安全性; 主要零件 - Nederman 30508950 Manual De Instrucciones

CN
润滑脂和油泵
2 安全性
本文档包含以警告、警示或注意形式呈现的重要信息。
警告！
"警告"表示对人员的健康和安全构成潜在危险以及如何避免该危险。
警示！设备损坏风险。
"警示"表示对产品而非人员构成潜在危险以及如何避免该危险。
注
3 说明
3.1 预期用途
润滑脂和油泵可用于传输低粘度液体，如：机油、废油、防冻液、传动
油、自动变速箱油 (ATF) 或其他类似产品。
3.2 主要零件
参见图 1。
泵包括驱动部分 (1) 和泵部分 (2)。驱动部分是靠压缩空气驱动的空气电
机。
空气电机包括带有活塞和一个往返阀的空气汽缸。阀门将压缩空气交替
引导至活塞的顶部和底部，从而使空气电机活塞杆产生前后运动。
压缩空气驱动泵是全自动的。当介质阀打开时，压缩空气驱动的泵自动
起动，而当介质阀关闭时，该泵聚积反向压力，然后停止。
泵的压力比指进入空气压力与介质压力之比，参见 ‚ 表 2-1: 压力比'。
表 2-1: 压力比
4 安装
4.1 交付检查
如果在交付产品时发现损坏或缺少任何零件，请立即告知运输公司和本
地 Nederman 代表。
组装之前，请确保所有管道和软管内部干净。尤其注意由于管道受热和
弯曲而导致的异物颗粒。
90
人身伤害风险。
意！"注意"包含其他需要相关人员予以重视的信息。
压缩比。
1:1
1:3
1:5
1:6
1:65
进入空气压力：bar (psi)
10 (145)
10 (145)
10 (145)
10 (145)
10 (145)
介质压力：bar (psi)
10 (145)
30 (435)
50 (725)
60 (870)
650 (9427)