3DUiPHWURVSRUGHIHFWRSUHGHWHUPLQDGRVSRUHOIDEULFDQWH
%X]yQGHYR]
3XHGHTXHVXRSHUDGRUSURYHDXQVHUYLFLRGHEX]yQGHYR]TXHIXQFLRQH
FRPRXQFRQWHVWDGRUDXWRPiWLFR3DUDPiVLQIRUPDFLyQSyQJDVHHQFRQ
WDFWRFRQVXRSHUDGRU
*XDUGDUHOQ~PHURGHOFHQWURGHEX]yQGHYR]
8WLOLFHHOPHQ~3DUiPHWURVSDUDYROYHUDFRQILJXUDUORVSDUiPHWURV
GHOWHOpIRQRVHJ~QORVSDUiPHWURVSUHGHWHUPLQDGRVSRUHOIDEULFDQWH
(VWDDFFLyQQRDIHFWDDODVHQWUDGDVGHOOLVWtQWHOHIyQLFRRDOFyGLJRGH
EORTXHRGHOWHOpIRQR
3XOVH
6HOHFFLRQH3DUiPHWURV
6HOHFFLRQH3DUiPHWURVGHOWHOpIRQR6HOHFFLRQH3DUiPHWURV
SRUGHIHFWR
6HOHFFLRQH6tR1R
3XOVH6DOLU
/RVSDUiPHWURVSRUGHIHFWRVRQORVVLJXLHQWHV
7RQRVGHDOHUWD
7LPEUHV
9ROXPHQ7LPEUH7HFOD&RQYHUVDFLyQ\
$ODUPD
/X]GHIRQGR\&RQWUDVWH
)XQFLRQHV&XDOTWHFOD5HLQWHQWRDX
WRP\5HVSXHVWDDXWRP
(QUDPSD
0HQ~GHJUiILFRV
6LVX6,0QRLQFOX\HDXWRPiWLFDPHQWHHOQ~PHURGHOFHQWURGHEX]yQ
GHYR]WHQGUiTXHLQWURGXFLUORPDQXDOPHQWH
3XOVH
6HOHFFLRQH3DUiPHWURV
6HOHFFLRQH%X]yQGHYR]
6HOHFFLRQH1~PHUR&XDQGRVHOHSLGDHQSDQWDOODLQWURGX]FD
HOQ~PHURPDQXDOPHQWHRGHVGHXQDPHPRULD
3XOVH$FHSWDU
3XOVH6DOLU
6LVHKDDERQDGRDOVHUYLFLRGH
EX]yQGHYR]SDUDOD/tQHD
HOQ~PHURGHOFHQWURGHOEX]yQGH
YR]WHQGUiTXHVHUJXDUGDGRGHPDQHUDVHSDUDGDSDUDHVDOtQHD
(OQ~PHURGHOEX]yQGHYR]VHDVLJQDDXWRPiWLFDPHQWHDOQ~PHURGHPDUFDFLyQUiSLGDYpDVH
0DUFDFLyQUiSLGDHQODSiJLQD
R
SDUDYROYHUDODSDQWDOODGHHVSHUD
)XQFLyQ
SDUDFRQILUPDUVXLQWURGXFFLyQ
R
SDUDYROYHUDODSDQWDOODGHHVSHUD
3DUiPHWURSRU
GHIHFWR
7LPEUH
7ULXP
9DORUHVPHGLRV
(QFHQGLGDGXUDQWH
VHJ\YDORUPHGLR
'HVDFWLYDGR
'HVDFWLYDGR
7ULXP