492 imp parziale:imp492.qxd
ATTENTION - AVERTISSEMENT
Attention :
• Ne pas utiliser cet appareil pour un usage autre
que celui décrit dans ce livret.
• Contrôler l'intégrité de l'appareil après l'avoir sorti
de son emballage : en cas de doute, s'adresser
immédiatement à une personne
professionnellement qualifiée ou à un Service
après-vente agréé Vortice. Placer les éléments de
l'emballage hors de la portée des enfants ou des
personnes inexpertes.
• L'utilisation de tout appareil électrique implique le
respect de quelques règles fondamentales dont,
entre autres : a) ne pas toucher l'appareil avec des
mains mouillées ou humides ; b) ne pas toucher
Avertissement :
• Ne modifier l'appareil en aucune façon.
• Ne pas exposer l'appareil aux agents
atmosphériques (pluie, soleil, etc.).
• Vérifier périodiquement si l'appareil est en bon état. En
cas de défauts, ne pas utiliser l'appareil et contacter
immédiatement un Service après-vente agréé Vortice.
• En cas de dysfonctionnement et/ou de panne de
l'appareil, s'adresser immédiatement à un Service
après-vente agréé Vortice et demander, pour toute
réparation, des pièces détachées d'origine Vortice.
• Si l'appareil tombe ou reçoit des coups violents, le
faire vérifier immédiatement auprès d'un Service
après-vente agréé Vortice.
• L'installation de l'appareil doit être faite par du
personnel professionnellement qualifié.
• L'installation électrique à laquelle l'appareil est
branché doit être conforme aux normes en vigueur.
• Cet appareil n'a pas besoin d'être connecté à une
prise de terre car il a été construit avec une double
isolation.
• Brancher l'appareil au réseau d'alimentation/à la prise
électrique uniquement si la puissance de l'installation/
prise est adaptée à la puissance maximale de l'appareil.
Dans le cas contraire, s'adresser immédiatement à du
personnel professionnellement qualifié.
• Pour son installation, prévoir un interrupteur
omnipolaire dont la distance d'ouverture des
contacts est supérieure ou égale à 3 mm.
• Le réglage du timer doit être exécuté par du
personnel qualifié.
• Couper l'interrupteur général de l'installation dans
les cas suivants : a) en cas de dysfonctionnement ;
b) pour procéder à un nettoyage extérieur ; c)
lorsque l'appareil n'est pas utilisé pendant une
longue période.
10
26/03/08
12.54
ce symbole indique la nécessité de quelques précautions pour la sécurité
de l'utilisateur
ce symbole indique la nécessité de quelques précautions
pour la sécurité du produit
Pagina 10
l'appareil pieds nus ; c) interdire son utilisation aux
enfants ou aux personnes inexpertes.
• Ranger l'appareil hors de portée des enfants ou
des personnes inexpertes après l'avoir débranché
du réseau électrique pour ne plus l'utiliser.
• Ne pas utiliser l'appareil en présence de
substances ou de vapeurs inflammables telles que
l'alcool, les insecticides, l'essence, etc.
• Si l'appareil est installé à une hauteur inférieure à
2,3 mètres, il faut appliquer la grille de protection
sur l'orifice de sortie de l'air de manière à ce que
la turbine soit inaccessible au doigt d'essai (fig. B).
• Il est indispensable d'assurer une arrivée d'air
adéquate dans la pièce pour garantir le
fonctionnement de l'appareil. Si dans la pièce à
ventiler, un autre appareil à combustion (tel que
chauffe-eau, radiateur à gaz, etc.) est installé et qu'il
n'est pas étanche, il faut s'assurer que le
renouvellement d'air est adéquat pour garantir le
fonctionnement conjoint des appareils.
• L'appareil ne peut être utilisé comme activateur de
chauffe-eau, poêle etc. et il ne doit pas expulser
dans les conduits d'air chaud de ces appareils.
• L'appareil doit expulser l'air dans un conduit lui étant
exclusivement réservé ou directement vers l'extérieur.
• Le flux d'air ou des fumées doit être propre
(c'est-à-dire sans graisses, suie, agents chimiques
ou corrosifs ou mélanges explosifs et inflammables).
• Ne pas couvrir ni obstruer les deux grilles
d'aspiration et de refoulement de l'appareil pour
assurer le passage optimal de l'air.
• Effectuer l'installation de manière à ce que la turbine
• Effectuer l'installation de manière à ce que la turbine
ne soit pas accessible du côté du refoulement, au
ne soit pas accessible du côté du refoulement, au
contact du Doigt d'Essai selon les normes de
contact du Doigt d'Essai (Fig. B) selon les normes
prévention des accidents en vigueur. Dans le cas
de prévention des accidents en vigueur. Dans le cas
contraire, appliquer la grille fixe de protection.
contraire, appliquer la grille fixe de protection.
VORT PRESS IT LL
• Minuterie "intelligente" : lorsque la lumière est
allumée, l'appareil commence à fonctionner après
40" environ ; lorsque la lumière est éteinte, l'appareil
continue de fonctionner à la petite vitesse de 30" à
30' (réglable - voir fig. 22 et suivantes).
• L'appareil en version timer fonctionne à la vitesse
maximum avec lampe allumée et à la vitesse
minimum avec lampe éteinte (fig. 13). Il est possible
d'insérer un interrupteur de sélection de la vitesse
(fig. 14) : avec lampe allumée en agissant sur
l'interrupteur B, l'appareil fonctionne à la vitesse
minimum ou maximum ; avec lampe éteinte,
l'aérateur fonctionne toujours à la vitesse minimum.
FRANÇAIS
.