVE (SPEICHERN) – Das GRP 460 kann bis zu 1000 Datenmessungen pro
Wellenlänge speichern. Drücken Sie die Taste SAVE, um die aktuelle Messung
zu speichern, ganz gleich, ob es sich um eine absolute Leistungsmessung in
dBm oder eine Verlustmessung in dB handelt. Bei jedem Drücken der Taste SAVE
blinken die gespeicherte Messung und der Speicherort auf dem Display auf.
Drücken Sie die Taste SAVE erneut, um die nächste Messung am nächsten
Speicherort zu speichern und anzuzeigen.
8. RCL – Um die gespeicherten Ergebnisse anzuzeigen, drücken Sie die Taste RCL.
Drücken Sie im RCL-Modus die blaue Auf- oder Ab-Pfeiltaste, um die gespeicherten
Ergebnisse beginnend vom letzten Speicherort anzuzeigen. Drücken Sie die
4 5 6
Taste RCL erneut, um zum Echtzeitmodus zurückzukehren.
9. USB – Drücken Sie die Taste USB, um die Ergebnisse herunterzuladen.
Zum Herunterladen muss das USB-Kabel an das GRP 460 und den
Computer angeschlossen sein. Weitere Informationen finden Sie unter
„USB-Download-Anleitung".
10. USB-Download-Anschluss – 5-poliger Mini-USB-Eingangsanschluss.
11. Um alle internen Speicherorte zu löschen, halten Sie gleichzeitig die
Tasten SAVE und λ gedrückt. Ein kurzer Piepton ertönt zur Bestätigung und auf
7 8 9 10
dem Display wird „00.00" angezeigt.
12. Speicherort-Scrollfunktion – Diese Funktion ist im RCL-Modus verfügbar.
Nach Auswahl von RCL zeigt das GRP 460 den zuletzt eingegebenen Datenort
an. Wählen Sie den blauen Ab-Pfeil, um den nächsten Wert bis zum ersten
eingegebenen Wert anzuzeigen. Wählen Sie den blauen Auf-Pfeil, um
Speicherorte bis zum letzten gespeicherten Wert anzuzeigen.
USB-Download-Anleitung (nur GRP 460)
5 11 4 6
Vor dem Herunterladen der Daten vom GRP 460 muss die OPM-Software auf dem mit
einem der Betriebssysteme Windows Vista, Windows 7 oder Windows 8 laufenden
Computer des Benutzers installiert werden. Diese kostenlose Software ist auf
http://www.greenlee.com erhältlich. Befolgen Sie bitte die unten genannten
Anleitungen, um die Software auf einem Computer zu installieren, der mit einem
kompatiblen Betriebssystem betrieben wird.
1. Klicken Sie auf der Website von Greenlee auf der Seite „Software Downloads"
unter „Support" auf „GRP Installation Software". Auf die betreffende Aufforderung
hin klicken Sie dann auf „Save".
2. Nach dem vollständigen Herunterladen der Datei führen Sie die ausführbare Datei
aus. Gestatten Sie dem Programm, Änderungen am Computer vorzunehmen,
wenn Sie dazu aufgefordert werden.
3. Klicken Sie im nächsten Fenster auf „Unzip" und anschließend auf „OK".
4. Im Installationsfenster der Greenlee-Software auf „Install OPM Software" klicken.
5. Befolgen Sie sämtliche Anleitungen zur Installation der Software und/oder
entfernen Sie veraltete Software vom Computer. Nach dem Abschluss der
Installation erscheint im linken Fenster der Installationsmaske die Meldung
„Finished OPM Installation".
6. Klicken Sie auf „Exit", um das Installationsfenster zu schließen. Auf dem Desktop
wird eine Verknüpfung zur OPM-Software zur Verfügung stehen.
Befolgen Sie die unten genannten Anweisungen, um alle im internen Speicher des
GRP 460 gespeicherten Daten zur OPM-Software zu übertragen.
7. Schließen Sie das GRP 460 an den Computer an und öffnen Sie die
OPM-Software.
8. Stellen Sie die OPM-Software auf Dump-Modus, indem Sie über Settings>Data
Mode>Dump Mode ansteuern.
9. Beobachten Sie in der linken unteren Ecke der OPM-Software, ob eine Meldung
erscheint, dass die Software darauf wartet, Daten entgegenzunehmen. Sobald
diese Meldung erscheint, drücken Sie auf den USB-Schalter des GRP 460, um alle
gespeicherten Datenpunkte per Dump zur OPM-Software zu übertragen.
10. Füllen Sie die Felder unter den Überschriften „Test Site", „Customer" und „User"
auf der rechten Seite des OPM-Fensters aus.
11. Steuern Sie über Settings>Report Settings an, um dort nötigenfalls Minimum-
und Maximumwerte hinsichtlich des dB-Verlusts zu bestimmen, die richtige
Wellenlänge einzustellen und ein Farbcodierungsschema zu wählen.
12. Den betreffenden Bericht erstellen Sie, indem Sie auf File>Export to Excel klicken.
GDLS 350/355/360 Lichtquellen
1 2
1. Die Batterie ist schwach, wenn die LED „LOW BAT" blinkt.
2. EINSCHALTEN – Drücken Sie die Taste POWER ca. 2 Sekunden lang, um
das GDLS 350/355/360 einzuschalten. Das Werkzeug schaltet sich im zuletzt
verwendeten Betriebsmodus ein. Diese Werkzeuge schalten sich 15 Minuten nach
dem ersten Einschalten automatisch aus. Um das GDLS 350/355/360 für den
Dauerbetrieb einzuschalten, halten Sie die Taste POWER ON 3 Sekunden lange
gedrückt. Die Bestätigung des Dauerbetriebs erfolgt durch zwei kurze Pieptöne.
Um wieder zum automatischen Abschaltbetrieb zurückzukehren, halten Sie die
Taste POWER ON im Zustand OFF 3 Sekunden lang gedrückt.
3. 2-kHz-Tonausgabe – Um die Laser-/LED-Quelle bei 2 kHz zu modulieren,
drücken Sie die Taste 2kHz.
4. Wellenlängenauswahl – Drücken Sie die Taste λ, um zwischen den verfügbaren
Wellenlängen umzuschalten.
4455 Boeing Drive • Rockford, IL 61109-2988 • USA • 815-397-7070
An ISO 9001 Company • Greenlee Textron Inc. is a subsidiary of Textron Inc.
USA Canada
Tel: 800-435-0786 Tel: 800-435-0786
Fax: 800-451-2632 Fax: 800-524-2853
www.greenlee.com
3 4
International
Tel: +1-815-397-7070
Fax: +1-815-397-9247