Tabla de contenido
5
Mensajes .......................
Con este teléfono móvil podrá crear, modificar y recibir SMS e MMS.
Los mensajes multimedia son mensajes que permiten el envío de vídeos,
imágenes, fotos, animaciones y sonidos a otros móviles compatibles y a
direcciones de correo electrónico.
La función multimedia (MMS) sólo está disponible si su operador
ofrece este servicio, si su contrato incluye dicha opción y si
usted ha configurado todos los parámetros para MMS (consulte
la página 31).
5.1
Crear un mensaje
Desde el menú principal, seleccione "Mensajes\Escribir msj." para crear
un mensaje de texto/multimedia.
Un SMS se convertirá en MMS automáticamente cuando se le inserten
imágenes, vídeos, audio, diapositivas u otros archivos adjuntos, o bien se le
añada un asunto, una dirección de correo electrónico/CC/BCC o más de
8 páginas de texto editado en el mensaje.
Podrá escribir y también modificar un mensaje predefinido en Plantillas
o personalizar sus mensajes añadiendo imágenes, fotos, sonidos, títulos,
etc. (únicamente al modificar un MMS). Mientras lo redacta, seleccione
"Opciones" para acceder a todas las opciones de los mensajes.
Podrá guardar los mensajes que envía frecuentemente como Borradores
o como Plantillas (sólo MMS).
Un mensaje SMS de más de un determinado número de caracteres (el
número de caracteres dependerá del idioma en que escriba) será
facturado como varios mensajes SMS. Un mensaje MMS que contenga
fotos y/o sonidos puede también facturarse como más de un mensaje.
IP3192_799_UM_Spa_ES_04_101221.indd 27-28
IP3192_799_UM_Spa_ES_04_101221.indd 27-28
27
5.2
Mensajes recibidos
Todos los mensajes recibidos (leídos y no leídos) se almacenan en la
misma bandeja de entrada.
Al visualizar los mensajes, encontrará los siguientes iconos de estado, en
función del tipo de mensaje:
SMS no leído en el teléfono,
leído en la tarjeta SIM,
SMS leído en el teléfono,
tarjeta SIM,
MMS no leído en el teléfono,
recepción de mensaje en curso y
Recibir y leer mensajes SMS/MMS
Cuando reciba un mensaje nuevo, sonará un pitido y aparecerá en
la pantalla el icono
con el número de mensajes nuevos. Pulse
para verlo y pulse
para ver los mensajes anterior y posterior
directamente.
Cuando tenga un mensaje, se le ofrecerán las siguientes opciones: Ver,
Respond., Reenviar el mensaje a otra persona, Editar, Agrupar
por remitente, Borrar, Borrar todo, Mover a archivo y extraer el
número, la URL o la dirección de correo electrónico (Utilizar número/
Utilizar URL/Utilizar dirección Email), etc.
Agrupar por remitente/Agrupar por destinatario
Los mensajes se pueden agrupar por remitente/destinatario ("Opciones\
Agrupar por remitente"/"Opciones\Agrupar por destinatario").
Además, puede realizar búsquedas rápidas por los mensajes pulsando la
tecla asociada a la primera letra del nombre del remitente/destinatario.
La opción Agrupar por destinatario sólo está disponible en las
(1)
carpetas No Enviados, Enviados y Borradores.
SMS no
SMS leído en la
MMS leído en el teléfono,
envío de mensaje en curso.
(1)
28
2010-12-21 10:59:13
2010-12-21 10:59:13
Tabla de contenido
