Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Elements of Lifestyle
Bedienungsanleitung
Instruction Manual
Notice d'utilisation
Manual de instrucciones
Gebruiksaanwijzing
Aroma Grill-Express
Kontaktgrill
Contact grill
Gril de contact
Barbacoa de contacto
Contact-barbecue
B21.001
Modell
!
Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Resumen de contenidos para Beem B21.001

  • Página 1 Elements of Lifestyle Bedienungsanleitung Instruction Manual Notice d‘utilisation Manual de instrucciones Gebruiksaanwijzing Aroma Grill-Express Kontaktgrill Contact grill Gril de contact Barbacoa de contacto Contact-barbecue B21.001 Modell...
  • Página 2 Schlagen Sie die Ausklappseiten am Anfang und Ende der Bedienungsan- leitung heraus, um die Abbildungen während des Lesens sehen zu können. Open the fold-out page at the beginning and end of the user manual in order to view the illustrations during reading. Ouvrez les pages dépliantes qui se trouvent au début et à...
  • Página 41: Indicaciones Generales

    Si esta otorgada encontrará los datos co- rrespondientes en el embalaje específico del producto, en los materiales de publici- dad o bien en la página Web de BEEM en Estimado cliente: el producto correspondiente. Antes de usar el aparato lea las indica- En nuestra página Web www.beem.de...
  • Página 42: Símbolos Utilizados

    Advertencia respecto a ■ reparaciones no realizadas correcta- superficie caliente mente, ■ modificaciones no autorizadas, ■ utilización de piezas o bien repuestos de otros fabricantes, ■ utilización de accesorios o piezas su- plementarias inapropiadas. BEEM - Elements of Lifestyle...
  • Página 43: Declaración De Conformidad

    ■ Las reparaciones del aparato dentro Declaración de conformidad del periodo de garantía deberán ser Mediante la presente, la empresa BEEM , realizadas únicamente por un servicio declara que este aparato cumple con los técnico autorizado por el fabricante, requisitos básicos y los demás reglamen- ya que de lo contrario cualquier daño...
  • Página 44: Requisitos Para El Lugar De Colocación

    ■ Durante el funcionamiento del aparato con carbón vegetal se puede formar un poco de humo. Mantenga alejados del humo a los animales domésticos, en especial los pájaros. BEEM - Elements of Lifestyle...
  • Página 45: Conexión Eléctrica

    El fabricante no se hace responsable de los daños provocados por la ausencia o por un fallo en la toma de tierra. BEEM - Elements of Lifestyle...
  • Página 46: Puesta En Funcionamiento

    Si el volumen de suministro está incom- pleto o en mal estado, informe inmediata- Limpie el aparato de acuerdo con las ‹ mente al proveedor. instrucciones en el capítulo Limpieza y cuidados (P. 48) . BEEM - Elements of Lifestyle...
  • Página 47: Operación Y Funcionamiento

    Encienda el aparato tal como se des- ‹ cribe en el capitulo manejo del apa- rato: Conectar (P. 45). Cierra la tapa (1). ‹ Ase a la parrilla las comidas hasta el ‹ tueste/nivel de cocción deseado. BEEM - Elements of Lifestyle...
  • Página 48: Después De Utilizar

    Limpieza y cuida- aroma. dos (P. 48). Coloque el producto a asar sobre el ‹ depósito de aroma abierto. BEEM - Elements of Lifestyle...
  • Página 49: Indicaciones De Uso Depósito De Aroma

    Deje que se caliente el aparato y co- ‹ ► No coloque la carne sobre el carbón mience asar a la parrilla. vegetal sino a lo largo del depósito de aroma. BEEM - Elements of Lifestyle...
  • Página 50: Limpieza Y Cuidado

    Extraíga la bandeja recogegotas (4), ‹ mentar la carne con pimienta recién vaciela y lavela con agua jabonosa molida, pero no añada sal. templada. Carcasa Limpie ls carcasa con un paño húme- ‹ do o una esponja. BEEM - Elements of Lifestyle...
  • Página 51: Almacenamiento

    (alto x ancho x hondo) Espátula de lim- 900 740 011 Peso aprox. pieza Numeración conforme a la descripción del aparato sin embalaje 3,0 kg con embalaje 3,4 kg Categoría de protección Tipo de protec- IP 20 ción BEEM - Elements of Lifestyle...
  • Página 52: Solución De Problemas

    El aceite fluye por debajo del aparato. Vacie la bandeja recogego- Bandeja recogegotas llena. tas. INDICACIÓN ► Si no logra solucionar el problema con estas acciones, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente. BEEM - Elements of Lifestyle...
  • Página 68 (14 ct/min aus dem deutschen Festnetz. Mobilfunkhöchstpreis 42 ct/min. Ausland: Preis je nach Tarif im Ausland.) eMail: [email protected] Internet: www.beem.de © 2012 by BEEM GmbH Druckfehler vorbehalten. Subject to printing error. Sous réserve d‘erreurs d‘impression. Queda reservado el derecho por errores de impresión.

Tabla de contenido