Tabla de contenido
■ INTRODUCCIÓN
Este manual ha sido realizado con la intención de
proporcionar todas las informaciones necesarias para
utilizar la máquina y desarrollar las necesarias operaciones
de mantenimiento ordinario en manera correcta y segura.
¡ ES NECESARIO SEGUIR ATENTAMENTE CON
ESCRUPULO LAS INSTRUCCIONES
CONTENIDAS EN ESTE MANUAL !
LEA Y COMPRENDA ESTE MANUAL ANTES DE
PONER EN MARCHA LA MÁQUINA, DE USARLA
Y DE EFECTUAR CUALQUIER OPERACIÓN CON
ELLA Y EN ELLA.
El manual está subdividido en siete secciones:
Sección
A
INFORMACIONES GENERALES
Sección
B
SEGURIDAD
Sección
C
FUNCIONAMIENTO E
INSTRUCCIONES DE USO
Sección
D
MANTENIMIENTO
Sección
E
BÚSQUEDA DE AVERÍAS
Sección
F
EQUIPOS OPCIONALES
Sección
G
TABLAS Y ANEXOS
La sección A comprende informaciones de carácter
general, determinantes para conocer la máquina en
sus principales partes.
Están citados, además, los datos necesarios para la
exacta identificación, las características técnicas, etc.
La sección B está dirigida al personal encargado del
funcionamiento de la máquina, de la reparación, del
mantenimiento, y también (en el caso de empresas con
un vasto parque máquinas) al responsable de la seguridad.
Además están citados los requisitos que el personal
encargado tiene que poseer e importantes
informaciones cuyo conocimiento es indispensable
para la seguridad de cosas y de personas.
La sección C está dirigida principalmente al personal
encargado de la conducción de la máquina. En esta
sección están ilustrados todos los dispositivos de
mando y de control.
Están, además, descritas las informaciones de uso: desde
la puesta en marcha del motor hasta las instrucciones para
el aparcamiento y como poner fuera de servicio la máquina.
La sección D está dirigida en manera especifica al
responsable del mantenimiento y al relativo personal
encargado de esta función.
Esta sección contiene informaciones sobre el programa
de mantenimiento previsto y las relativas caducidades
periódicas.
Autohormigonera autocargable MARINER 25G - 35G
INTRODUCCIÓN
La sección E ha sido dedicada a la diagnosis de
posibles inconvenientes y a las posibles soluciones.
En la sección F hay una lista de los principales
accesorios opcionales aplicables sobre la máquina,
con funciones características, campo de utilización y
eventuales limitaciones de empleo.
La sección G contiene las tablas y los documentos
anexos: tablas de carga con horquillas, esquemas
eléctricos e hidráulicos, tabla de los pares de torsión
de los tornillos, etc.
Las secciones son a su vez subdivididas en capítulos
y párrafos numerados progresivamente.
La consulta del índice general es el método más veloz
para la búsqueda de informaciones. En cualquier caso,
tal búsqueda puede ser efectuada también a través
de la utilización del título de los capítulos y párrafos ya
que constituyen referencias claves de fácil lectura.
En caso de dificultad para comprender este manual,
o partes de él, se recomienda ponerse en contacto
con el Servicio de Asistencia TEREXLIFT srl o el
agente/concesionario: direcciones, números
telefónicos y telefax están recogidos en la cubierta
y en la portada de este manual.
Eventuales incongruencias entre el contenido de
este manual y el efectivo funcionamiento de la
máquina podrían ser debidas a una versión de la
máquina anterior a la versión actualizada del manual
o a un manual a la espera de actualización después
de modificaciones efectuadas sobre la máquina.
En este caso, pónganse en contacto con el Servicio
de Asistencia Técnica Terexlift para eventuales
aclaraciones o actualizaciones.
Pónendose en contacto con el Servicio de Asistencia,
es necesario especificar el modelo y el relativo
número de matrícula de la máquina.
1
Página
Código 57.0100.4400 - 07/2005
Consérvese con cuidado, en un lugar
inmediatamente accesible en el interior de la
máquina, incluso después de la completa
lectura, de manera tal que pueda estar
siempre a la mano para consultarlo y aclarar
eventuales dudas.
IMPORTANTE
Capítulos
Tabla de contenido
