E2S MV112 APPELLO Manual De Instrucciones

Enlaces rápidos

12, 24vdc
-
+
S2
Stage 2
115, 230vac
L~ N~
Stage 1
Frequency Description
Tone 1
800/1000Hz @ 0.25 sec Alternating
Tone 2
500/1200Hz @ 0.3Hz 0.5 sec Slow Whoop
Tone 3
1200/500Hz @ 1Hz - DIN / PFEER P.T.A.P.
Tone 4
544Hz (100mS)/440Hz (400mS) - NF S 32-001
Tone 5
1000Hz Continuous - PFEER Toxic Gas
Tone 6
Bell
Tone 7
1KHz 1s on, 1s off Intermittent - PFEER Gen. Alarm
Tone 8
420Hz @ 0.625 sec Australian Alert
Tone 9
500-1200Hz 3.75sec /0.25sec. Australian Evac.
Tone 10
No tone - 0.5 second gap
Tone 1
Tone 2
Tone 3
Tone 4
Tone 5
MV112 APPELLO
MV11 2
Ø 1 81,0 0
27 0,60
Ø 1 42,0 0
30
3 0
3 Ho le s Ø 7 .00
1 66 ,00
Cycles
4 cycles
2 cycles
4 cycles
4 cycles
2 cycles
2 cycles
3 cycles
4 cycles
2 cycles
Tone 6
Tone 7
T one 8
Tone 9
Tone 10
- 10 Tone Marine grade IP66 & IP67
Voice Annunciation Sounder
DESCRIPTION
The E2S Appello Speech and Tone unit has the facility to record, store and playback user defined messages. The user has the
option of recording a single message up to 16 seconds or two messages up to 8 seconds each. The recorded message(s) can
then be played back preceeded by the choice of one of nine tone functions, which are selected 'On Board' by the user.
Alternatively the message can be played back without the presence of the tone.
IMPORTANT:
AC units supply termination PCB is to seperate PCB.
CONNECT AC TO THIS PCB ONLY.
THE TERMINAL BLOCK COVER MUST BE REPLACED BEFORE OPERATION.
THE UN IT MUST BE EARTHED
DAMAGE WILL OCCUR TO THE UNIT IF THE SUPPLIED VOLTAGE IS NOT W ITHIN THE LIMITS SPECIFIED.
NOTE: DUE TO THE HIGH SENSITIVITY OF THE 'ON BOARD' MICROPHONE ENSURE ALL BAC KGROUND NOISE IS KEPT
TO A MIN IMUM DURING RECORDING.
RECORDING A SINGLE MESSAGE UP TO 16 SECONDS.
Select 'Record Mode' - link LK1 set to 'REC'.
Select Message 2 - link LK4 set to 'M2'.
App ly pow er.
To record press the 'Push Switch' SW1 and hold while speaking into the microphone. Ensure that the message does
not exceed 16 seconds otherwise the part of the message after 16 seconds will not be recorded.
IF THE LED INDICATOR IS NOT ILLU MINATED AT THE END OF RECORDING: THE MESSAGE HAS EXC EEDED
16 SECONDS AND WILL NEED TO BE RECORDED AGAIN IN ORDER TO 'PLAY BACK'.
RECORDING TWO MESSAGES OF UP TO 8 SECONDS.
Select 'Record Mode' - link LK1 set to 'REC'.
Select Message 1 - link LK4 set to 'M1'.
App ly pow er.
To record press the 'Push Switch' SW1 and hold while speaking into the microphone. Ensure that the message does
not exceed 8 seconds otherwise the part of the message after 8 seconds will not be recorded.
IF THE LED INDICATOR IS NOT ILLU MINATED AT TH E END OF R ECORDING: THE MESSAGE HAS EXCEEDED 8
SECONDS AND WILL NEED TO BE RECORDED AGAIN IN ORDER TO 'PL AY BACK'.
Select Message 2 - link LK4 set to 'M2' and repeat as per message 1.
NOTE: If Message 2 exceeds 8 seconds it will record OVER Message 1. Please note that the LED will not turn off to
show that the message has exceeded 8 seconds.
PLAYBACK OF RECORDED MESSAGES.
Remove connectors from link LK1 and link LK4.
Select the desired tone using link LK5 - connector settings are shown in the tone table. The Appello is factory set
to the tone length as shown in the tone table. To double the length of the tone connect the two far right pins of LK5. If
the unit is set for no tone between messages (Tone 10) the gap will increase from 0.5 seconds to 2 seconds if the
tone length link is fitted.
Supply power and Message 1 will playback, the selected tone will sound and the message will repeat.
If two messages have been recorded, to 'Play Back' Message 2, connect terminal block position S2 to '-'. Message 2
will then 'Play Back', the selected tone will sound and then Message 2 shall repeat.
Voltage :
Voltage range :
Current mA :
Tel : 0044(0)2087438880
12vdc
24vdc
115vac
230vac
50/60Hz
50/60Hz
9-15vdc
18-30vdc
+/-10%
+/-10%
290mA
440mA
70mA
35mA
Fax
: 0044(0)2087404200
web : www.e2s.com
loading

Resumen de contenidos para E2S MV112 APPELLO

  • Página 1 DESCRIPTION The E2S Appello Speech and Tone unit has the facility to record, store and playback user defined messages. The user has the option of recording a single message up to 16 seconds or two messages up to 8 seconds each. The recorded message(s) can 12, 24vdc then be played back preceeded by the choice of one of nine tone functions, which are selected ‘On Board’...
  • Página 2 BE SCHRE IBUNG DE SCRI ZIO NE L'appareil Phonie et T onalité Appello E2S (E2S Appello Speech and T one unit) est en mesure d'enregistrer, Die Sprachw iedergabe- und Schallgebereinheit (Speech and T one unit) E2S Appello ist in der Lage, eine L'unità...
  • Página 3 BES KRIVE LSE La unidad E2S Appello Voz y T ono (E2S Appello Speech and T one) permite grabar, almacenar y reproducir A unidade de Voz e Som Appello da E2S tem capacidade para grav ar, memorizar e reproduzir mensagens Enheden E2S Appello Speech and T one kan indspille, gemme og afspille brugerdefinerede beskeder.
  • Página 4 BE SKRI VNI NG De E2S Appello Speech and T one unit kan gebruikt w orden v oor opname, opslag en w eergav e v an door de E2S Appello tale- og tone-enhet kan ta opp, lagre og spille av brukerdefinerte meldinger. Brukeren kan E2S Appello tal och signalenhet (The E2S Appello Speech and T one unit) kan spela in, lagra och spela upp gebruiker opgestelde berichten.