E2S A112N Manual De Instrucciones página 4

PROGRAMMÉR BAR ALAR MGENGIVER
1)
Slu t E2S-programmeri ngsen heden til de n ala rmgeng iver, der s kal
pro gramme res. På ve kselstrømse nheder skal den sorte ledni ng sl uttes til
kle mme "-/C". På jævnstrømsenhe der skal de n sorte led ning s lutte s til den
neg ative klemm e "-" på al armge ngive rens p rintkort. På enh eder med
vekselstrøm og jævns trøm s kal d en ora nge le dning sluttes ti l klem me S2, og
den gule ledni ng skal slu ttes til klemme S3.
2)
Slu t den alarm gengiver, d er ska l prog ramme res, til de n korrekte spændi ng,
dvs . 24 V jævn strøm, 115 V elle r 230 V vekselstrøm, afhængi gt af den
spæ nding der bruges til enhed en.
FORSIGTIG:
Der skal udvis es stor forsigti ghed ved program mering af
vekselstrøms enhed er.
3)
Tæn d for strøm men til enh eden. Efte r 3-4 sekun der h øres e t enkelt, lavt b ip.
Dette ang iver, at en heden er klar ti l at blive programmere t til fase 1-ton en.
4)
Den ønske de to nekode til fase 1 -tone n fin des i tones kemaet. Kod en bes tår
af et bin ært ta l med seks cifre, f.eks . 110 010 fo r tone nr. 2 0, kon stant ved
660 Hz.
5)
Ang iv den sekscifrede kode ved a t trykke på knapp erne "0" og "1". H ver
gan g der trykke s på en kna p, høres der korte høje eller lave bip – høje for
"1" og la ve for "0". Når koden for fas e 1 e r angi vet, h øres to bip , hvil ket
betyder, at en heden er kl ar ti l at blive programmeret til fase 2.
6)
Ang iv ton ekoden for den øn skede fase 2-tone . Når dette er g jort, høres tre
bip , hvil ket b etyder, at enhede n er klar til at blive prog rammeret ti l fase 3.
7)
Ang iv ton ekoden for den øn skede fase 3 -tone . Når dette er gj ort, h øres fire
bip , hvil ket b etyder, at enhede n er klar til at blive prog rammeret ti l fase 4.
8)
Ang iv ton ekode n for den ønskede fase 4-ton e. Nå r prog ramme ringen er
udført, vender enhed en ti lbage til fase 1 , hvis der skulle være sket en fe jl.
Hvi s dette sker, skal ovens tående trin gentag es.
9)
Pro gramme rings tilstanden kan d erefte r afs lutte s, ved at m an sl ukker for
strømmen o g fjerner programm erings jumperne.
BEMÆR K
a)
Hvi s prog ramme ringstilsta nden afsluttes, før al le fi re fas er er prog rammeret,
er det ku n de toner, der er bl evet æ ndret, der tilføjes. De an dre to ner
bibeho ldes.
b)
Når fase 3 er p rogra mmeret, kop ieres tonen også til fa se 4, så fa se 3 o g 4
bli ver id entiske, me dmindre fase 4 er programmere t til en an den to ne.
c)
Hvi s der angives en ugyld ig to nekode , lyd er de r et h øjt o g et lavt b ip.
Derefter høres det a ntal b ip, de r svarer ti l den fase, der p rogram meres, så
den korre kte tonekod e kan angi ves ig en.
PR OGRAMMEERBAR E SOUN DER.
1)
Slu it het E2S programmeerapparaat aa n op de so under die
gep rogra mmeerd moet word en.
Op AC-app araten wordt de zwarte draad aange sloten op kl em '-/C'.
Op DC-app araten wordt de zwarte draad aanges loten op ee n nega tieve '-'
kle m op d e PCB van de sound er.
Op AC & D C-app araten wordt de o ranje draad aange sloten op klem S2 en
de g ele draad aa ngeslo ten op klem S3.
2)
Slu it de te pro gramm eren s ounde r aan op de juiste voed ingss pannin g, d.w.z.
24V DC, 115V of 230V AC, a fhanke lijk van de span ning van het te
pro gramm eren a ppara at.
VEILIGH EIDSWAARSCH UWIN G :
Bij het p rogra mmeren van AC-app araten moet zeer voorzichtig te
werk worde n gega an.
3)
Sch akel d e voe ding n aar h et app araat in en na ee n sti lte va n 3-4 secon den
kli nkt ee n lag e piep toon. Dit g eeft a an da t het appara at kl aar is om
gep rogram meerd te wo rden voor d e fas e 1 to on.
4)
Raa dpleeg de toontab el om de "Toonco de" te vin den voor de vere iste fase
1 toon. D it is een b inair numme r van zes cijfers , d.w.z. 11 0010 voor toon
num mer 20 "Continu op 660Hz.".
5)
Voe r het zescij ferig e numm er in door d e kno ppen "0" en "1"
die novere enkom stig in te drukken. El ke ke er wan neer een knop wo rdt
ing edrukt, is een ko rte h oge o f lage piep toon te horen, ho og vo or "1 " en l aag
voo r "0". Wann eer de fase 1 cod e is i ngevo erd kl inkt een du bbele pieptoon
om aan te geven dat het ap paraat klaa r is o m geprogram meerd te worden
voo r fase 2.
6)
Voe r de toonco de in voor de vereiste fase 2 too n. Na beëin digin g hiervan
kli nkt ee n dri evoudi ge to on om aan te geven dat het appara at kl aar is om
geprogramm eerd te word en voo r fase 3.
7)
Voe r de toonco de in voor de vereiste fase 3 too n. Na beëin digin g hiervan
kli nkt ee n dri evoudi ge to on om aan te geven dat het appara at kl aar is om
geprogramm eerd te word en voo r fase 4.
8)
Voe r de toonco de in voor de vereiste fase 4 too n. Na beëin digin g hiervan
kee rt het appa raat terug naar fase 1, voo r het geva l dat een fout i s gema akt
en de bovensta ande p roced ure h erhaal d moe t word en.
9)
De progra mmeerstand kan ve rvolg ens wo rden afgesl oten d oor d e voed ing
uit te schakele n en de pro gramme eraan sluiti ngen te verwijderen.
OPMER KIN GEN
a)
Wan neer d e pro gramme erstan d wordt afg esloten voo rdat a lle vier fa sen
gep rogram meerd zijn, word en all een de inge voerde tone n gewi jzigd , voor de
and ere bl ijven de e erdere tone n onverande rd.
b)
Wan neer fase 3 is g eprogrammee rd wordt de toon ook g ekopi eerd naar fase
4, zodat fase 3 en fase 4 geli jk zij n, te nzij fase 4 gepro gramm eerd wordt als
een ande re to on.
c)
Wan neer e en ong eldig e toon code w ordt ingevo erd, l aat h et app araat een
dub bele h oog-l aag pi eptoo n hore n, ge volgd door het a antal pieptonen voor
de fase d ie ge programmeerd wordt, zo dat d e correcte tooncode kan worden
in ge vo erd.
PROGR AMMER BAR T ALAR MH OR N
1)
E2S programmeringsen heten kople s til alarm hornso m skal prog rammeres.
På AC enh eter er den svarte kab elen tilkop let te rminal '-/C '. Ppå DC
enh eten e r den svarte kab elen koplet til d en neg ative , '-', term inalen på
ala rmhorn krets kortet. På AC - DC e nhete ne er den o range kabel en kop let
til termi nal S2 og d en gu le kab elen e r kop let ti l terminal S3.
2)
Ala rmhorn som skal p rogam meres kople s mot rikti g til førsel sspen ning d vs.
24 VDC, 115 VAC el ler 23 0 VAC alt avhen gig a v enhe tens merke spenni ng.
SIKKERH ETSMERKN AD :
Ved programmeri ng av AC e nheter må d et utvises s tor
fo rsi kti ghe t.
3)
Slå på strømme n til enheten og etter 3-4 sekund er høres e t enkelt, l avt
lyd signal . De tte in dikerer at enhete n er klar for programm ering av to nen
for trinn 1.
4)
Slå opp i tone tabell en og finn "Tone koden " for den valgte trinn 1-ton en.
Dette er et se kssifret bin ært tall, d vs. 110010 for to nenum mer 20 , "
ko ntin uerl ig ved 6 60Hz."
5)
Leg g inn den se kssifrede tonekod en ve d å skyvekna ppene '0' o g '1' som
vis t. Ko rte, høye e ller lave l ydsig naler vil kunne h øres hver g ang
kna ppen s kyves : høy for ' 1' og lav for '0' . Når trinn 1-ko den er lagt inn, vil
det høres et d obbelt lyds ignal som i ndikerer at enheten er klar for
prog rammering av trinn 2.
Leg g inn tonekoden for den valg te tri nn 2-tonen. Når d ette er kla rt,
6)
vi l et tredob belt l ydsig nal høres for å indike re at enheten er klar for
prog rammering av trinn 3.
7)
Leg g inn tonekoden for de n val gte trinn 3 -tonen . Når dette er klart, vil fire
lyd signal er høres fo r å i ndikere at enheten er klar for program mering av
trin n 4.
8)
Leg g inn toneko den fo r den valgte trin n tone n. Nå r dette er klart, vil
enh eten g å tilb ake til tri nn 1 i tilfelle d et er gjort en fe il. I slike tilfe ller s kal
pro sedyren ove nfor gjentas.
9)
forl ate Programm ering smodus kan forlate s ved å slå av strømmen og
fje rne program mering sforb indels en.
MER KN AD ER .
a)
Hvi s pro gramm erings modus forla tes før sam tlige fire er ferdig
pro gramme rte, vil kun de tonen e som er la gt in n endres.
b)
Når trinn 3 er programmert, kop ieres også tonen til trinn 4 , slik at trinnen e 3
og 4 vil være l ike hvis trinn 4 ikke progra mmere s til en an nen to ne.
c)
Hvi s det legges inn en ugyldig tonekod e, vi l enhe ten avgi e t dobb elt høyt/
lavt lyds ignal, og d erette r avgi det antall et lydsigna ler fo r det trinn et som er
und er pro gramme ring. På de nne må ten ka n den korre kte to nekode n leg ges
inn på ny.
loading

Este manual también es adecuado para:

A121A140Ma112Ma121Bexs110Bexs120