Manual del propietario del Chevrolet S10 (GMSA-Localización-Mercosur-
10293621) - 2017 - crc - 3/29/16
Mensajes relacionados al
control de crucero
Cruise Set to (...) Km/h (Crucero
ajustado a (...) km/h)
Este mensaje se muestra cuando el
control de crucero está establecido
y muestra la velocidad en que se
estableció. Vea Control de crucero
((si está equipado)) 0 272.
Mensajes de puerta
entreabierta
Door Open (Puerta abierta)
Este mensaje se muestra cuando
una o más puertas están abiertas.
Cierre las puertas completamente.
Hood Open (Capó abierto)
Este mensaje se muestra cuando el
capó está abierto. Cierre el capó
completamente.
MY17_S10_PN52132946__ESP_20150406_V0.1
Mensajes relacionados al
sistema de refrigeración
del motor
Engine Overheated - Idle Engine
(Motor recalentado - Deje el motor
en ralentí)
Pare en un lugar seguro, cambie a
punto muerto, permita que el motor
marche por algunos segundos y
luego apáguelo para evitar graves
daños. Este mensaje se muestra y
suena una campanilla continua si el
sistema de refrigeración del motor
alcanzó temperaturas de
funcionamiento riesgosas. Este
mensaje se apaga cuando el motor
baja a una temperatura de
funcionamiento segura.
Engine Overheated
Stop Engine
(Motor recalentado Pare el
motor)
Pare en un lugar seguro, deje la
marcha en punto muerto por
algunos segundos y apague el
motor enseguida para evitar graves
daños.
Instrumentos y controles
Este mensaje se muestra y suena
una campanilla continua si el
sistema de refrigeración del motor
alcanzó temperaturas de
funcionamiento riesgosas.
Este mensaje se apaga cuando el
motor baja a una temperatura de
funcionamiento segura.
Oil Pressure Low - Stop Engine
(Baja presión de aceite - Pare el
motor)
Este mensaje se muestra si se
detectan bajos niveles de presión
de aceite. Pare el vehículo tan
pronto como sea posible y no lo
haga funcionar sino hasta que se
haya corregido la causa de la baja
presión de aceite. Revise el aceite
tan pronto como sea posible y
solicite la asistencia de un
concesionario Chevrolet.
Engine Power is Reduced
(Potencia del motor reducida)
Este mensaje se muestra cuando
se reduce la potencia del motor del
vehículo debido a un problema del
105