Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
MANUAL DE INSTRUCCIONES
EXTRACTOR DE JUGO
ED-5018
ESTIMADO CLIENTE
Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de
instrucciones cuidadosamente antes de comenzar a utilizarlo, y guárdelo para su futura referencia.
Si necesita soporte adicional, no dude en escribir a: [email protected]
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Premier ED-5018
Resumen de contenidos para Premier ED-5018
- Página 1 MANUAL DE INSTRUCCIONES EXTRACTOR DE JUGO ED-5018 ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar a utilizarlo, y guárdelo para su futura referencia.
-
Página 2: Líneas De Servicio Al Cliente Premier
Este símbolo indica que hay importantes instrucciones de operación y mantenimiento en la literatura que acompaña a esta unidad. LÍNEAS DE SERVICIO AL CLIENTE PREMIER Venezuela: 0800 – ELECTRIC (353-2874) Panamá: 507 300-5185 Sitio Web: www.premiermundo.com... -
Página 3: Introducción
INTRODUCCIÓN Esta unidad ha sido diseñada bajo los mas estrictos estándares de calidad para satisfacer sus necesidades y las de su familia. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Lea atentamente estas instrucciones de seguridad antes de usar la unidad. • No sumerja la unidad o el cable de energía en agua o en cualquier otro liquido. •... -
Página 4: Descripción De La Unidad
DESCRIPCIÓN DE LA UNIDAD A. Barra empujadora de alimentos B. Tubo de alimentación C. Cubierta transparente D. Pantalla de filtro E. Colador F. Salida de jugo G. Motor principal H. Interruptor de seguridad I. Barra de tracción J. Interruptor de potencia K. -
Página 5: Concejos Para Un Mejor Uso De La Unidad
Nota: No inserte sus dedos ni otros objetos en el interior del tubo de alimentación de la unidad CONCEJOS PARA UN MEJOR USO DE LA UNIDAD Use frutas frescas y vegetales ya que estos contienen mas jugo. • No es necesario retirar la cascara de las frutas ordinarias antes de colocarlas en la unidad (Por •... -
Página 6: Solución De Problemas
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problema Posible solución La unidad no funciona La unidad cuenta con un dispositivo de seguridad, accesorios están instalados adecuadamente, unidad encenderá. Desconecte la unidad y verifique si los accesorios están instalados correctamente, especialmente la barra de tracción. Al usar la unidad por primera ves, se produjo un Este es un fenómeno normal. -
Página 7: Diagrama De Circuitos
Interruptor de Interruptor de seguridad potencia Motor Voltaje: AC110V/60Hz Potencia: 700 Vatios Las personas y/o Marcas registradas en este manual de instrucciones no están afiliadas a Premier Electric Japan Corp. y aparecen en • este Manual con propósitos ilustrativos únicamente. -
Página 9: Manual Do Usuário Centrífuga De Sucos
MANUAL DO USUÁRIO CENTRÍFUGA DE SUCOS ED-5018 PREZADO CLIENTE A fim de obter o melhor desempenho de seu produto, por favor, leia este manual do usuário cuidadosamente antes de começar a usá-lo, e mantê-lo para referência futura. Se você precisar de suporte adicional, por favor, escreva para:... -
Página 10: Linhas De Atendimento Ao Cliente Premier
Este símbolo indica que o manual que acompanha este equipamento contém importantes instruções de operação e manutenção. LINHAS DE ATENDIMENTO AO CLIENTE PREMIER Venezuela: 0800 – ELECTRIC (353-2874) Panamá: 507 300-5185 Sitio Web: www.premiermundo.com... -
Página 11: Instruções De Segurança
INTRODUÇÃO Este aparelho foi concebido sob os mais rigorosos padrões de qualidade para atender às suas necessidades e as de sua família. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA Leia estas instruções de segurança com cuidado antes de utilizar o aparelho. • Não mergulhe o aparelho ou o cabo de alimentação em água ou qualquer outro líquido. •... -
Página 12: Descrição Do Aparelho
DESCRIÇÃO DO APARELHO N. Barra impulsadora de alimentos O. Tubo de alimentação P. Cobertura transparente Q. Tela de filtro R. Peneira S. Saída de suco T. Motor principal U. Interruptor de segurança V. Barra de tração W. Interruptor de potência X. - Página 13 Nota: Não coloque os dedos ou outros objetos no tubo de alimentação do aparelho. CONSELHOS PARA UMA MELHOR UTILIZAÇÃO DO APARELHO Use frutas e vegetais frescos, pois eles contêm mais suco. • Não há necessidade de remover a casca das frutas comuns, antes de colocar no aparelho (por •...
-
Página 14: Solução De Problemas
SOLUÇÃO DE PROBLEMAS Problema Possível Solução O aparelho não funciona O aparelho tem um dispositivo de segurança se os acessórios não estão instalados corretamente, o aparelho não liga. Desligue o aparelho e verifique se os acessórios estão instalados corretamente, especialmente a barra de tração. Ao usar o aparelho pela primeira vez, havia um Este é... -
Página 15: Diagrama Elétrico
Interruptor de velocidade Interruptor de Interruptor de segurança potência Motor Tensão: AC110V/60Hz Potência: 700 Watts • As pessoas e/ou Marcas registradas neste manual do usuário não estão filiadas a Premier Electric Japan Corp. e aparecem neste Manual com propósitos ilustrativos unicamente. - Página 17 INSTRUCTION MANUAL JUICE EXTRACTOR ED-5018 DEAR CUSTOMER In order to achieve the best performance of your product, please read this instruction manual carefully before using, and keep it for future reference. If you need extra support, please write to [email protected]...
- Página 18 This sign means that there are important instructions of operation and handling in the manual that comes with this device. PREMIER CUSTOMER SERVICE Venezuela: 0800 – ELECTRIC (353-2874) Panama:...
- Página 19 Instruction book of Juicer Safety Tips This type of juicer is a new variety designed by our company for satisfying families with large amount requirement of juice .While designing and manufacturing home appliance products, we always keep the safety of our distinguished customers in mind. Meanwhile, we hope that you may read and get familiar with the following instruction before use.
- Página 20 11. When the juicer is running, do not put finger or other objects into the feeding tube. The only object allowed to be put into is the push bar. 12. When the juicer is running, do not take out the marc barrel. 13.
- Página 21 6. Leafy vegetables and the stalks can also be juiced. 7. The juice shall be drunk immediately after juicing. If the juice is exposed in the air for quite a long time, it will change its flavor and lose nutritive value. Do not use the juice for juicing for especially hard fruits and vegetables with multi-fiber, such as cane and stale vegetables, for fear of damaging blades or obstruction in fruit juice collector resulting from excessive fiber and shutting down and burnout of motor caused by overload.
- Página 22 The juicer gets out of work suddenly It may be caused by incorrect juicing method, which leads to over heat protection. Please set it aside and try to reuse it after several hours. Be sure to abide by the method of switching on the machine first and putting the fruits then and gently driving the push bar.