Manual de Grupos Electrógenos Motores Isuzu Gas CONTENIDO 1. MEDIDAS DE SEGURIDAD 2. PRECAUCIONES GENERALES 3. DATOS TECNICOS 4. DESCRIPCION DE LA UNIDAD 5. DESCRIPCION DE COMPONENTES 6. INSTALACION 7. CONEXIÓN ALIMENTACION DE GAS 8. CONEXIÓN ELECTRICA 9. PANEL DE CONTROL 10.
Manual de Grupos Electrógenos Motores Isuzu Gas INTRODUCCION Gracias por la compra de nuestros productos. El grupo electrógeno esta aprobado para su uso en aplicaciones estacionarias en lugares servidos por una fuente de energía de red confiable. Lea este manual y siga atentamente los procedimientos y medidas de seguridad para garantizar un funcionamiento adecuado y evitar daños físicos.
Manual de Grupos Electrógenos Motores Isuzu Gas 2. PRECAUCIONES GENERALES El personal que utilice el equipo debe conocer las normas de seguridad y de uso. • El equipo se debe manipular bajo la supervisión, directa o indirecta, de una persona designada por el •...
Manual de Grupos Electrógenos Motores Isuzu Gas 3. DATOS TECNCIOS Modelo Especificaciones ISG019 ISG022 ISG025 Generador Potencia Nominal /Máxima (kVA) 17/19 20/22 22/25 Frecuencia (Hz) Tensión nominal (VCA) 230/400 230/400 230/400 Factor de potencia Corriente nominal x fase (A) Cables de corriente x Sección (mm 4 x 6 4 x 6 4 x 10...
Manual de Grupos Electrógenos Motores Isuzu Gas 4. DESCRIPCION DE LA UNIDAD Tapa Superior Panel de Control Salida de Aire Caliente de Radiador Botón Parada de Emergencia Entrada de gas Salida de Escape Tapa Lateral 5. DESCRIPCION DE COMPONENTES Llave de Modulo de Contacto Control...
Manual de Grupos Electrógenos Motores Isuzu Gas 6. INSTALACION Colocar en equipo a cielo abierto, respetando las distancias mínimas de seguridad para su correcta ventilación y fácil acceso. Es recomendable apoyarlo sobre una base de hormigón lo suficientemente alta y nivelada como para que el grupo no se alcanzado por el agua de lluvia acumulada.
Manual de Grupos Electrógenos Motores Isuzu Gas 7. CONEXIÓN ALIMENTACION DE GAS El tendido de la cañería principal de gas de alimentación del equipo, deberá ser realizada por un gasista matriculado. Se recomienda utilizar una línea individual directa del medidor separado de otros consumos. La misma deberá...
Manual de Grupos Electrógenos Motores Isuzu Gas 8. CONEXIONES ELECTRICAS A) TABLERO DE TRANSFERENCIA AUTOMATICO Contactor de Contactor de Generador Línea externa Bornera de Consumo A) Conecte los cables de corriente del generador a la entrada del contactor de generador. B) Conecte los cables de corriente desde el medidor de energía a la entrada del contactor de línea externa.
Manual de Grupos Electrógenos Motores Isuzu Gas 9. PANEL DE CONTROL DIGITAL Pantalla principal Indicador de de estado alarma común Botones de Generador navegación Con Carga Transferir Transferir carga a Red carga a (manual) Generador (Manual) disponible Generador Disponible Selección Modo Arranque del Motor...
Manual de Grupos Electrógenos Motores Isuzu Gas 10. MODOS OPERACION 10.1 Modo Operación Manual El modo Manual se activa presionando el botón .Un indicador LED junto al botón confirma esta acción. El modo manual permite al operador arrancar y parar el sistema manualmente y si es necesario cambiar el estado del dispositivo de conmutación de carga.
Manual de Grupos Electrógenos Motores Isuzu Gas 10.3 Modo Prueba El modo de prueba se activa presionando el botón El modo de prueba arranca el sistema y transfiere la carga al generador para proporcionar una función de Cuando el equipo se encuentra en modo de prueba, el sistema no arrancara automáticamente. Para iniciar la secuencia de arranque, presione el botón y el sistema comienza a dar marcha.
Manual de Grupos Electrógenos Motores Isuzu Gas 11. ALARMAS Y PAROS. Las alarmas y paros son condiciones de advertencias que sirven para alertar al operador acerca de una condición indeseable en la unidad. En caso de una alarma, la pantalla LCD pasara a la página de alarma y se desplazara a través de todas las advertencias y paros activos.Para quitar la condición de alarma, eliminar la falla se debe presionar el botón Icono...
Manual de Grupos Electrógenos Motores Isuzu Gas 12. REVISIONES PREVIAS AL ARRANQUE 12.1 CONEXIÓN DE LA BATERÍA Primeramente el operador debe familiarizare con el sistema eléctrico del motor. Este sistema utiliza una sola batería de 12VCC. Primero se debe conectar el cable (–) negativo al borne (–) negativo de la batería y luego el cable (+) positivo (rojo) al borne (+) positivo de la batería.
Manual de Grupos Electrógenos Motores Isuzu Gas 12.3 LLENADO DEL RADIADOR El sistema de refrigeración hace que el motor funcione a la temperatura correcta. Es un sistema cerrado y debe estar siempre lleno con una mezcla de refrigerante concentrado y agua destilada para proteger contra la corrosión interna, la cavitación y la rotura por congelación.
Manual de Grupos Electrógenos Motores Isuzu Gas 13. PUESTA EN MARCHA 13.1 ARRANQUE MANUAL 1) Encender el panel de control mediante la llave de contacto 2) Presionar el botón MAN (Modo manual) 3) Presionar y mantener el botón START del panel digital hasta que el grupo arranque. Por unos segundos el motor marchara a velocidad ralentí...
Manual de Grupos Electrógenos Motores Isuzu Gas 14. MANTENIMIENTO El mantenimiento periódico es esencial para obtener el rendimiento óptimo y alargar la vida útil del grupo electrógeno. Usar la siguiente tabla como una guía para el mantenimiento periódico. Contenido Sistema Tarea Cualquier fuga ■...
Manual de Grupos Electrógenos Motores Isuzu Gas 14.2 MANTENIMIENTOS BASICOS DEL MOTOR A) CAMBIO DE ACEITE DEL MOTOR Y FILTRO 1. Hacer funcionar el grupo electrógeno hasta que alcance la temperatura de funcionamiento, pararlo y desconectar el cable negativo (–) de la batería. 2.
Manual de Grupos Electrógenos Motores Isuzu Gas 14.2.1 MANTENIMIENTO DEL SISTEMA DE ENFRIAMIENTO DEL MOTOR El motor se enfría por medio de un sistema de enfriamiento presurizado de circuito cerrado en el cual circula refrigerante a través de conductos en el bloque del motor y tapa de cilindros. El calor es llevado por el refrigerante al radiador y refrigerado por el ventilador.
Página 20
Manual de Grupos Electrógenos Motores Isuzu Gas 14.2.2 LIMPIAR O SUSTITUIR EL ELEMENTO DEL FILTRO DE AIRE. Si se obstruye el elemento del filtro de aire, el aire puede rajar el material del elemento del filtro. El aire sin filtrar acelerará considerablemente el desgaste interno del motor. •...
Manual de Grupos Electrógenos Motores Isuzu Gas 14.2.3 COMPROBACIÓN Y SUSTITUCION DE CORREAS Sustituya la correa si está dañada o desgastada. Si se montan dos correas, deben sustituirse juntas. Para asegurar el máximo de vida de la correa, se recomienda utilizar un indicador de tensor de correas para comprobar la tensión de la misma.
Manual de Grupos Electrógenos Motores Isuzu Gas 14.2.4 CONTROL DE BATERÍA A) NIVEL DEL ELECTROLITO El nivel correcto del electrolito es de 10 a 15 mm por encima de las placas de la batería (A). Se debe retirar periódicamente los tapones de la batería y comprobar el nivel del electrolito en cada elemento.
Manual de Grupos Electrógenos Motores Isuzu Gas 14. 2 MANTENIMIENTOS BASICOS DEL GENERADOR DE C.A. A) FRECUENCIA DE INSPECCIÓN Y MANTENIMIENTO La frecuencia de inspección puede variar según los casos, dependiendo de las dimensiones de la máquina y de las condiciones ambientales y de uso. Por regla general se aconseja realizar la primera inspección después de 500 horas de funcionamiento (o no menos de una vez al año) y las sucesivas por lo menos cuando se realiza el mantenimiento del motor impulsor.