Tabla de contenido
2
GENERALIDADES
Las fabricaciones de BAUER son máquinas y aparatos producidos con esmero bajo el permanente control.Los
modelos RAINSTAR de BAUER de los tipos T32, T42 son sistemas con accionamiento por turbina que permiten
el riego mecanizado y así se reduce el tiempo de trabajo. El montaje y el desplazamiento de los aparatos se
efectuan con ayuda del tractor en poco tiempo. El mando se hace con unas pocas maniobras.
El RAINSTAR de BAUER es aplicable universalmente en campos de más diferentes longitudes y anchuras. El
proceso de regar no necesita ser supervisionado.
La condición básica para el funcionamiento de muchos anos y sin problemas es el cumplimiento con las
instrucciones de este manual en cuanto al manejo, a la explotación y a los trabajos del mantenimiento. Por lo
tanto, entreguen Uds, este manual de las instrucciones de servicio a su personal de operación.
En la placa de las características se indican el tipo y el número de fabricación. El número de fabricación se
encuentra adcionalmente en el chasis. En todas las demandas, correspondencia, casos de garantía o pedidos por
piezas de repuesto sírvanse indicar siempre estos datos.
Asumimos la garantía de acuerdo con lo establecido en las condiciones comerciales generales de venta y
suministros.
3
SEGURIDAD
Para garantizar la seguridad general y para evitar accidentes se precisa darse cuenta y cumplir exactamente con
lo que se establezca en los siguientes puntos.
Instrucciones generales
1. Leer las instrucciones de servicio antes de la puesta en marcha y cumplir con todo lo que se dice sobre
manejo y seguridad.
2. Antes de iniciar el trabajo, familiarizarse con todos los elementos de operación y de función. Hacer esto
durante el trabajo ya es demasiado tarde.
3. Las etiquetas adhesivas en la máquina con avisos de advertencia y de instrucciones son informaciones
importantes para el funcionamiento sin peligro. El correcto cumplimiento sirve para la seguridad de Ustedes.
En el caso de que la máquina carezca de dichas etiquetas adhesivas, es necesario ponerlas.
4. No poner en marcha la máquina antes de montar todos los dispositivos de seguridad y de poner los mismos
en posición protectora.
5. Dejar de manipular en el tubo PE en la cercanía de la máquina o en la máquina misma durante la operación
de extender y retirar el tubo PE.
6. Nunca hacer maniobras de regulación y de servicio (con excepción del ajuste de la velocidad) cuando la
máquina esté en marcha.
7. Quedarse a la respectiva distancia de seguridad del aspersor mientras el mismo esté en función.
8. Tener cuidado a lo que el chorro del agua no caíga sobre carreteras públicas (peligro de accidentes)
9. Tener en cuenta la distancia de seguridad a las conducciones eléctricas de alta tensión (dependientemente de
la dimensión de la boquilla y del chorro del aspersor). Ponerse en contacto con la empresa suministradora de
la energía para ser consultado en cuanto a las legales distancias de seguridad.
10. Al transportar (trasladar) el RAINSTAR, en particular, en unión con la regadora-rampa, mantener la distancia
de seguridad a las conducciones eléctricas de alta tensión (altura de la máquina, altura de la conducción
eléctrica)
11. Si el RAINSTAR es transportado en carreteras públicas, es necesario cumplir con las prescripciones de
circulación respectivas ( es decir, máx. velocidad, máx. anchura para transportes, reflectores etc.)
12. Si el RAINSTAR es transportado o cargado sobre un remolcador, tener en cuenta de que el agua restante en
el aparato va desplazando hacia arriba el punto de gravedad. ATENCION en curvas y posición inclinada.
13. Es imprescindible cumplir con las prescipciones de los dispositivos de retención según las generales
condiciones de transporte de la máquina.
14. Velocidad admisible máx.- 10 km/h.
Instrucciones de Servicio para BAUER RAINSTAR
T32, T42
7
Tabla de contenido
