3 Descripción general
3.1 Uso previsto
Recogida y eliminación de gases espiratorios de equipos de aplicación e instalaciones de
gases de evacuación.
3.2 Principio de funcionamiento
El ORS Clean Air es un "Open Reservoir Scavenger" (ORS), un dispositivo pasivo que puede
conectarse a un sistema de vacío hospitalario (de conformidad con la norma EN ISO 7396-1
"Sistemas de canalización de gases médicos - Parte 1: Sistemas de canalización de gases
médicos comprimidos y vacío").
Un "Open Reservoir Scavenger" consiste en un depósito con aberturas contra la atmósfera y
dos tubos que conducen al depósito como tubos de entrada y salida. En la conexión de
entrada, el gas de espiración a desechar se introduce de forma discontinua en el depósito,
dependiendo de la frecuencia respiratoria y del volumen tidal. Al mismo tiempo, el sistema de
vacío genera un flujo continuo de gas a través de la salida del depósito. El flujo de gas de
vacío se ajusta para que sea mayor que el volumen máximo por minuto esperado. Esto
asegura una tasa de evacuación más alta que la tasa de introducción de gas de desecho.
Aunque el flujo promedio de gas es mayor que el volumen-minuto inyectado, el gas espiratorio
pulsante puede generar un flujo temporalmente mayor (flujo máximo). Por este motivo, el
depósito está abierto a la atmósfera para compensar el gas a desechar. Durante la fase de
espiración del dispositivo de aplicación, el gas a desechar impulsa el aire del depósito al
entorno. Durante la fase de inspiración del dispositivo de aplicación, se aspira el aire limpio
del entorno hacia el depósito. El recipiente con los dos tubos conforma el depósito. Este
volumen del depósito y las posiciones de los tubos se diseñaron de manera que el gas a
desechar se almacene con la máxima prioridad y se expanda en la capa de aire limpio por
encima. Este diseño evita que el gas a desechar escape a la atmósfera a través de las
aberturas. Siempre se dispone de un compensador con aire limpio en el depósito debajo de
las aberturas. Durante la fase de inspiración, mientras no se introduzca ningún gas a
desechar, el depósito se vacía a través de la línea de vacío y el aire limpio del entorno también
se aspira al depósito, como compensador para la posterior introducción del gas a desechar
durante la espiración.
3.3 Suministro
El ORS Clean Air requiere vacío médico como suministro de gas externo. No es necesario el
suministro eléctrico.
3-2
IFU, ORS Clean Air CA-01/-02/-04, es, H.00