Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Cat. No.
No de cat.
2621-059
SIERRA ALTERNATIVA INALÁMBRICA DE M18™ SAWZALL™
SERRA ALTERNADA SEM FIO SAWZALL™ M18™
SAWZALL™ M18™ CORDLESS RECIP SAW
ADVERTENCIA
PARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES, EL USUARIO DEBE
LEER Y ENTENDER EL MANUAL DEL OPERADOR.
AVISO
PARA REDUZIR O RISCO DE ACIDENTES, O USUÁRIO DEVE LER E
ENTENDER O MANUAL DO OPERADOR.
WARNING
TO REDUCE THE RISK OF INJURY, USER MUST READ AND
UNDERSTAND OPERATOR'S MANUAL.
MANUAL del OPERADOR
MANUAL do OPERADOR
OPERATOR'S MANUAL
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Milwaukee 2621-059
Resumen de contenidos para Milwaukee 2621-059
- Página 1 MANUAL del OPERADOR MANUAL do OPERADOR OPERATOR’S MANUAL Cat. No. No de cat. 2621-059 SIERRA ALTERNATIVA INALÁMBRICA DE M18™ SAWZALL™ SERRA ALTERNADA SEM FIO SAWZALL™ M18™ SAWZALL™ M18™ CORDLESS RECIP SAW ADVERTENCIA PARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES, EL USUARIO DEBE LEER Y ENTENDER EL MANUAL DEL OPERADOR.
-
Página 2: Mantenimiento
DE TRABAJO mantenidas son la causa de muchos accidentes. un centro de servicio MILWAUKEE para obtener lesiones personales graves. • Mantenga las herramientas de corte limpias un repuesto gratuito. -
Página 3: Especificaciones
A muestra cómo se hace un corte penetrante con Permita que la herramienta se detenga comple- MILWAUKEE Electric Tool o visite nuestro sitio en dientes pequeños (como una segueta para cortar los dientes de la hoja orientados hacia abajo. La tamente antes de extraer la segueta de un corte Internet: www.milwaukeetool.com para seleccionar... - Página 4 “muerta” o completamente descargada. Para una lista completa de accessorios, refi érase a su catálogo MILWAUKEE Electric Tool o visite Limpieza nuestro sitio en Internet: www.milwaukeetool.com. Limpie el polvo y suciedad de las ventilas del Para obtener un catálogo, contacte su distribuidor...
- Página 5 • O plugue de conexão da ferramenta elétrica de que a ferramenta elétrica esteja desligada, autorizada MILWAUKEE para obter uma reposição com maior facilidade. antes de conectá-la à alimentação de rede deve caber na tomada. O plugue não deve ser gratuita.
-
Página 6: Especificações
Use lâminas Super Sawzall™ de alto de- do fi xador segurando pelo canto. sempenho MILWAUKEE para obter os melhores re- • Se a ponta quebrada não se estender o sufi ciente sultados. Ao selecionar uma lâmina, escolha o tipo para ser pega pelo canto, use uma lâmina fi... - Página 7 Selo da segurança elétrica pre em contato com a assistência técnica da Para reduzir o risco de ferimentos, A MILWAUKEE Sawzall™ é ideal para corte por use óculos de segurança com proteções laterais. MILWAUKEE. desbaste diretamente em superfícies que não po- dem ser cortadas a partir da beirada, por exemplo, Manutenção das ferramentas...
- Página 8 Water entering a power tool will increase charger specifi ed for the battery. For specifi c • Disconnect the plug from the power source contact a MILWAUKEE service facility for a free the risk of electric shock. and/or the battery pack from the power tool charging instructions, read the operator’s...
- Página 9 Slide up and hold misses frequently, the saw needs servicing by an the release lever, and pull the broken blade out of authorized MILWAUKEE service facility. You must the clamp by this corner. always wait for the blade to stop completely before •...
- Página 10 For a complete listing of accessories refer to your tool, battery pack or charger in liquid or allow MILWAUKEE Electric Tool catalog or go online to www.milwaukeetool.com. To obtain a catalog, con- a liquid to fl ow inside them.
- Página 11 Prolongamento da Travessa Claudio Armando, C.A.B.A (1001), BUENOS AIRES nº 171, Bloco 2, galpão 21. ARGENTINA Bairro Assunção, São Bernardo do Campo, SP. CEP: 09861-730 – Brasil CNPJ: 11.857.988/0001-26 MILWAUKEE ELECTRIC TOOL CORPORATION 58-14-9931d1 07/14 Impreso en China 961011341-01( )